„Main“: Maskulinum Main [main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the river Main esempi der Main Fluss the (river) Main der Main Fluss
„main“: adjective main [mein]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend... Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich main nur attributiv gebraucht: largest, most important main nur attributiv gebraucht: largest, most important esempi the main body of an army das Gros einer Armee the main body of an army the main office das Hauptbüro, die Zentrale the main office she’s alive, that’s the main thing sie lebt, das ist die Hauptsache she’s alive, that’s the main thing groß, Groß… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF esempi main-top-gallant Großbramstenge main-top-gallant (weit) offen main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet esempi the main sea die offeneor | oder od hohe See the main sea äußerst(er, e, es), ganz, voll main extreme, full main extreme, full esempi by main force (or | oderod strength) dirch äußerste Kraft by main force (or | oderod strength) Haupt… main linguistics | SprachwissenschaftLING main linguistics | SprachwissenschaftLING des Hauptsatzes main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause gewaltig main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wichtig main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hauptmast… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast „main“: noun main [mein]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m main most important thing main most important thing (das) Wichtigste main main esempi in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> esempi operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mit Netzanschluss operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzempfänger mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzspannung mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzanschluss haben to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> nascondi gli esempimostra più esempi Hauptleitungfeminine | Femininum f main main Hauptrohrneuter | Neutrum n main main pipe main main pipe Hauptkabelneuter | Neutrum n main main cable main main cable Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS Kraftfeminine | Femininum f main power Gewaltfeminine | Femininum f main power main power esempi with might and main nur noch in mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt with might and main nur noch in (das) weite Meer main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (die) hohe See main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Festlandneuter | Neutrum n main rare | seltenselten (mainland) main rare | seltenselten (mainland) Mainshort form | Kurzform kzf → vedere „Spanish Main“ Mainshort form | Kurzform kzf → vedere „Spanish Main“ „main“: transitive verb main [mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich spritzen sich spritzen main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„drift“: noun drift [drift]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) AnTreiben, Antrieb Triebkraft, treibende Kraft, Impuls bestimmende Macht, bestimmender Einfluss Treiben, Getriebenwerden Abtrift, Abtrieb, KursVersetzung Driftströmung Driftgeschwindigkeit StrömungsRichtung Strömung, Tendenz, Lauf, Richtung Zweck, Absicht Altre traduzioni... (An)Treibenneuter | Neutrum n drift rare | seltenselten (driving, drive) Antriebmasculine | Maskulinum m drift rare | seltenselten (driving, drive) drift rare | seltenselten (driving, drive) Triebkraftfeminine | Femininum f drift driving force treibende Kraft, Impulsmasculine | Maskulinum m drift driving force drift driving force bestimmende Macht, bestimmender Einfluss drift determining force drift determining force Treibenneuter | Neutrum n drift state of being driven Getriebenwerdenneuter | Neutrum n drift state of being driven drift state of being driven Abtriftfeminine | Femininum f drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Abtriebmasculine | Maskulinum m drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF (Kurs)Versetzungfeminine | Femininum f drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Drift(strömung)feminine | Femininum f drift geography | GeografieGEOG in sea drift geography | GeografieGEOG in sea Driftgeschwindigkeitfeminine | Femininum f drift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF speed of drift drift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF speed of drift (Strömungs)Richtungfeminine | Femininum f drift direction of current drift direction of current Strömungfeminine | Femininum f drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Tendenzfeminine | Femininum f drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Laufmasculine | Maskulinum m drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Richtungfeminine | Femininum f drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Zweckmasculine | Maskulinum m drift rare | seltenselten (purpose) Absichtfeminine | Femininum f drift rare | seltenselten (purpose) drift rare | seltenselten (purpose) Gedankengangmasculine | Maskulinum m drift meaning Sinnmasculine | Maskulinum m drift meaning Bedeutungfeminine | Femininum f drift meaning drift meaning esempi if you catch my drift wenn du weißt, was ich meine if you catch my drift (etwas) Dahingetriebenes drift something | etwassth driven along drift something | etwassth driven along Treibholzneuter | Neutrum n drift driftwood drift driftwood Treibeisneuter | Neutrum n drift driftice drift driftice dahingetriebene Wolke drift cloud drift cloud (Schnee)Gestöberneuter | Neutrum n drift snow flurry drift snow flurry dahinjagender Sturm, Schauermasculine | Maskulinum m drift storm, shower Gussmasculine | Maskulinum m drift storm, shower drift storm, shower Verwehungfeminine | Femininum f drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Wehefeminine | Femininum f drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Haufenmasculine | Maskulinum m drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc angeschwemmte Gegenständeplural | Plural pl drift objects washed ashore drift objects washed ashore Gehen-, (Sich)Treibenlassenneuter | Neutrum n drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Untätigkeitfeminine | Femininum f drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (tatenloses) Warten drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi the policy of drift die Politik des Treibenlassens the policy of drift Geschiebeneuter | Neutrum n drift geology | GeologieGEOL debris drift geology | GeologieGEOL debris Seitenabweichungfeminine | Femininum f drift ballistics Derivationfeminine | Femininum f drift ballistics drift ballistics Zündlochreinigermasculine | Maskulinum m drift military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cleaner of touch hole drift military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cleaner of touch hole Lochräumermasculine | Maskulinum m, -hammermasculine | Maskulinum m drift engineering | TechnikTECH tool for making holes Aushaueisenneuter | Neutrum n drift engineering | TechnikTECH tool for making holes drift engineering | TechnikTECH tool for making holes Austreibermasculine | Maskulinum m drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch Dornmasculine | Maskulinum m drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch Punzenmasculine | Maskulinum m drift engineering | TechnikTECH punch Durchschlagmasculine | Maskulinum m drift engineering | TechnikTECH punch drift engineering | TechnikTECH punch Austief-, Setzmeißelmasculine | Maskulinum m drift engineering | TechnikTECH setter drift engineering | TechnikTECH setter Quer-, Verbindungstunnelmasculine | Maskulinum m, -gangmasculine | Maskulinum m drift engineering | TechnikTECH connecting tunnel drift engineering | TechnikTECH connecting tunnel Streckefeminine | Femininum f drift mining | BergbauBERGB tunnel Stollenmasculine | Maskulinum m drift mining | BergbauBERGB tunnel drift mining | BergbauBERGB tunnel esempi inclined drift schwebende Strecke inclined drift level drift Sohlenstrecke level drift (Vieh)Auftriebmasculine | Maskulinum m drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr Zusammentreibenneuter | Neutrum n drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr Treibnetzneuter | Neutrum n drift drift net drift drift net Furtfeminine | Femininum f drift ford South African | SüdafrikanischSAfr drift ford South African | SüdafrikanischSAfr drift syn vgl. → vedere „tendency“ drift syn vgl. → vedere „tendency“ „drift“: intransitive verb drift [drift]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) treiben, getrieben werden abtreiben getrieben werden, sich willenlos treiben lassen gezogen werden, geraten sich häufen, Verwehungen bilden verweht werden sein einen Stollen vortreiben treiben, getrieben werden drift be driven drift be driven esempi to drift away fromsomebody | jemand sb sich von jemandem trennen to drift away fromsomebody | jemand sb abtreiben drift of boat drift of boat getrieben werden, sich (willenlos) treiben lassen drift be driven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig drift be driven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi drift apart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich fremd werden drift apart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig drift apart of couple, friends sich auseinanderleben drift apart of couple, friends gezogen werden, geraten (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) drift be pulled drift be pulled sich häufen, Verwehungen bilden drift pile up drift pile up esempi drifting sand Treib-, Flugsand drifting sand verweht werdenor | oder od sein drift become or be covered in drifts drift become or be covered in drifts esempi the road has drifted die Straße wurde verweht the road has drifted einen Stollen (vor)treiben drift mining | BergbauBERGB drift mining | BergbauBERGB „drift“: transitive verb drift [drift]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) treiben, mit sich führen nehmen, fort-, dahintragen aufhäufen, zusammentreiben verwehen, mit Haufen Verwehungen bedecken ausdornen, aufräumen, aufreiben treiben, mit sich führenor | oder od nehmen, fort-, dahintragen drift drive, carry, take drift drive, carry, take aufhäufen, zusammentreiben drift pile up, drive together drift pile up, drive together verwehen, mit Haufenor | oder od Verwehungen bedecken drift cover with drifts drift cover with drifts ausdornen, aufräumen, aufreiben drift engineering | TechnikTECH hole drift engineering | TechnikTECH hole
„Frankfurt“: Neutrum Frankfurt [ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder esempi Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt (on the Main) Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt an der Oder Frankfurt on the Oder Frankfurt an der Oder
„driften“: intransitives Verb driften [ˈdrɪftən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drift drift Altri esempi... drift driften Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treiben driften Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treiben drift driften von Abgasen, Wolken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig driften von Abgasen, Wolken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi nach rechts [links] driften Politik | politicsPOL to drift to the right [left] nach rechts [links] driften Politik | politicsPOL
„drift off“: intransitive verb drift offintransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einschlafen esempi to drift off (to sleep) einschlafen to drift off (to sleep)
„Drift“: Femininum Drift [drɪft]Femininum | feminine f <Drift; Driften> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drift current drift (current) Drift Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Drift Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
„a. M.“: Abkürzung a. M.Abkürzung | abbreviation abk (= am Main) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) on Main on Main a. M. a. M.
„Drift“: Maskulinum DriftMaskulinum | masculine m <Drift(e)s; Drifte> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) strainer, dyer’s net strainer Drift Technik | engineeringTECH in der Färberei dyer’s net Drift Technik | engineeringTECH in der Färberei Drift Technik | engineeringTECH in der Färberei
„Me.“: abbreviation Me.abbreviation | Abkürzung abk (= Maine) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Staat im Nordosten der USA Me. Me.