Traduzione Tedesco-Inglese per "look up"

"look up" traduzione Inglese

Risultati esatti

look up

look up

nachschlagen, -suchen
look up

(im Preisor | oder od Wert) steigen, sich bessern, besser werden
look up

aufsuchen, (kurz) besuchen
look up

hinaufblicken, -schauen, aufblicken, -schauen, -sehen

„look up“: intransitive verb

look up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hinaufblicken, -schauen, aufblicken, -schauen, -sehen steigen, sich bessern, besser werden

hinaufblicken, -schauen, aufblicken, -schauen, -sehen
look up

look up

esempi

to look up tosomebody | jemand sb

zu jemandem aufblicken, jemanden verehren

to look up tosomebody | jemand sb

(im Preisor | oder od Wert) steigen, sich bessern, besser werden
look up familiar, informal | umgangssprachlichumg

look up familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

prices are looking up

die Preise steigen

prices are looking up
things are looking up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

es geht bergauf

things are looking up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„look up“: transitive verb

look up

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nachschlagen, -suchen aufsuchen, kurz besuchen

nachschlagen, -suchen
look up

look up

esempi

to look a word up in a dictionary

ein Wort in einem Wörterbuch nachschlagen

to look a word up in a dictionary

aufsuchen, (kurz) besuchen
look up visit

look up visit

„look up to“: intransitive verb

look up to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zu jemandem aufsehen

esempi

to look up tosomebody | jemand sb

zu jemandem aufsehen

to look up tosomebody | jemand sb

„look(-)up window“: noun

lookup window

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nachschlagefenster

Nachschlagefensterneuter | Neutrum n
look(-)up window informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

look(-)up window informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„look(-)up table“: noun

lookup table

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nachschlagetabelle

Nachschlagetabellefeminine | Femininum f
look(-)up table informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

look(-)up table informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„look(-)up terminal“: noun

lookup terminal

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Datensichtstation

Datensichtstationfeminine | Femininum f
look(-)up terminal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

look(-)up terminal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„look up and down“: transitive verb

look up and down

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

von oben bis unten mustern

(jemanden) von oben bis unten mustern
look up and down

look up and down

„table look-up“: noun

table look-up

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nachschlagen

Nachschlagenneuter | Neutrum n (in einer Tabelle)
table look-up informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

table look-up informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„table look-up technique“: noun

table look-up technique

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tabellensuchverfahren

Tabellensuchverfahrenneuter | Neutrum n
table look-up technique

table look-up technique

„database look-up procedure“: noun

database look-up procedure

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Datenbankabfrage, Datenbankbefragung

Datenbankabfragefeminine | Femininum f
database look-up procedure informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Datenbankbefragungfeminine | Femininum f
database look-up procedure informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

database look-up procedure informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„reference“: noun

reference

[ˈref(ə)rəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verweiszeichen, Verweisstelle Bezugnahme Referenzen, Empfehlung Zeugnis Hinweis, Verweis Befragung Überweisung Referenz Zuständigkeit

Verweis(ungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
reference

Hinweismasculine | Maskulinum m (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reference

reference

esempi

mark of reference

Verweiszeichen

mark of reference
to give many references of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

viele Verweise geben

to give many references of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to look up a reference

einem Verweis nachgehen

to look up a reference

Verweiszeichenneuter | Neutrum n
reference mark

reference mark
Verweisstellefeminine | Femininum f
reference point in textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reference point in textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bezugnahmefeminine | Femininum f (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reference making reference

reference making reference

esempi

in (or | oderod with) reference to

Bezug nehmend auf (accusative (case) | Akkusativakk)

in Bezugnahme auf (accusative (case) | Akkusativakk)

in (or | oderod with) reference to
to have reference to

sich beziehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to have reference to

reference → vedere „reference number“

reference → vedere „reference number“

esempi

reerence (to) mention

Anspielungfeminine | Femininum f (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

Erwähnungfeminine | Femininum f

reerence (to) mention
the work contains many references to contemporary history

das Werk enthält viele Anspielungen auf die zeitgenössische Geschichte

the work contains many references to contemporary history
to make reference tosomething | etwas sth

something | etwasetwas erwähnen, aufsomething | etwas etwas anspielen

to make reference tosomething | etwas sth

Referenzenplural | Plural pl
reference about employeeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Empfehlung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
reference about employeeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reference about employeeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to ask for a reference

um Referenzen bitten

to ask for a reference
to make reference to sb’s last employer

bei jemandes letztem Arbeitgeber Referenzen einholen

to make reference to sb’s last employer
for reference please apply to

um Referenzen wenden Sie sich bitte an (accusative (case) | Akkusativakk)

for reference please apply to

Zeugnisneuter | Neutrum n
reference testimonial

reference testimonial

esempi

he had excellent references

er hatte hervorragende Zeugnisse

he had excellent references

esempi

reference (to) relation

Zusammenhangmasculine | Maskulinum m (mit), Beziehungfeminine | Femininum f (zu)

reference (to) relation
to have no reference to

nichts zu tun haben mit

to have no reference to
with reference to him

was ihn angeht, ihn bezüglich

with reference to him
the parts of a machine all have reference to each other

die Teile einer Maschine stehen alle zueinander in Beziehung

the parts of a machine all have reference to each other
success has little reference to merit

der Erfolg hat wenig mit dem Verdienst zu tun

success has little reference to merit

nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

reference (to) consideration

Berücksichtigungfeminine | Femininum f

Ansehungfeminine | Femininum f

Rücksichtfeminine | Femininum f (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

reference (to) consideration
all persons without reference to age

alle Personen ohne Rücksicht auf ihr Alteror | oder od ohne Berücksichtigung des Alters

all persons without reference to age

esempi

reference (to) looking up

Nachschlagenneuter | Neutrum n (indative (case) | Dativ dat)

Nachsehenneuter | Neutrum n (indative (case) | Dativ dator | oder od aufdative (case) | Dativ dat)

reference (to) looking up
without reference to his watch (notes)

ohne einen Blick auf seine Uhr (in seine Aufzeichnungen)

without reference to his watch (notes)
book (or | oderod work) of reference

Nachschlagewerk

book (or | oderod work) of reference
a library for public reference

öffentliche Nachschlagebibliothek

a library for public reference

nascondi gli esempimostra più esempi

Befragungfeminine | Femininum f (togenitive (case) | Genitiv gen)
reference consultation

reference consultation

esempi

without reference to a higher authority

ohne Befragung einer höheren Instanz

without reference to a higher authority

Überweisungfeminine | Femininum f (to an ein Schiedsgerichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
reference legal term, law | RechtswesenJUR of case

reference legal term, law | RechtswesenJUR of case

Zuständigkeit(sbereichmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
reference jurisdiction

reference jurisdiction

esempi

outside our reference

außerhalb unseres Zuständigkeitsbereichs

outside our reference

Referenzfeminine | Femininum f
reference person in a position to give information

reference person in a position to give information

esempi

to give references

Referenzen angeben

to give references
who are your references

wer sind Ihre Referenzen?

who are your references

„reference“: transitive verb

reference

[ˈref(ə)rəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Verweisen versehen

mit Verweisen versehen
reference booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reference booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc