Traduzione Tedesco-Inglese per "levy upon"

"levy upon" traduzione Inglese

levy

[ˈlevi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Erhebung Steuer, Abgabe Beitrag, Umlage Beschlagnahme, Exekutionsvollzug Aushebung ausgehobene Truppen, Aufgebot, Aushebung
  • Erhebungfeminine | Femininum f (Steuern, Zölle, Beiträgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • Steuerfeminine | Femininum f
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax
    Abgabefeminine | Femininum f
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax
  • Beitragmasculine | Maskulinum m
    levy contribution
    Umlagefeminine | Femininum f
    levy contribution
    levy contribution
  • Beschlagnahmefeminine | Femininum f
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seizure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Exekutionsvollzugmasculine | Maskulinum m
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seizure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seizure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aushebungfeminine | Femininum f (von Truppen)
    levy military term | Militär, militärischMIL of troops
    levy military term | Militär, militärischMIL of troops
esempi
  • ausgehobene Truppenplural | Plural pl
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>
    Aufgebotneuter | Neutrum n
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>
    Aushebungfeminine | Femininum f
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>

levy

[ˈlevi]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erheben legen, auferlegen beschlagnahmen, mit Beschlag belegen, durchführen erpressen ausheben, beginnen, eröffnen führen vornehmen, vollziehen Altri esempi...
  • erheben
    levy taxes, feeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    levy taxes, feeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • legen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    levy impose
    auferlegen (ondative (case) | Dativ dat) (Steuern, Zölleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    levy impose
    levy impose
  • beschlagnahmen, mit Beschlag belegen
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • durchführen, vornehmen, vollziehen
    levy legal term, law | RechtswesenJUR carry out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy legal term, law | RechtswesenJUR carry out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • erpressen
    levy moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    levy moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • ausheben
    levy military term | Militär, militärischMIL troops
    levy military term | Militär, militärischMIL troops
  • beginnen, eröffnenor | oder od führen (on, upon gegen)
    levy military term | Militär, militärischMIL war
    levy military term | Militär, militärischMIL war
esempi
  • to levy a fine legal term, law | RechtswesenJUR bei einem Vergleich in einem Prozess um Grundbesitz
    to levy a fine legal term, law | RechtswesenJUR bei einem Vergleich in einem Prozess um Grundbesitz

levy

[ˈlevi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Steuern erheben Beschlagnahmungen vornehmen
esempi
  • Beschlagnahmungen vornehmen
    levy make seizures obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy make seizures obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

upon

[əˈp(ɒ)n; -ən]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf sich selbst angewiesen sein... auf mein Wort! bei meinem Ehrenwort!... Verlust auf Verlust... ein Gesuch nach dem anderen... es war einmal eine... worüber schreibt er?...
  • (hat fast alle Bedeutungen von „on“ ist jedoch nachdrücklicherand | und u. wird am Ende eines Infinitivsatzesor | oder od in Gedichten, um den Satzrhythmus zu wahren, dem „on“ vorgezogen, „upon“ istespecially | besonders besonders in der Umgangssprache weniger geläufig als„on“ jedoch in folgenden Fällen üblich:)
    upon
    upon
  • upon nach gewissen Verben wie → vedere „depend“
    upon nach gewissen Verben wie → vedere „depend“
esempi

upon

[əˈp(ɒ)n; -ən]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
darauf, danach

Levi

[ˈliːvai]masculine | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Vorname
    Levi
    Levi

Levi’s®

, also | aucha. Levis® [ˈliːvaiz]plural noun | Substantiv Plural spl American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Levis-Jeans®
  • Levis(-Jeans)®feminine | Femininum f
    Levi’s®
    Levi’s®

capital levy

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vermögensabgabe
  • Vermögensabgabefeminine | Femininum f
    capital levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

put-upon

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich ausgenutzt fühlen
esempi

property levy

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vermögensabgabe
  • Vermögensabgabefeminine | Femininum f
    property levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    property levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

settle on

, upon

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

act upon

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • act upon → vedere „act on“
    act upon → vedere „act on“

look upon

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
betrachten hinausgehen auf erblicken, sehen
  • betrachten (as als with mit)
    look upon
    look upon
esempi
  • (hinaus)gehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    look upon
    look upon
esempi
esempi