Traduzione Tedesco-Inglese per "laurel tree"

"laurel tree" traduzione Inglese

Cercava forse Trebe, Treue, treu, Treu o …treu?

bay laurel

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
1
  • 1
    bay laurel
    bay laurel
esempi

bay

[bei]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lorbeerkranz, Lorbeeren, Ehren Beere
esempi
  • also | aucha. bay tree, bay laurel botany | BotanikBOT Laurus nobilis
    Lorbeerbaummasculine | Maskulinum m
    also | aucha. bay tree, bay laurel botany | BotanikBOT Laurus nobilis
  • Lorbeerkranzmasculine | Maskulinum m
    bay wreath obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    bay wreath obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • selten Lorbeerenplural | Plural pl
    bay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Ehrenplural | Plural pl
    bay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    bay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
esempi
  • to carry off the bays <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Lorbeeren ernten, den Ruhmor | oder od Sieg davontragen
    to carry off the bays <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Beerefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Lorbeerbaums)
    bay berry obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bay berry obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

laurel

[ˈl(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlɔːrəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lorbeerbaum, Edler Lorbeer Kalmie, Rhododendron Lorbeerkranz, Lorbeerzweig Lorbeeren, Ehren, Ruhm Lorbeer
  • Lorbeerbaummasculine | Maskulinum m
    laurel botany | BotanikBOT Gattg Laurus
    laurel botany | BotanikBOT Gattg Laurus
  • Edler Lorbeer
    laurel especially | besondersbesonders a.true laurel: L. nobilis botany | BotanikBOT
    laurel especially | besondersbesonders a.true laurel: L. nobilis botany | BotanikBOT
  • eine lorbeerähnliche Pflanze
    laurel botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
    laurel botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kalmiefeminine | Femininum f
    laurel Gattg Kalmia botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
    laurel Gattg Kalmia botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
  • Rhododendronneuter | Neutrum n
    laurel Gattg Rhododendron botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
    laurel Gattg Rhododendron botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • Lorbeer(laubneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    laurel as emblem of honour
    laurel as emblem of honour
  • Lorbeerkranzmasculine | Maskulinum m, -kronefeminine | Femininum f
    laurel laurel wreath, laurel crown
    laurel laurel wreath, laurel crown
  • Lorbeerzweigmasculine | Maskulinum m
    laurel laurel branch
    laurel laurel branch
  • Lorbeerenplural | Plural pl
    laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    Ehrenplural | Plural pl
    laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    Ruhmmasculine | Maskulinum m
    laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
esempi

laurel

[ˈl(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlɔːrəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf laureled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr laurelled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Lorbeer bekränzen krönen mit Ehrenzeichen schmücken

sprig

[sprig]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zweiglein, Schössling, Reis Sprössling, Spross, Ableger Kerlchen, Bürschchen zweigförmige Verzierung kleiner Zinn- Zwecke, Stift, Nagel
  • Zweigleinneuter | Neutrum n
    sprig small twig
    Schösslingmasculine | Maskulinum m
    sprig small twig
    Reisneuter | Neutrum n
    sprig small twig
    sprig small twig
esempi
  • Sprösslingmasculine | Maskulinum m
    sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Sprossmasculine | Maskulinum m
    sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Ablegermasculine | Maskulinum m
    sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
    sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
esempi
  • Kerlchenneuter | Neutrum n
    sprig rare | seltenselten (squirt, small man)
    Bürschchenneuter | Neutrum n
    sprig rare | seltenselten (squirt, small man)
    sprig rare | seltenselten (squirt, small man)
  • zweigförmige Verzierung
    sprig twig-shaped decoration
    sprig twig-shaped decoration
  • (kleiner) Zinn-or | oder od Bleikeil
    sprig engineering | TechnikTECH wedge for securing glass in frame
    sprig engineering | TechnikTECH wedge for securing glass in frame
  • Zweckefeminine | Femininum f
    sprig pin or nail without a head
    Stiftmasculine | Maskulinum m
    sprig pin or nail without a head
    Nagelmasculine | Maskulinum m
    sprig pin or nail without a head
    sprig pin or nail without a head

sprig

[sprig]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sprigged>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Zweigmuster verzieren festzwecken, anheften beschneiden abschneiden, zupfen
  • mit einem Zweigmuster verzieren
    sprig decorate with twig pattern
    sprig decorate with twig pattern
  • festzwecken, anheften
    sprig secure
    sprig secure
  • beschneiden
    sprig cut: plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sprig cut: plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • abschneiden, zupfen
    sprig leaveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc, cut off
    sprig leaveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc, cut off

Laurel

, Stan [ˈl(ɒ)rəl]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Amer. Filmkomiker 1890-1965
    Laurel
    Laurel

tree

[triː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Baum Strauch, Staude Baum, Schaft, Balken, Welle HolzGestell Baum, baumartig verzweigtes Diagramm Baum Kristallbaum, baumartige Kristallbildung baumartige Verzweigung, baumartig verzweigtes Organ Galgen, Kreuz, Kreuz Christi Christ-, Weihnachtsbaum
  • Baummasculine | Maskulinum m
    tree
    tree
  • tree → vedere „wood“
    tree → vedere „wood“
esempi
  • in a tree
    auf einem Baum
    in a tree
  • to be up a tree familiar, informal | umgangssprachlichumg
    in der Klemme sitzen
    in einer verzwickten Lage sein
    to be up a tree familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to be out of one’s tree familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to be out of one’s tree familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Strauchmasculine | Maskulinum m
    tree in bestimmten Verbindungen: bush
    Staudefeminine | Femininum f
    tree in bestimmten Verbindungen: bush
    tree in bestimmten Verbindungen: bush
esempi
  • Baummasculine | Maskulinum m
    tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen
    Schaftmasculine | Maskulinum m
    tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen
    Balkenmasculine | Maskulinum m
    tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen
    Wellefeminine | Femininum f
    tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen
    tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen
esempi
  • (Holz)Gestellneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders hölzerne Vorrichtung für verschiedene Zwecke)
    tree frame
    tree frame
esempi
esempi
  • Baummasculine | Maskulinum m (Entscheidungs-, Menü-, Befehlsbaum)
    tree informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    tree informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Kristallbaummasculine | Maskulinum m
    tree chemistry | ChemieCHEM
    baumartige Kristallbildung
    tree chemistry | ChemieCHEM
    tree chemistry | ChemieCHEM
esempi
  • baumartige Verzweigung
    tree branched form, branching organ
    tree branched form, branching organ
  • baumartig verzweigtes Organ
    tree especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
    tree especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  • Galgenmasculine | Maskulinum m
    tree gallows obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tree gallows obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kreuzneuter | Neutrum n
    tree cross for crucifixion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    especially | besondersbesonders Kreuzneuter | Neutrum n Christi
    tree cross for crucifixion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tree cross for crucifixion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Christ-, Weihnachtsbaummasculine | Maskulinum m
    tree Christmas tree <short form | Kurzformkzf>
    tree Christmas tree <short form | Kurzformkzf>
  • tree → vedere „boot tree“
    tree → vedere „boot tree“
  • tree → vedere „saddletree“
    tree → vedere „saddletree“

tree

[triː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf einen Baum treiben jagen in die Enge treiben, in eine schwierige Lage bringen auf einen Stiefelspanner spannen mit einem Baum einem Balken einer Welle versehen
  • (jemanden) in die Enge treiben, in eine schwierige Lage bringen
    tree get into difficulties American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tree get into difficulties American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • mit einem Baumor | oder od einem Balkenor | oder od einer Welleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
    tree furnish with tree
    tree furnish with tree

broadleaf

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
breitblättriger Tabak
esempi
  • also | aucha. broadleaf tree botany | BotanikBOT Terminalia latifolia
    Breitblättriger Hutbaum
    also | aucha. broadleaf tree botany | BotanikBOT Terminalia latifolia
  • breitblättriger Tabak
    broadleaf rare | seltenselten (tobacco)
    broadleaf rare | seltenselten (tobacco)

nursery

[ˈnəː(r)səri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kinderzimmer Kindertagesstätte, Kinderhort Kindergarten Pflanz-, Baumschule Fischpflege, Streckteich PflanzSchule, Pflanzstätte fördernde Beschäftigung Pferderennen der Zweijährigen keine direkte Übersetzung Säugen, Pflege
  • Kinderzimmerneuter | Neutrum n
    nursery room for children
    nursery room for children
  • Kindergartenmasculine | Maskulinum m
    nursery school
    nursery school
  • Pflanz-, Baumschulefeminine | Femininum f
    nursery tree nursery
    nursery tree nursery
esempi
  • Fischpflegefeminine | Femininum f
    nursery for young fish
    Streckteichmasculine | Maskulinum m
    nursery for young fish
    nursery for young fish
  • (Pflanz)Schulefeminine | Femininum f
    nursery place fosteringsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pflanzstättefeminine | Femininum f
    nursery place fosteringsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nursery place fosteringsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (eine Eigenschaft) fördernde Beschäftigung
    nursery selten: occupation fosteringsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nursery selten: occupation fosteringsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pferderennenneuter | Neutrum n der Zweijährigen
    nursery sports | SportSPORT horse race
    nursery sports | SportSPORT horse race
  • keine direkte Übersetzung Gruppe von nahe beieinanderliegenden Bällen
    nursery in billiards
    nursery in billiards
  • Säugenneuter | Neutrum n
    nursery nursing: of infants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Pflegefeminine | Femininum f
    nursery nursing: of infants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    nursery nursing: of infants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

soap berry

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seifennuss
esempi
  • also | aucha. soap berry tree botany | BotanikBOT Sapindus saponaria; Nordamerika
    Seifen(nuss)baummasculine | Maskulinum m
    also | aucha. soap berry tree botany | BotanikBOT Sapindus saponaria; Nordamerika
  • Seifennussfeminine | Femininum f
    soap berry botany | BotanikBOT fruit
    soap berry botany | BotanikBOT fruit

laurel oil

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lorbeeröl, Loröl
  • Lorbeerölneuter | Neutrum n
    laurel oil
    Lorölneuter | Neutrum n
    laurel oil
    laurel oil