kontrolliert
Adjektiv | adjective adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- controlledkontrolliert Abrüstung, Studie etckontrolliert Abrüstung, Studie etc
Traduzione Tedesco-Inglese per "kontrollierten"
"kontrollierten" traduzione Inglese
kontrollieren
[kɔntrɔˈliːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- die Reisenden wurden an der Grenze kontrolliertdie Reisenden wurden an der Grenze kontrolliert
- die Güte eines Erzeugnisses kontrollieren
- checkkontrollieren Luftdruck etckontrollieren Luftdruck etc
- (have under one’s) controlkontrollieren Gebiet etckontrollieren Gebiet etc
- supervisekontrollieren überwachenkontrollieren überwachen
- controlkontrollieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Aktien etckontrollieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Aktien etc
- commandkontrollieren Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHkontrollieren Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
- examinekontrollieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bücherauditkontrollieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bücherkontrollieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bücher
Abrüstung
Femininum | feminine f <Abrüstung; Abrüstungen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- disarmamentAbrüstung Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOLAbrüstung Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOL
- dismantlingAbrüstung Bauwesen | buildingBAUAbrüstung Bauwesen | buildingBAU
Ausreise
Femininum | feminine fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- departure (from a country)Ausreise aus einem LandAusreise aus einem Land
esempi
- die Behörden verweigerten ihm die Ausreisethe authorities prohibited him from leaving ( refused him permission to leave) the countrydie Behörden verweigerten ihm die Ausreise
- bei der Ausreise aus Österreich werden die Pässe kontrolliertbei der Ausreise aus Österreich werden die Pässe kontrolliert
- vor seiner Ausreise nach Großbritannienvor seiner Ausreise nach Großbritannien
nascondi gli esempimostra più esempi
- voyage outAusreise Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFFAusreise Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
- departureAusreise Aufbruch obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsAusreise Aufbruch obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
ökologisch
Adjektiv | adjective adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ecologicalökologischökologisch
- organicökologisch auf Landwirtschaft bezogenökologisch auf Landwirtschaft bezogen
esempi
- ökologische Steuerreform
- Gemüse aus kontrolliert ökologischem Anbaucertified organic vegetablesGemüse aus kontrolliert ökologischem Anbau
- ökologischer Landbau
nascondi gli esempimostra più esempi
ökologisch
Adverb | adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ecologicallyökologischökologisch
- organicallyökologisch auf Landwirtschaft bezogenökologisch auf Landwirtschaft bezogen
