flood bridge - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„flood“: noun

flood

[flʌd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Überschwemmung, Hochwasser Flut, strömende Wassermasse Flut Flut, Fluten Flut, Erguss, Fülle, Strom, Schwall

Überschwemmungfeminine | Femininum f
flood inundation by water

Hochwasserneuter | Neutrum n
flood inundation by water

flood inundation by water

Flutfeminine | Femininum f
flood moving mass of water

strömende Wassermasse
flood moving mass of water

flood moving mass of water

esempi

the Flood bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

die Sintflut

the Flood bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Flutfeminine | Femininum f
flood nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

flood nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

to be at the flood

steigen

to be at the flood

Flutfeminine | Femininum f
flood river, currentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Flutenplural | Plural pl
flood river, currentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

flood river, currentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Flutfeminine | Femininum f
flood stream, outpouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ergussmasculine | Maskulinum m
flood stream, outpouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Füllefeminine | Femininum f
flood stream, outpouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strommasculine | Maskulinum m
flood stream, outpouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwallmasculine | Maskulinum m
flood stream, outpouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flood stream, outpouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

floods of rain

Regenfluten

floods of rain
a flood of words

ein Wortschwall

a flood of words

flood für familiar, informal | umgangssprachlichumg → vedere „floodlight“

flood für familiar, informal | umgangssprachlichumg → vedere „floodlight“

„flood“: transitive verb

flood

[flʌd]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

überschwemmen, -fluten mit Wasser übergießen, unter Wasser setzen, bewässern fluten anschwellen lassen

überschwemmen, -fluten
flood inundate

flood inundate

esempi

to flood its banks river

über die Ufer treten

to flood its banks river
the cellar was flooded

der Keller stand unter Wasser

the cellar was flooded

mit Wasser übergießen, unter Wasser setzen, bewässern
flood pour water onto

flood pour water onto

fluten
flood nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flood nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

anschwellen lassen
flood swell: riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flood swell: riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„flood“: intransitive verb

flood

[flʌd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fluten, strömen, sich ergießen in großen Mengen daherkommen, sich ergießen überfließen, -strömen an Gebärmutterblutung übermäßigem Monatsfluss leiden

fluten, strömen, sich ergießen
flood stream, pour

flood stream, pour

in großen Mengen (daher)kommen, sich ergießen
flood arrive in large numbers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flood arrive in large numbers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to flood in uponsomebody | jemand sb

jemanden überschwemmen

to flood in uponsomebody | jemand sb

überfließen, -strömen
flood overflow

flood overflow

an Gebärmutterblutungor | oder od übermäßigem Monatsfluss leiden
flood medicine | MedizinMED suffer bleeding from womb

flood medicine | MedizinMED suffer bleeding from womb

„Bridge“: Neutrum

Bridge

[brɪtʃ]Neutrum | neuter n <Bridge; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bridge

bridge
Bridge SPIEL

Bridge SPIEL

esempi

eine Partie Bridge spielen

to play a game of bridge

eine Partie Bridge spielen

„Bridge“: Femininum

Bridge

Femininum | feminine f <Bridge; Bridges> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

network bridge

(network) bridge
Bridge Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Bridge Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„flood in“: intransitive verb

flood in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hereinströmen

hereinströmen
flood in people, light

flood in people, light

esempi

letters have been flooding in

wir haben eine Flut von Briefen bekommen

letters have been flooding in

„flooding“: noun

flooding

[ˈflʌdiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Überfließen Überschwemmung Gebärmutterblutung

Überfließenneuter | Neutrum n
flooding overflowing

flooding overflowing

Überschwemmungfeminine | Femininum f, -flutungfeminine | Femininum f
flooding inundating

flooding inundating

Gebärmutterblutungfeminine | Femininum f
flooding medicine | MedizinMED bleeding from womb

flooding medicine | MedizinMED bleeding from womb

„bridge“: noun

bridge

[bridʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Brücke, BrückenSteg brückenähnliches Verbindungsstück Bock, Stütze Laufsteg aus Baumstämmen Bridge MessBrücke Kommandobrücke Feuerbrücke, Oberpfanne Steg, Saitenhalter, Übergang

Brückefeminine | Femininum f
bridge

(Brücken)Stegmasculine | Maskulinum m
bridge

bridge

esempi

bridge of gold, golden bridge

goldene Brücke (leichter Abzug für geschlagenen Gegner)

bridge of gold, golden bridge
to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alle Brücken hinter sich abbrechen

to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them

lass doch die Dinge (einfach) auf dich zukommen

don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them
that’s all water under the bridge

das ist (alles) Schnee von gestern

that’s all water under the bridge
a lot of water has flowed under the bridge since then

seitdem ist schon sehr viel Wasser den Rheinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc heruntergeflossen

a lot of water has flowed under the bridge since then
nascondi gli esempimostra più esempi

brückenähnliches Verbindungsstück
bridge connecting piece

bridge connecting piece

esempi

bridge of the nose

Nasenbein

bridge of the nose
bridge of spectacles

Nasensteg einer Brille

bridge of spectacles
dental bridge

Zahnbrücke

dental bridge

Bockmasculine | Maskulinum m
bridge in billiards

Stützefeminine | Femininum f (für das Queue)
bridge in billiards

bridge in billiards

Laufstegmasculine | Maskulinum m aus Baumstämmen
bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS

bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS

Bridgeneuter | Neutrum n
bridge (playing) cards | KartenspielKART

bridge (playing) cards | KartenspielKART

(Mess)Brückefeminine | Femininum f (zur Messung des Widerstands)
bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kommandobrückefeminine | Femininum f
bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Feuerbrückefeminine | Femininum f
bridge engineering | TechnikTECH in furnace

bridge engineering | TechnikTECH in furnace
Oberpfannefeminine | Femininum f
bridge engineering | TechnikTECH

bridge engineering | TechnikTECH

Stegmasculine | Maskulinum m (eines Streichinstruments)
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS
Saitenhaltermasculine | Maskulinum m (bei Zupfinstrumentenand | und u. Klavier)
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS
Übergangmasculine | Maskulinum m, -leitungfeminine | Femininum f
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS

„bridge“: transitive verb

bridge

[bridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eine Brücke errichten schlagen über überbrücken

eine Brücke errichtenor | oder od schlagen über (accusative (case) | Akkusativakk)
bridge

bridge

esempi

to bridge a river

eine Brücke über einen Fluss bauen

to bridge a river

überbrücken
bridge gap

bridge gap

esempi

this money will bridge you over till next month

dieses Geld wird dich bis zum nächsten Monat über Wasser halten

this money will bridge you over till next month

„bridge“: intransitive verb

bridge

[bridʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in die Brücke gehen

in die Brücke gehen
bridge in gymnastics

bridge in gymnastics

„Bridges“

Bridges

, Robert Seymour [ˈbridʒiz]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Engl. Dichter, Poeta laureatus 1844-1930
Bridges

Bridges

„boiler plate“: noun

boiler plate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

DampfKesselblech Platte eines Materndienstes

(Dampf)Kesselblechneuter | Neutrum n
boiler plate engineering | TechnikTECH

boiler plate engineering | TechnikTECH

esempi

boiler plate bridge

Eisenblechbrücke

boiler plate bridge

Plattefeminine | Femininum f eines Materndienstes
boiler plate engineering | TechnikTECH in newspaper production American English | amerikanisches EnglischUS

boiler plate engineering | TechnikTECH in newspaper production American English | amerikanisches EnglischUS

„Rialto“: noun

Rialto

[riˈæltou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rialto Theaterviertel Altri esempi...

Rialtomasculine | Maskulinum m (Inseland | und u. Stadtviertel in Venedig)
Rialto

Rialto

esempi

usually | meistmeist meist Rialto Bridge

Rialtobrückefeminine | Femininum f

usually | meistmeist meist Rialto Bridge

Theaterviertelneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders in New York)
Rialto theatre district

Rialto theatre district

esempi

rialto

Börsefeminine | Femininum f

Marktplatzmasculine | Maskulinum m

rialto

„Wheatstone(’s) bridge“: noun

Wheatstone bridge

[ˈ(h)wiːtstən(z); -stoun(z)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wheatstonebrücke, wheatstonesche Messbrücke

Wheatstonebrückefeminine | Femininum f
Wheatstone(’s) bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

wheatstonesche Messbrücke
Wheatstone(’s) bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wheatstone(’s) bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Traduzione Tedesco-Inglese per "flood bridge"

"flood bridge" traduzione Inglese

„flood“: noun

flood

Panoramica di tutte le traduzion

„flood“: transitive verb

flood

Panoramica di tutte le traduzion

„flood“: intransitive verb

flood

Panoramica di tutte le traduzion

„Bridge“: Neutrum

Bridge

Panoramica di tutte le traduzion

„Bridge“: Femininum

Bridge

Panoramica di tutte le traduzion

„flood in“: intransitive verb

flood in

Panoramica di tutte le traduzion

„flooding“: noun

flooding

Panoramica di tutte le traduzion

„bridge“: noun

bridge

Panoramica di tutte le traduzion

„bridge“: transitive verb

bridge

Panoramica di tutte le traduzion

„bridge“: intransitive verb

bridge

Panoramica di tutte le traduzion

„Bridges“

Bridges

Panoramica di tutte le traduzion

„boiler plate“: noun

boiler plate

Panoramica di tutte le traduzion

„Rialto“: noun

Rialto

Panoramica di tutte le traduzion

„Wheatstone(’s) bridge“: noun

Wheatstone bridge

Panoramica di tutte le traduzion