Traduzione Tedesco-Inglese per "übergießen"

"übergießen" traduzione Inglese

übergießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • make
    übergießen aufbrühen
    brew
    übergießen aufbrühen
    übergießen aufbrühen
  • water
    übergießen besprengen
    sprinkle
    übergießen besprengen
    übergießen besprengen
  • ice
    übergießen mit Zuckerguss
    übergießen mit Zuckerguss
  • baste
    übergießen Braten
    übergießen Braten
  • bathe
    übergießen mit Licht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    flood
    übergießen mit Licht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    übergießen mit Licht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
übergießen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich (mit Wasser) übergießen
    to douse oneself (with water), to pour water over oneself
    sich (mit Wasser) übergießen
It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell.
Es war furchteinflößend. Und es übergoß uns mit Blättern und einem beißenden Geruch.
Fonte: TED
Fonte
übergießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • spill
    übergießen verschütten
    übergießen verschütten
  • pour (etwas | somethingsth) over
    übergießen Soße etc
    übergießen Soße etc
esempi
jemanden mit Kübeln von Schmutz übergießen, Kübel voll Schmutz über jemanden ausgießen
to hurl torrents of abuse atjemand | somebody sb
jemanden mit Kübeln von Schmutz übergießen, Kübel voll Schmutz über jemanden ausgießen
It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell.
Es war furchteinflößend. Und es übergoß uns mit Blättern und einem beißenden Geruch.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: