„drill thrust“: noun drill thrustnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bohrdruck Bohrdruckmasculine | Maskulinum m drill thrust engineering | TechnikTECH drill thrust engineering | TechnikTECH
„thrust“: transitive verb thrust [θrʌst]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf thrust> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stoßen, hauen stecken, schieben stoßen, drängen, treiben, werfen Altri esempi... stoßen, hauen thrust esp weapon thrust esp weapon esempi to thrust a dagger into sb’s back jemandem einen Dolch in den Rücken stoßen to thrust a dagger into sb’s back he thrust his fist into her face er hieb ihr mit der Faust ins Gesicht he thrust his fist into her face stecken, schieben thrust generally | allgemeinallgemein (put, push) thrust generally | allgemeinallgemein (put, push) esempi to thrust a pin into a cushion eine Nadel in ein Kissen stecken to thrust a pin into a cushion to thrust oneself (or | oderod one’s nose) in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig seine Nase steckenor | oder od sich einmischen in (accusative (case) | Akkusativakk) to thrust oneself (or | oderod one’s nose) in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to thrust one’s hand into one’s pocket die Hand in die Tasche schieben to thrust one’s hand into one’s pocket thrustsomething | etwas sth into sb’s hands jemandemsomething | etwas etwas in die Hände drücken thrustsomething | etwas sth into sb’s hands nascondi gli esempimostra più esempi stoßen, drängen, treiben, werfen thrust force thrust force esempi to thrust aside zur Seite stoßen to thrust aside to thrust forth fort-, wegstoßen, vertreiben to thrust forth to thrustsomebody | jemand sb from his right selten jemanden aus seinem Recht verdrängen to thrustsomebody | jemand sb from his right to thrust oneself into danger sich in Gefahr stürzen to thrust oneself into danger to thrustsomebody | jemand sb into prison jemanden ins Gefängnis werfen to thrustsomebody | jemand sb into prison to thrust on vorwärts-, forttreiben antreiben to thrust on to thrust together zusammendrücken to thrust together to thrustsomething | etwas sth uponsomebody | jemand sb jemandemsomething | etwas etwas aufdrängen to thrustsomething | etwas sth uponsomebody | jemand sb thrust one’s way through a crowd sich durch die Menge schieben thrust one’s way through a crowd nascondi gli esempimostra più esempi esempi usually | meistmeist meist thrust through run through (jemanden) durchbohren, erstechen usually | meistmeist meist thrust through run through esempi thrust in word einwerfen thrust in word to thrust a word in now and then aband | und u. zu ein Wort einwerfen to thrust a word in now and then esempi thrust out esp tongue herausstrecken thrust out esp tongue thrust out hand ausstrecken thrust out hand „thrust“: intransitive verb thrust [θrʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stoßen stoßen, drängen sich schieben, sich drängen sich werfen stoßen (at nach) thrust thrust esempi he thrust at her with a knife er stieß mit einem Messer nach ihr he thrust at her with a knife stoßen, drängen (at gegen) thrust push thrust push sich schieben, sich drängen thrust push one’s way thrust push one’s way esempi to thrust through (past) sich durch- (vorbei)schieben to thrust through (past) sich werfen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk between zwischenaccusative (case) | Akkusativ akk) thrust throw oneself thrust throw oneself thrust syn vgl. → vedere „push“ thrust syn vgl. → vedere „push“ „thrust“: noun thrust [θrʌst]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Stoß Hieb, Angriff Vorstoß Druck Horizontal-, SeitenSchub, Druck Schub EinBruch Schub Stoßmasculine | Maskulinum m thrust thrust Hiebmasculine | Maskulinum m thrust attack Angriffmasculine | Maskulinum m thrust attack thrust attack esempi a shrewd thrust poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet ein geschickter Hieb a shrewd thrust poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet to parry a thrust einen Hieb parieren to parry a thrust Vorstoßmasculine | Maskulinum m thrust military term | Militär, militärischMIL thrust military term | Militär, militärischMIL Druckmasculine | Maskulinum m thrust generally | allgemeinallgemein (of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) thrust generally | allgemeinallgemein (of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Schub(kraftfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m thrust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH from propeller or jet thrust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH from propeller or jet (Horizontal-, Seiten)Schubmasculine | Maskulinum m thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH Druckmasculine | Maskulinum m thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH Schubmasculine | Maskulinum m thrust geology | GeologieGEOL thrust geology | GeologieGEOL (Ein)Bruchmasculine | Maskulinum m des Hangenden thrust in coal seams thrust in coal seams
„Drill“: Maskulinum Drill [drɪl]Maskulinum | masculine m <Drill(e)s; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drill, drilling drill, discipline drill Drill Militär, militärisch | military termMIL drilling Drill Militär, militärisch | military termMIL Drill Militär, militärisch | military termMIL drill Drill figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig discipline Drill figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Drill figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi scharfer Drill rigid discipline scharfer Drill
„Drehröhre“: Femininum DrehröhreFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) turning gouge turning gouge Drehröhre Technik | engineeringTECH Drehröhre Technik | engineeringTECH esempi Drehröhre mit Drille socket firmer gouge Drehröhre mit Drille
„drill“: noun drill [dril]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bohrgerät, Drill-, Metall-, SteinBohrer Übung formale Ausbildung, Drill, Exerzieren Drill, Ausbildungsmethode Wellhorn strenge Schulung, methodische Ausbildung, scharfes Trainung Drill Bohrgerätneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f drill engineering | TechnikTECH (Drill-, Metall-, Stein)Bohrermasculine | Maskulinum m drill engineering | TechnikTECH drill engineering | TechnikTECH Übungfeminine | Femininum f drill practice, exercise drill practice, exercise esempi fire drill Probealarm fire drill formale Ausbildung, Drillmasculine | Maskulinum m drill military term | Militär, militärischMIL Exerzierenneuter | Neutrum n drill military term | Militär, militärischMIL drill military term | Militär, militärischMIL esempi at drill beim Exerzieren at drill Drill(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig strenge Schulung, methodische Ausbildung, scharfes Trainung drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi Swedish drill sports | SportSPORT Freiübungen Swedish drill sports | SportSPORT Drillmasculine | Maskulinum m drill method of education Ausbildungsmethodefeminine | Femininum f drill method of education drill method of education Wellhornneuter | Neutrum n (Meerschnecke, die Austern anbohrt) drill zoology | ZoologieZOOL Urosalpinx cinerea drill zoology | ZoologieZOOL Urosalpinx cinerea „drill“: transitive verb drill [dril]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bohren durchbohren drillen, einexerzieren drillen, gründlich u. methodisch ausbilden eindrillen, einschärfen, einpauken bohren drill hole drill hole esempi to drill through durchbohren to drill through durchbohren drill drill through drill drill through drillen, einexerzieren drill military term | Militär, militärischMIL drill military term | Militär, militärischMIL drillen, (gründlichand | und u. methodisch) ausbilden drill give thorough schooling to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig drill give thorough schooling to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig eindrillen, einschärfen, einpauken (intodative (case) | Dativ dat) drill cause to remember by repetition drill cause to remember by repetition esempi to drill French grammar intosomebody | jemand sb jemandem die franz. Grammatik einpauken to drill French grammar intosomebody | jemand sb drilled-in eingedrillt, -gepaukt drilled-in „drill“: intransitive verb drill [dril]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bohren gedrillt werden, exerzieren gedrillt ausgebildet werden sich ausbilden, trainieren bohren drill drill holes drill drill holes gedrillt werden, exerzieren drill military term | Militär, militärischMIL drill military term | Militär, militärischMIL gedrilltor | oder od ausgebildet werden drill rare | seltenselten (be schooled) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig drill rare | seltenselten (be schooled) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich ausbilden, trainieren drill train drill train drill syn vgl. → vedere „practice“ drill syn vgl. → vedere „practice“
„rapier“: noun rapier [ˈreipiə(r); -pjə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Rapier, StoßDegen Rapierneuter | Neutrum n rapier in fencing (Stoß)Degenmasculine | Maskulinum m rapier in fencing rapier in fencing esempi rapier-thrust Stoß mit dem Rapier rapier-thrust rapier-thrust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig spitze, schlagfertige Antwort rapier-thrust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„Drill“: Maskulinum DrillMaskulinum | masculine m <Drill(e)s; Drille> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drill drill Drill Zoologie | zoologyZOOL Mandrillus leucophaeus Drill Zoologie | zoologyZOOL Mandrillus leucophaeus
„Drill“: Maskulinum DrillMaskulinum | masculine m <Drill(e)s; Drille> norddeutsch | North Germannordd Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Drill norddeutsch | North Germannordd → vedere „Drillich“ Drill norddeutsch | North Germannordd → vedere „Drillich“
„drillen“: transitives Verb drillen [ˈdrɪlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drill drill, discipline drill, coach drill drill drill drillen Militär, militärisch | military termMIL Soldaten etc drillen Militär, militärisch | military termMIL Soldaten etc drill drillen Untergebene discipline drillen Untergebene drillen Untergebene drill drillen Schulwesen | schoolSCHULE umgangssprachlich | familiar, informalumg coach drillen Schulwesen | schoolSCHULE umgangssprachlich | familiar, informalumg drillen Schulwesen | schoolSCHULE umgangssprachlich | familiar, informalumg drill drillen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Samen drillen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Samen drill drillen Textilindustrie | textilesTEX Faden drillen Textilindustrie | textilesTEX Faden
„drill“: noun drill [dril]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) SaatRille, Furche Reihensä-, Drillmaschine Drillsaat (Saat)Rillefeminine | Femininum f drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds Furchefeminine | Femininum f drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds Reihensä-, Drillmaschinefeminine | Femininum f drill drilling machine drill drilling machine esempi seed-and-manure drill Saat-und-Dung-Drillmaschine seed-and-manure drill Drillsaatfeminine | Femininum f drill seed for drilling drill seed for drilling „drill“: transitive verb drill [dril]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in Reihen säen pflanzen in Reihen besäen bepflanzen in Reihen säenor | oder od pflanzen drill seed drill seed in Reihen besäenor | oder od bepflanzen drill land drill land „drill“: intransitive verb drill [dril]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drillen, in Reihen säen drillen, in Reihen säen drill drill