cradle angle - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„cradle“: noun

cradle

[ˈkreidl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wiege Wiege, Kindheit, Anfang Form-, Tüncher-, Hänge-, Hebegerüst, Gründungseisen, Wiege... SensenKorb, Reff, Gerüst-, Getreidesense, Rechen Schlitte, Wiege, Rettungskorb, Ablaufgerüst, Bootsklampe... Rohrwiege, Rücklaufmantel Lagestuhl DrahtSchiene, Schutzgestell Halskragen Abnehme-, Schnur-, Fadenspiel

Wiegefeminine | Femininum f
cradle cot

cradle cot

esempi

to rock the cradle

die Wiege schaukeln

to rock the cradle

Wiegefeminine | Femininum f
cradle childhood, beginning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kindheitfeminine | Femininum f
cradle childhood, beginning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anfang(sstadiumneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
cradle childhood, beginning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cradle childhood, beginning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

from the cradle

von (der) Kindheit an, von Jugend auf

from the cradle
from the cradle to the grave

von der Wiege bis zur Bahre

from the cradle to the grave
in the cradle

in den ersten Anfängen

in the cradle

wiegenartiges Gerät
cradle

cradle
Form-, Tüncher-, Hänge-, Hebegerüstneuter | Neutrum n
cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of builder

cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of builder
Gründungseisenneuter | Neutrum n
cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of engraver

Wiegemesserneuter | Neutrum n
cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of engraver

cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of engraver
Räderschlittenmasculine | Maskulinum m
cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH for working under vehicle

cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH for working under vehicle
Wiegefeminine | Femininum f
cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of gold panner

Schwingtrogmasculine | Maskulinum m
cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of gold panner

cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of gold panner
(Telefon)Gabelfeminine | Femininum f
cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH for telephone

cradle especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH for telephone

(Sensen)Korbmasculine | Maskulinum m
cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rake

Reffneuter | Neutrum n
cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rake

Rechenmasculine | Maskulinum m
cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rake

cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rake
Gerüst-, Getreidesensefeminine | Femininum f
cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR scythe

cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR scythe

Schlittefeminine | Femininum f
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF support for boat out of water

cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF support for boat out of water
Wiegefeminine | Femininum f
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF framework from which boat is launched

Ablaufgerüstneuter | Neutrum n
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF framework from which boat is launched

(Stapel)Schlittenmasculine | Maskulinum m
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF framework from which boat is launched

cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF framework from which boat is launched
Rettungskorbmasculine | Maskulinum m
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF buoy

Hosenbojefeminine | Femininum f
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF buoy

cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF buoy
Bootsklampefeminine | Femininum f
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cleat

cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cleat
Ladebaumstützefeminine | Femininum f
cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF support for loading crane

cradle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF support for loading crane

Rohrwiegefeminine | Femininum f
cradle on gun

Rücklaufmantelmasculine | Maskulinum m
cradle on gun

cradle on gun

Lagestuhlmasculine | Maskulinum m
cradle aviation | LuftfahrtFLUG for flying airship

cradle aviation | LuftfahrtFLUG for flying airship

esempi

also | aucha. building cradle aviation | LuftfahrtFLUG in airship construction

Baugerüstneuter | Neutrum n

Hellingfeminine | Femininum f

also | aucha. building cradle aviation | LuftfahrtFLUG in airship construction

(Draht)Schienefeminine | Femininum f
cradle medicine | MedizinMED splint

cradle medicine | MedizinMED splint
Schutzgestellneuter | Neutrum n
cradle medicine | MedizinMED to keep bedclothes away from wounds

cradle medicine | MedizinMED to keep bedclothes away from wounds

Halskragenmasculine | Maskulinum m (Gestell für den Hals von Tieren zur Verhinderung des Benagens von Wundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
cradle veterinary medicine | TiermedizinVET round neck

cradle veterinary medicine | TiermedizinVET round neck

Abnehme-, Schnur-, Fadenspielneuter | Neutrum n (Art Geduldspiel)
cradle cat’s cradle

cradle cat’s cradle

„cradle“: transitive verb

cradle

[ˈkreidl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wiegen, schaukeln in die Wiege legen einschläfern wie mit einer Wiege umfangen, bergen auf-, großziehen, pflegen mit der Gerüstsense mähen im Schwingtrog waschen durch einen Stapelschlitten stützen befördern

wiegen, schaukeln
cradle rock

cradle rock

in die Wiege legen
cradle lay in cradle

cradle lay in cradle

einschläfern
cradle put to sleepespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

cradle put to sleepespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(wie mit einer Wiege) umfangen, bergen
cradle embrace, enclose

cradle embrace, enclose

auf-, großziehen, pflegen
cradle nurture

cradle nurture

mit der Gerüstsense mähen
cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR mow

cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR mow

durch einen Stapelschlitten stützenor | oder od befördern
cradle in shipbuilding

cradle in shipbuilding

im Schwingtrog waschen
cradle gold-bearing soil

cradle gold-bearing soil

„cradle“: intransitive verb

cradle

[ˈkreidl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wie in einer Wiege liegen, eingeschlossen mit einer Gerüstsense mähen

selten (wie) in einer Wiege liegen, eingeschlossenor | oder od geborgen sein (in indative (case) | Dativ dat)
cradle

cradle

mit einer Gerüstsense mähen
cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR mow

cradle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR mow

„angle“: noun

angle

[ˈæŋgl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Winkel Neigung Kniestück Ecke scharfe, spitze Kante Haus Standpunkt, Blickwinkel, Seite Seite, Aspekt Methode Technik

Winkelmasculine | Maskulinum m
angle especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

angle especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

angle between cranks engineering | TechnikTECH

Kurbelversetzung

angle between cranks engineering | TechnikTECH
angle of advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Voreilungswinkel

angle of advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
angle of attack aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel (Tragfläche, Höhenflosse)

angle of attack aviation | LuftfahrtFLUG
angle of climb engineering | TechnikTECH

Anstiegswinkel

angle of climb engineering | TechnikTECH
angle of climb aviation | LuftfahrtFLUG

Steigwinkel

angle of climb aviation | LuftfahrtFLUG
angle of departure in ballistics

Abgangswinkel

angle of departure in ballistics
angle of depression in ballistics

Senkungswinkel

angle of depression in ballistics
angle of divergence in artillery

Streuwinkel (einer Batterie)

angle of divergence in artillery
angle of elevation

Elevations-, Steigungswinkel

angle of elevation
angle of impact in ballistics

Auftreffwinkel

Einfallswinkel

angle of impact in ballistics
angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel

angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG
angle of inclination

Neigungswinkel

angle of inclination
angle of intersection

Schnittwinkel

angle of intersection
angle of jaw medicine | MedizinMED

Kieferwinkel

angle of jaw medicine | MedizinMED
angle of lag electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Verzögerungs-, Nacheilungswinkel

angle of lag electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
angle of pitch aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel

angle of pitch aviation | LuftfahrtFLUG
angle of reflection der Luftschraube

Reflexionswinkel

angle of reflection der Luftschraube
angle of refraction physics | PhysikPHYS

Refraktions-, Brechungswinkel

angle of refraction physics | PhysikPHYS
angle of ricochet in ballistics

Abprallwinkel

angle of ricochet in ballistics
angle of sight physics | PhysikPHYS

Gesichtswinkel

angle of sight physics | PhysikPHYS
angle of slope

Neigungswinkel

angle of slope
angle of taper des Kegels

Konizität

angle of taper des Kegels
angle of traverse in artillery

Seitenrichtbereich, -richtfeld, Schwenkwinkel

angle of traverse in artillery
angle of view MEDIA

Blickwinkel, Bildwinkel

angle of view MEDIA
at right angles to

im rechten Winkel zu

at right angles to
at an angle with

in einem Winkel stehend mit

at an angle with
to be at an angle (tosomething | etwas sth)

schräg (zusomething | etwas etwas)or | oder od schief stehenor | oder od hängen

to be at an angle (tosomething | etwas sth)
acute angle

spitzer Winkel

acute angle
adjacent angle

Nebenwinkel, anstoßender Winkel

adjacent angle
obtuse angle

stumpfer Winkel

obtuse angle
salient angle

vorspringender Winkel, ausspringende Ecke

salient angle
vertical angle

Scheitelwinkel

vertical angle
nascondi gli esempimostra più esempi

Neigungfeminine | Femininum f
angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS inclination

angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS inclination

Knie(stück)neuter | Neutrum n
angle engineering | TechnikTECH knee

angle engineering | TechnikTECH knee

Eckefeminine | Femininum f (eines Gebäudes)
angle corner

angle corner
entlegene Gegend)
angle

angle

scharfe, spitze Kante
angle sharp edge

angle sharp edge

Hausneuter | Neutrum n
angle astrology | AstrologieASTROL

angle astrology | AstrologieASTROL

Standpunktmasculine | Maskulinum m
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blickwinkelmasculine | Maskulinum m
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seitefeminine | Femininum f
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seitefeminine | Femininum f
angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Aspektmasculine | Maskulinum m
angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Methodefeminine | Femininum for | oder od Technikfeminine | Femininum f (something | etwasetwas anzupackenor | oder od ein Ziel zu erreichen)
angle method American English | amerikanisches EnglischUS

angle method American English | amerikanisches EnglischUS
angle syn vgl. → vedere „phase“

angle syn vgl. → vedere „phase“

„angle“: transitive verb

angle

[ˈæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

umbiegen bördeln, umbiegen entstellen, verdrehen, tendenziös darstellen

umbiegen
angle bend

angle bend

bördeln, umbiegen
angle engineering | TechnikTECH edge of pieces of tin

angle engineering | TechnikTECH edge of pieces of tin

entstellen, verdrehen, tendenziös darstellen
angle distort

angle distort

esempi

to angle the news

Nachrichten tendenziös darstellen

to angle the news

„angle“: intransitive verb

angle

[ˈæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich biegen sich winden in eine Ecke laufen, im Winkel abbiegen

sich biegen
angle bend

angle bend

sich winden
angle wind

angle wind

in eine Ecke laufen, im Winkel abbiegen
angle run into corner

angle run into corner

„Angler“: Maskulinum

Angler

[ˈaŋlər]Maskulinum | masculine m <Anglers; Angler>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angler angler, allmouth, monkfish, frogfish

angler
Angler Mensch

Angler Mensch

angler
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

allmouth
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

monkfish
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

frogfish
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

„cradling“: noun

cradling

[ˈkreidliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wiegen, Schaukeln Kindheit Verspannen Bogen-, Lehrgerüst

Wiegenneuter | Neutrum n
cradling rocking

Schaukelnneuter | Neutrum n
cradling rocking

cradling rocking

Kindheitfeminine | Femininum f
cradling childhood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

cradling childhood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Verspannenneuter | Neutrum n
cradling engineering | TechnikTECH of cables on suspension bridge

cradling engineering | TechnikTECH of cables on suspension bridge

Bogen-, Lehrgerüstneuter | Neutrum n
cradling architecture | ArchitekturARCH

cradling architecture | ArchitekturARCH

„angle“: intransitive verb

angle

[ˈæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angeln angeln, aus sein

angeln
angle fish

angle fish

angeln, aus sein (for nach, auf)
angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to angle forsomething | etwas sth

nachsomething | etwas etwas fischenor | oder od angeln,something | etwas etwas zu bekommen versuchen

to angle forsomething | etwas sth

„angle“: transitive verb

angle

[ˈæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angeln

angeln
angle

angle

„angle“: noun

angle

[ˈæŋgl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Angeln Angelhaken, Fischangel

selten Angelnneuter | Neutrum n
angle

angle

Angelhakenmasculine | Maskulinum m
angle fish hook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

angle fish hook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Fischangelfeminine | Femininum f
angle fishing rod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

angle fishing rod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

brother of the angle

Angelbruder, Angler

brother of the angle

„right angle“: noun

right angle

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rechter Winkel

rechter Winkel
right angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

right angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

at right angles

rechtwink(e)lig

at right angles
at right angle

im rechten Winkel, senkrecht

at right angle

„convex“: adjective

convex

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

konvex, erhaben, nach außen gewölbt, Konvex… überstumpf, ausspringend

konvex, erhaben, nach außen gewölbt, Konvex…
convex

convex

überstumpf, ausspringend
convex mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

convex mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

convex angle

ausspringender Winkel

convex angle
convex polygon

Vieleck mit ausspringenden Winkeln

convex polygon

„convex“: noun

convex

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

konvexer Körper, konvexe Fläche

konvexer Körper
convex body

convex body
konvexe Fläche
convex shape

convex shape

„angle for“: intransitive verb

angle for

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fischen nach

fischen nach
angle for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to angle forsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) aus sein

to angle forsomething | etwas sth

„cat’s cradle“: noun

cat’s cradle

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abnehme-, Schnur-, Fadenspiel

Abnehme-, Schnur-, Fadenspielneuter | Neutrum n (Art Geduldspiel)
cat’s cradle

cat’s cradle

„building cradle“: noun

building cradle

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Helling

Hellingfeminine | Femininum f
building cradle engineering | TechnikTECH

building cradle engineering | TechnikTECH

Traduzione Tedesco-Inglese per "cradle angle"

"cradle angle" traduzione Inglese

„cradle“: noun

cradle

Panoramica di tutte le traduzion

„cradle“: transitive verb

cradle

Panoramica di tutte le traduzion

„cradle“: intransitive verb

cradle

Panoramica di tutte le traduzion

„angle“: noun

angle

Panoramica di tutte le traduzion

„angle“: transitive verb

angle

Panoramica di tutte le traduzion

„angle“: intransitive verb

angle

Panoramica di tutte le traduzion

„Angler“: Maskulinum

Angler

Panoramica di tutte le traduzion

„cradling“: noun

cradling

Panoramica di tutte le traduzion

„angle“: intransitive verb

angle

Panoramica di tutte le traduzion

„angle“: transitive verb

angle

Panoramica di tutte le traduzion

„angle“: noun

angle

Panoramica di tutte le traduzion

„right angle“: noun

right angle

Panoramica di tutte le traduzion

„convex“: adjective

convex

Panoramica di tutte le traduzion

„convex“: noun

convex

Panoramica di tutte le traduzion

„angle for“: intransitive verb

angle for

Panoramica di tutte le traduzion

„cat’s cradle“: noun

cat’s cradle

Panoramica di tutte le traduzion

„building cradle“: noun

building cradle

Panoramica di tutte le traduzion