Traduzione Tedesco-Inglese per "clown wig"

"clown wig" traduzione Inglese

Cercava forse wog, wir, wie o Whig?

Clown

[klaun]Maskulinum | masculine m <Clowns; Clowns> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
clown
  • clown
    Clown
    Clown
esempi
  • den Clown machen umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    to clown around, to act the fool
    den Clown machen umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • das ist aber ein komischer Clown umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    he is a very funny man
    das ist aber ein komischer Clown umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

wig

[wig]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Perücke AmtsPerücke Perücke, langes Haar Schelte, Rüge
  • Perückefeminine | Femininum f
    wig
    wig
esempi
  • my wig! familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    my wig! familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wig block
    Perückenstock (zum Aufbewahren der Perücke)
    wig block
  • wig-maker
    wig-maker
  • (Amts)Perückefeminine | Femininum f
    wig of judge, liveried servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
    wig of judge, liveried servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
esempi
  • wigs on the green familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Streit, Rauferei, Handgreiflichkeiten
    wigs on the green familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Perückefeminine | Femininum f
    wig hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (langes) Haar
    wig hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wig hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • ausgewachsenes Männchen der Klappmütze (Cystophora cristata)
    wig zoology | ZoologieZOOL
    wig zoology | ZoologieZOOL
  • dessen rauhes Fell an den Schultern
    wig zoology | ZoologieZOOL
    wig zoology | ZoologieZOOL
  • Scheltefeminine | Femininum f
    wig scoldingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Rügefeminine | Femininum f
    wig scoldingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wig scoldingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

wig

[wig]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wigged>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einer Perücke versehen bedecken tüchtig schelten, abkanzeln
  • tüchtig schelten, abkanzeln
    wig scold familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wig scold familiar, informal | umgangssprachlichumg

wig

[wig]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
high werden ausflippen
esempi
  • wig out after taking drugs American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    high werden
    wig out after taking drugs American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • wig out freak out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ausflippen (over bei)
    wig out freak out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

clown

[klaun]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Clown, Hanswurst, Possenreißerin, Witzbold Bauernlümmel, Grobian Bauer
  • Clownmasculine | Maskulinum m
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hanswurstmasculine | Maskulinum m
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Possenreißer(in), Witzboldmasculine | Maskulinum m
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bauernlümmelmasculine | Maskulinum m
    clown yokel
    Grobianmasculine | Maskulinum m
    clown yokel
    clown yokel
  • Bauermasculine | Maskulinum m
    clown rustic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    clown rustic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

clown

[klaun]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
den Clown machen...
esempi

wigging

[ˈwigiŋ]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tüchtige Schelte, Standpauke

wigged

[wigd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Perücke versehen, perückentragend
  • mit Perücke (versehen), perückentragend
    wigged
    wigged

full-bottomed

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
breit, mit großem Boden voll gebaut, mit großem Laderaum unterhalb der Wasserlinie
  • breit, mit großem Boden
    full-bottomed broad at base
    full-bottomed broad at base
esempi

clown’s spikenard

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Dürrwurz
  • Dürrwurzfeminine | Femininum f
    clown’s spikenard botany | BotanikBOT Inula conyza
    clown’s spikenard botany | BotanikBOT Inula conyza

maskieren

[masˈkiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dress up disguise mask, camouflage, screen conceal, disguise
  • dress (jemand | somebodysb) up
    maskieren verkleiden
    maskieren verkleiden
esempi
  • jemanden als Zigeuner maskieren
    to dressjemand | somebody sb up as a gipsy
    jemanden als Zigeuner maskieren
  • disguise
    maskieren unkenntlich machen
    maskieren unkenntlich machen
  • mask
    maskieren Militär, militärisch | military termMIL
    camouflage
    maskieren Militär, militärisch | military termMIL
    screen
    maskieren Militär, militärisch | military termMIL
    maskieren Militär, militärisch | military termMIL
  • conceal
    maskieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    disguise
    maskieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    maskieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

maskieren

[masˈkiːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dress up disguise oneself
esempi
  • sich maskieren eine Maske anziehen
    put on a mask
    sich maskieren eine Maske anziehen
  • dress up
    maskieren verkleiden
    maskieren verkleiden
esempi
  • disguise oneself
    maskieren sich unkenntlich machen
    maskieren sich unkenntlich machen

class clown

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Klassenkasper
  • Klassenkaspermasculine | Maskulinum m
    class clown
    class clown