„OEM“: Abkürzung OEMAbkürzung | abbreviation abk (= original equipment manufacturer) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) OEM OEM OEM OEM
„manufacturing“: adjective manufacturing [mænjuˈfækʧəriŋ; -jə-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Herstellungs…, Fabrikations…, Produktions… Industrie…, Fabrik… gewerbetreibend Herstellungs…, Fabrikations…, Produktions… manufacturing production manufacturing production esempi manufacturing efficiency Produktionsleistung manufacturing efficiency manufacturing loss Betriebsverlust manufacturing loss manufacturing process Herstellungsverfahren manufacturing process Industrie…, Fabrik… manufacturing industry, factory manufacturing industry, factory esempi manufacturing branch Industriezweig manufacturing branch manufacturing town Industriestadt manufacturing town gewerbetreibend manufacturing trading manufacturing trading „manufacturing“: noun manufacturing [mænjuˈfækʧəriŋ; -jə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Erzeugung, Herstellung, Fabrikation, Produktion Erzeugungfeminine | Femininum f manufacturing Herstellungfeminine | Femininum f manufacturing Fabrikationfeminine | Femininum f manufacturing Produktionfeminine | Femininum f manufacturing manufacturing
„OEM“: abbreviation OEMabbreviation | Abkürzung abk (= original equipment manufacturer) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hersteller von Originalteilen OEM OEM
„chemical“: adjective chemical [ˈkemikəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) chemisch chemisch chemical chemical esempi chemical additives chemische Zusatzstoffe chemical additives chemical agent military term | Militär, militärischMIL chem. Kampfstoff chemical agent military term | Militär, militärischMIL chemical compound chemische Verbindung chemical compound chemical engineer Chemoingenieur(in) chemical engineer chemical fertilizer chemischer Dünger chemical fertilizer chemical projector military term | Militär, militärischMIL Gaswerfer chemical projector military term | Militär, militärischMIL chemical reaction chemische Reaktion chemical reaction chemical residues chemische Rückstände chemical residues chemical works chem. Fabrik chemical works nascondi gli esempimostra più esempi „chemical“: noun chemical [ˈkemikəl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Chemikalie, chem. Präparat Chemikaliefeminine | Femininum f chemical chem. Präparatneuter | Neutrum n chemical chemical
„manufacture“: noun manufacture [mænjuˈfækʧə(r); -jə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Herstellen, Erzeugen VerFertigung, Erzeugung, Fabrikation, Ausstoß Erzeugnis, Fabrikat, Industrieprodukt, Ware Industrie-, Fabrikationszweig Fabrizieren Verfertigung mit der Hand fabrikmäßige maschinelle Herstellung hergestellter Artikel Herstellenneuter | Neutrum n manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing) Erzeugenneuter | Neutrum n manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing) manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing) esempi the organs concerned in the manufacture of blood die Organe, die am Erzeugen von Blut beteiligt sind the organs concerned in the manufacture of blood (Ver)Fertigungfeminine | Femininum f manufacture production by machine or in factory Erzeugungfeminine | Femininum f manufacture production by machine or in factory fabrikmäßigeor | oder od maschinelle Herstellung, Fabrikationfeminine | Femininum f manufacture production by machine or in factory Ausstoßmasculine | Maskulinum m manufacture production by machine or in factory manufacture production by machine or in factory esempi of English manufacture aus englischer Herstellung of English manufacture Erzeugnisneuter | Neutrum n manufacture product (hergestellter) Artikel, (Fertig)Warefeminine | Femininum f manufacture product Fabrikatneuter | Neutrum n manufacture product Industrieproduktneuter | Neutrum n manufacture product manufacture product Industrie-, Fabrikationszweigmasculine | Maskulinum m manufacture industry manufacture industry esempi the linen manufacture die Leinenindustrie the linen manufacture Fabrizierenneuter | Neutrum n manufacture mostly disparaging: mechanical production, fabrication manufacture mostly disparaging: mechanical production, fabrication Verfertigungfeminine | Femininum f mit der Hand manufacture production by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs manufacture production by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „manufacture“: transitive verb manufacture [mænjuˈfækʧə(r); -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) anfertigen, verfertigen, erzeugen, fabrizieren produzieren verarbeiten fabrizieren, mechanisch produzieren erdichten, (sich zusammenreimen, aushecken fabrikmäßig maschinell herstellen anfertigen, verfertigen, erzeugen, fabrikmäßigor | oder od maschinell herstellen, fabrizieren manufacture produce by machine or in factory manufacture produce by machine or in factory esempi manufactured goods (or | oderod articles) Fabrik-, Fertig-, Manufakturwaren manufactured goods (or | oderod articles) produzieren manufacture generally: produce: blood, chemicals in bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc manufacture generally: produce: blood, chemicals in bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc verarbeiten (into zu) manufacture process manufacture process esempi to manufacture wool into yarn Wolle zu Garn verarbeiten to manufacture wool into yarn fabrizieren, mechanisch produzieren manufacture mostly disparaging: fabricate, produce mechanically manufacture mostly disparaging: fabricate, produce mechanically erdichten manufacture make up (sichdative (case) | Dativ dat) zusammenreimen, aushecken manufacture make up manufacture make up manufacture syn vgl. → vedere „make“ manufacture syn vgl. → vedere „make“ esempi to manufacture an excuse eine Ausrede erfinden to manufacture an excuse
„equip“: transitive verb equip [iˈkwip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf equipped> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ausrüsten, -statten, equipieren einkleiden, ausstatten, -rüsten, -staffieren mit geistigem Rüstzeug versehen, ausrüsten aussteuern, versehen ausrüsten, -statten, equipieren equip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL equip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL esempi to equip oneself sich ausrüstenor | oder od ausstatten to equip oneself to equip a ship ein Schiff ausrüstenor | oder od ausreeden to equip a ship einkleiden, ausstatten, -rüsten, -staffieren equip kit out equip kit out esempi to be well equipped for das nötige Rüstzeug haben für to be well equipped for mit geistigem Rüstzeug versehen, ausrüsten (with mit) equip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig equip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi he’s not equipped to handle it er hat nicht das Zeug dazu he’s not equipped to handle it aussteuern, versehen equip engineering | TechnikTECH equip engineering | TechnikTECH equip syn vgl. → vedere „furnish“ equip syn vgl. → vedere „furnish“
„firefighting“: adjective firefightingadjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zur Feuerbekämpfung zur Feuerbekämpfung Maßnahmen, Team firefighting firefighting esempi firefighting equipment Feuerlöschgeräteplural | Plural pl firefighting equipment
„ill-equipped“: adjective ill-equippedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nicht gut vorbereitet, nicht bereit nicht gut vorbereitet, nicht bereit ill-equipped ill-equipped esempi to be ill-equipped to dosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig nicht die nötigen Kenntnisseor | oder od das nötige Rüstzeug haben umsomething | etwas etwas zu tun to be ill-equipped to dosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„equipment“: noun equipment [iˈkwipmənt]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Einrichtung, Apparatur, Gerät, MaschinenAnlage Ausrüstung, Ausstattung, Einkleidung Ausrüstung, KriegsGerät Rüstzeug rollendes Material Material, Ausrüstung Einrichtungfeminine | Femininum f equipment engineering | TechnikTECH Apparaturfeminine | Femininum f equipment engineering | TechnikTECH Gerätneuter | Neutrum n equipment engineering | TechnikTECH (Maschinen)Anlagefeminine | Femininum f equipment engineering | TechnikTECH equipment engineering | TechnikTECH esempi a new piece of equipment ein neues Gerät a new piece of equipment Ausrüstungfeminine | Femininum f equipment kit Ausstattungfeminine | Femininum f equipment kit Einkleidungfeminine | Femininum f equipment kit equipment kit Ausrüstungfeminine | Femininum f equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL (Kriegs)Gerätneuter | Neutrum n equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL Ausrüstung(sgegenständeplural | Plural pl)feminine | Femininum f equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Materialneuter | Neutrum n equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl> equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl> (geistiges) Rüstzeug equipment intellectual equipment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig equipment intellectual equipment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rollendes Material equipment railways | EisenbahnBAHN rolling stock equipment railways | EisenbahnBAHN rolling stock
„manufacturer“: noun manufacturer [mænjuˈfækʧərə(r); -jə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Herstellerin, Erzeuger Fabrikantin, Fabrikbesitzer, Industrielle Hersteller(in), Erzeuger(in) manufacturer producer, maker manufacturer producer, maker Fabrikant(in), Fabrikbesitzer(in), Industrielle(r) manufacturer factory owner, industrialist manufacturer factory owner, industrialist