„car repair shop“: noun car repair shopnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Autoreparaturwerkstatt Autoreparaturwerkstattfeminine | Femininum f car repair shop car repair shop
„repair“: transitive verb repair [riˈpɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) reparieren, wieder instand setzen ausbessern, flicken wiederherstellen wiedergutmachen Schadenersatz leisten für heilen reparieren, (wieder) instand setzen repair repair ausbessern, flicken repair mend, darn repair mend, darn wiederherstellen repair restore repair restore esempi to repair sb’s health jemandes Gesundheit wiederherstellen to repair sb’s health wiedergutmachen repair rectify repair rectify esempi to repair a wrong ein Unrecht wiedergutmachen to repair a wrong Schadenersatz leisten für repair pay compensation for repair pay compensation for esempi to repair an injury für eine Verletzung Schadenersatz leisten to repair an injury to repair a loss einen Verlust ersetzen to repair a loss heilen repair cure repair cure repair syn vgl. → vedere „mend“ repair syn vgl. → vedere „mend“ „repair“: noun repair [riˈpɛ(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Reparatur, Instandsetzung Instandsetzungsarbeiten, Reparaturen Wiederherstellung, Stärkung, Erholung guter Zustand baulicher Zustand Reparaturfeminine | Femininum f repair Instandsetzungfeminine | Femininum f repair repair esempi to make repairs reparieren, flicken to make repairs to need repair reparaturbedürftig sein to need repair to be under repair in Reparatur sein to be under repair Instandsetzungsarbeitenplural | Plural pl repair repair work <plural | Pluralpl> Reparaturenplural | Plural pl repair repair work <plural | Pluralpl> repair repair work <plural | Pluralpl> Wiederherstellungfeminine | Femininum f repair restoration Stärkungfeminine | Femininum f repair restoration Erholungfeminine | Femininum f repair restoration repair restoration esempi his health needs repair er ist erholungsbedürftig his health needs repair guter Zustand repair good condition repair good condition esempi in a good/bad state of repair in gutem/schlechtem Zustand in a good/bad state of repair to keep in repair (gut) im Stande halten, gut halten to keep in repair out of repair schlechtor | oder od nicht im Stande out of repair (baulicher) Zustand repair structural condition repair structural condition esempi in bad repair in schlechtem (baulichem) Zustand, schlecht im Stande, baufällig in bad repair
„repairable“: adjective repairable [riˈpɛ(ə)rəbl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) reparaturbedürftig zu reparierend, wiederherzustellen zu reparieren(d), wiederherzustellen(d) repairable repairable reparaturbedürftig repairable needing to be repaired repairable needing to be repaired repairable → vedere „reparable“ repairable → vedere „reparable“
„repair“: intransitive verb repair [riˈpɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich begeben in großer Zahl gehen zurückkehren sich begeben (to nach einem Ort , zu jemandem) repair go repair go often | oftoftor | oder od in großer Zahl gehen repair go frequently or in large numbers repair go frequently or in large numbers zurückkehren repair return obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs repair return obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „repair“: noun repair [riˈpɛ(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zufluchtsort, beliebter Aufenthaltsort, Aufenthalt häufiger Besuch viel häufig besuchter Ort Zufluchtsortmasculine | Maskulinum m repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs beliebter Aufenthaltsort, Aufenthaltmasculine | Maskulinum m repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs vielor | oder od häufig besuchter Ort repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs häufiger Besuch repair visit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs repair visit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs esempi to have repair to viel besuchen to have repair to a place of great (little) repair ein viel (wenig) besuchter Ort a place of great (little) repair
„repairer“: noun repairernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wiederhersteller esempi watch repairer jemand, der (something | etwasetwas) repariert Uhrmacher watch repairer jemand, der (something | etwasetwas) repariert Wiederherstellermasculine | Maskulinum m repairer restorer repairer restorer
„Car“: Maskulinum Car [kaːr]Maskulinum | masculine m <Cars; Cars> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) coach coach Car Reisebus Car Reisebus
„car“: noun car [kɑː(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Automobil, KraftWagen Eisenbahnwagen, Waggon Wagen, Karren, Fahrzeug zweirädriger Transportwagen Gondel Fahrstuhl Kriegs-, Sieges-, TriumphWagen durchlöcherter Schwimmkasten Altri esempi... Auto(mobil)neuter | Neutrum n car (Kraft)Wagenmasculine | Maskulinum m car car esempi car air ferry service Auto-Luftfährendienst car air ferry service Eisenbahnwagenmasculine | Maskulinum m car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Waggonmasculine | Maskulinum m car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS esempi Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr American English | amerikanisches EnglischUS Schlafwagen Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr American English | amerikanisches EnglischUS Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr Salonwagen Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr Wagenmasculine | Maskulinum m car any wheeled vehicle Karrenmasculine | Maskulinum m car any wheeled vehicle Fahrzeugneuter | Neutrum n car any wheeled vehicle car any wheeled vehicle (zweirädriger) Transportwagen car history | GeschichteHIST two-wheeled British English | britisches EnglischBr car history | GeschichteHIST two-wheeled British English | britisches EnglischBr Gondelfeminine | Femininum f car aviation | LuftfahrtFLUG of airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc car aviation | LuftfahrtFLUG of airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Fahrstuhlmasculine | Maskulinum m, -kabinefeminine | Femininum f car of elevator American English | amerikanisches EnglischUS car of elevator American English | amerikanisches EnglischUS (Kriegs-, Sieges-, Triumph)Wagenmasculine | Maskulinum m car triumphal chariot poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet car triumphal chariot poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (durchlöcherter) Schwimmkasten car for fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs car for fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs esempi Car astronomy | AstronomieASTRON Großer Wagen Car astronomy | AstronomieASTRON
„Carepaket“ Carepaket, CARE-Paket [ˈkɛːr-]Neutrum | neuter n AR (Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) CARE package CARE package Carepaket Carepaket
„Carsharing“ Carsharing, Car-Sharing [ˈkaːrˌʃɛːrɪŋ]Neutrum | neuter n <Car-Sharing(s); keinPlural | plural pl> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) car sharing car sharing Carsharing Carsharing esempi ich mache Carsharing mit Jochen und Ann I’m in a car sharing scheme with Jochen and Ann ich mache Carsharing mit Jochen und Ann
„hernia repair“: noun hernia repairnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Leistenbruchoperation Leistenbruchoperationfeminine | Femininum f hernia repair medicine | MedizinMED hernia repair medicine | MedizinMED