Traduzione Tedesco-Inglese per "bubble over"

"bubble over" traduzione Inglese

Risultati esatti

bubble over

bubble

[ˈbʌbl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Luft-, GasBlase SeifenBlase Seifenblase, wertlose Sache, leerer Schein Schwindel, Schwindelgeschäft, unsolides Unternehmen Sprudeln, Brodeln, Gurgeln, TonSchwall leicht zu beschwindelnder Dummkopf Sache von kurzer Dauer
  • (Luft-, Gas)Blasefeminine | Femininum f (in einer Flüssigkeitor | oder od festen Masse)
    bubble
    bubble
  • (Seifen)Blasefeminine | Femininum f
    bubble soap bubble
    bubble soap bubble
  • Seifenblasefeminine | Femininum f
    bubble rare | seltenselten (worthless thing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wertlose Sache, leerer Schein, Sachefeminine | Femininum f von kurzer Dauer
    bubble rare | seltenselten (worthless thing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bubble rare | seltenselten (worthless thing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schwindelmasculine | Maskulinum m
    bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Schwindelgeschäftneuter | Neutrum n
    bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    unsolides (auch betrügerisches) Unternehmen
    bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • Sprudelnneuter | Neutrum n
    bubble bubbling
    Brodelnneuter | Neutrum n
    bubble bubbling
    Gurgelnneuter | Neutrum n
    bubble bubbling
    (Ton)Schwallmasculine | Maskulinum m
    bubble bubbling
    bubble bubbling
  • leicht zu beschwindelnder Dummkopf
    bubble dupe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bubble dupe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bubble

[ˈbʌbl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sprudeln, aufwallen, brodeln, gurgeln
esempi

bubble

[ˈbʌbl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Blasen bilden in aufrühren, aufwallen lassen betrügen
  • Blasen bilden in (dative (case) | Dativdat)
    bubble form bubbles in
    bubble form bubbles in
  • betrügen
    bubble deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bubble deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bubble

[ˈbʌbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leer, betrügerisch

bubble over

intransitive verb | intransitives Verb v/i literal(ly) | wörtlichwörtl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überschäumen, übersprudeln
  • überschäumen
    bubble over literal(ly) | wörtlichwörtl
    bubble over literal(ly) | wörtlichwörtl
  • übersprudeln (vorwith dative | mit Dativ +dat)
    bubble over with literal(ly) | wörtlichwörtl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bubble over with literal(ly) | wörtlichwörtl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Cross-over

, Crossover [krɔsˈʔoːvər]Neutrum | neuter n <Crossover; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
crossover crossover cross
  • crossover
    Cross-over Musik | musical termMUS Vermischung verschiedener Stile
    Cross-over Musik | musical termMUS Vermischung verschiedener Stile
  • crossover
    Cross-over Biologie | biologyBIOL Erbfaktorenaustausch
    Cross-over Biologie | biologyBIOL Erbfaktorenaustausch
  • cross
    Cross-over Vermischung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Cross-over Vermischung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

bubbly

[ˈbʌbli]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
voller Blasen, sprudelnd temperamentvoll, lebendig

bubbly

[ˈbʌbli]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schampus
  • Schampusmasculine | Maskulinum m
    bubbly champagne
    bubbly champagne

over-

[ouvə(r); -ər]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
allzu groß, übermäßig, übertrieben, darüber hinaus darüber befindlich, das Oberste zuunterst kehrend
  • (all)zu groß, übermäßig, übertrieben
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, excessively
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, excessively
  • darüber hinaus
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, in addition
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, in addition
  • darüber befindlich
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, located above
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, located above
  • das Oberste zuunterst (kehrend)
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, from top to bottom
    over- Wortelement mit den Bedeutungen:, from top to bottom

overeating

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Überessen
  • Überessenneuter | Neutrum n
    overeating
    overeating

bubble sextant

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Libellensextant
  • Libellensextantmasculine | Maskulinum m
    bubble sextant engineering | TechnikTECH
    bubble sextant engineering | TechnikTECH

be over

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorüber vorbei sein

bubble level

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Libelle, Wasserwaage
  • Libellefeminine | Femininum f
    bubble level engineering | TechnikTECH
    Wasserwaagefeminine | Femininum f
    bubble level engineering | TechnikTECH
    bubble level engineering | TechnikTECH