Traduzione Tedesco-Inglese per "Seifenblase"

"Seifenblase" traduzione Inglese

Seifenblase
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • die Kinder machten Seifenblasen
    the children blew soap bubbles
    die Kinder machten Seifenblasen
  • bubble
    Seifenblase figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Seifenblase figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • das Gerücht zerplatzte wie eine Seifenblase
    the rumo(u)r vanished into thin air
    das Gerücht zerplatzte wie eine Seifenblase
When the bubble bursts, the consequence may be world deflation.
Wenn die Seifenblase platzt, kann dies eine weltweite Deflation zur Folge haben.
Fonte: Europarl
If it does not, the Lisbon agenda will show itself to have been a soap bubble waiting to burst.
Anderenfalls erweist sich die Agenda von Lissabon als Seifenblase, die bald platzen wird.
Fonte: Europarl
We have seen the technological bubble in the new economy burst in the United States.
Wir haben erlebt, wie die technologische Seifenblase der New Economy in den USA zerplatzt ist.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: