Tedesco Inglese

-

Traduzione Tedesco-Inglese per "bedrohlichem"

"bedrohlichem" traduzione Inglese

„bedrohlich“: Adjektiv

bedrohlich

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

threatening, menacing ominous

threatening
bedrohlich drohend

menacing
bedrohlich drohend

bedrohlich drohend

esempi

in bedrohliche Nähe kommen

to come dangerously close

in bedrohliche Nähe kommen
die politische Lage sieht bedrohlich aus

the political situation is precarious

die politische Lage sieht bedrohlich aus

ominous
bedrohlich unheilvoll

bedrohlich unheilvoll

esempi

bedrohliche Anzeichen für …

ominous signs of …

bedrohliche Anzeichen für …

„bedrohlich“: Adverb

bedrohlich

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

threateningly, dangerously ominously

threateningly
bedrohlich gefährlich

dangerously
bedrohlich gefährlich

bedrohlich gefährlich

esempi

die Mauer hat sich bedrohlich gesenkt

the wall has settled dangerously

die Mauer hat sich bedrohlich gesenkt
der Feind war bedrohlich nahe

the enemy was dangerously close

der Feind war bedrohlich nahe

ominously
bedrohlich unheilvoll

bedrohlich unheilvoll

„Anzeichen“: Neutrum

Anzeichen

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sign, indication, mark, token symptom omen, portent, foreboding

sign
Anzeichen Zeichen

indication
Anzeichen Zeichen

mark
Anzeichen Zeichen

token
Anzeichen Zeichen

Anzeichen Zeichen

esempi

die ersten Anzeichen eines aufziehenden Gewitters

the first signs of a gathering thunderstorm

die ersten Anzeichen eines aufziehenden Gewitters
allen Anzeichen nach wird es Krieg geben

there is every indication that there will be a war, everything points to there being a war

allen Anzeichen nach wird es Krieg geben
ein sicheres Anzeichen für …

a sure sign (oder | orod indication) of …

ein sicheres Anzeichen für …
das ist ein Anzeichen von …

that is a sign of …, that indicates …

das ist ein Anzeichen von …
wenn nicht alle Anzeichen trügen (oder | orod täuschen)

unless we are greatly mistaken (oder | orod deceived)

unless all the signs are misleading

wenn nicht alle Anzeichen trügen (oder | orod täuschen)
es sind alle Anzeichen dafür vorhanden, dass …, alle Anzeichen sprechen dafür, dass …

all the signs point (oder | orod everything points) to the fact that …

es sind alle Anzeichen dafür vorhanden, dass …, alle Anzeichen sprechen dafür, dass …
nascondi gli esempimostra più esempi

symptom
Anzeichen auch | alsoa. Medizin | medicineMED

Anzeichen auch | alsoa. Medizin | medicineMED

esempi

bedrohliche Anzeichen

serious symptoms

bedrohliche Anzeichen
Anzeichen der Tuberkulose Medizin | medicineMED

symptoms of tuberculosis

Anzeichen der Tuberkulose Medizin | medicineMED

omen
Anzeichen Vorzeichen

portent
Anzeichen Vorzeichen

Anzeichen Vorzeichen
foreboding
Anzeichen Vorzeichen, meist negativ

Anzeichen Vorzeichen, meist negativ

Contenuto consigliato