Traduzione Tedesco-Inglese per "affectionate reception"

"affectionate reception" traduzione Inglese

Cercava forse Rezeption?

affectionate

[əˈfekʃənit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gütig, liebevoll, zärtlich herzlich gewogen, geneigt, zugetan
  • herzlich
    affectionate greetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    affectionate greetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gewogen, geneigt, zugetan
    affectionate well-disposed
    affectionate well-disposed
  • affectionate syn → vedere „devoted“
    affectionate syn → vedere „devoted“
  • affectionate → vedere „doting“
    affectionate → vedere „doting“
  • affectionate → vedere „loving“
    affectionate → vedere „loving“

affectionately

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
liebevoll
esempi

affectionateness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zärtlichkeit, Gewogenheit
  • Zärtlichkeitfeminine | Femininum f
    affectionateness
    Gewogenheitfeminine | Femininum f
    affectionateness
    affectionateness

receptive

[riˈseptiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufnahmebereit, -willig aufnahmefähig, empfänglich rezeptiv, nur aufnehmend receptorisch, Receptoren…, Empfängnis…
  • aufnahmebereit, -willig
    receptive open to new ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    receptive open to new ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • to be receptive tosomething | etwas sth
    fürsomething | etwas etwas empfänglich sein
    to be receptive tosomething | etwas sth
  • rezeptiv, (nur) aufnehmend
    receptive receiving impressionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    receptive receiving impressionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • receptorisch, Receptoren…, Empfängnis…
    receptive biology | BiologieBIOL
    receptive biology | BiologieBIOL
esempi
  • receptive spot
    Empfängnisfleck
    receptive spot

reception

[riˈsepʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rezeption, Empfang Empfang Empfang, An-, Ein-, Übernahme, Rezeption Anfängerklasse Zulassung Aufnahme Aufnahme Anerkennung offizieller Empfang, Begrüßung
  • Rezeptionfeminine | Femininum f
    reception in hotelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Empfangmasculine | Maskulinum m
    reception in hotelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reception in hotelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (offizieller) Empfang, (formelle) Begrüßung
    reception welcoming event, welcome
    reception welcoming event, welcome
esempi
  • to hold a reception
    einen Empfang geben
    to hold a reception
  • a warm (cool) reception
    ein herzlicher (kühler) Empfang
    a warm (cool) reception
  • Empfangmasculine | Maskulinum m
    reception radio | Radio, RundfunkRADIO
    reception radio | Radio, RundfunkRADIO
  • Empfangmasculine | Maskulinum m
    reception receiving
    An-, Ein-, Übernahmefeminine | Femininum f
    reception receiving
    Rezeptionfeminine | Femininum f
    reception receiving
    reception receiving
  • Anfängerklassefeminine | Femininum f
    reception school class
    reception school class
  • Zulassungfeminine | Femininum f
    reception admittance
    reception admittance
  • Aufnahmefeminine | Femininum f
    reception into society, by publicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reception into society, by publicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • the book met with a favo(u)rable reception
    das Buch fand eine günstige Aufnahme
    the book met with a favo(u)rable reception
  • Aufnahmefeminine | Femininum f
    reception of ideas, impressionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    reception of ideas, impressionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Anerkennungfeminine | Femininum f
    reception rare | seltenselten (recognition)
    reception rare | seltenselten (recognition)

press reception

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Presseempfang
  • Presseempfangmasculine | Maskulinum m
    press reception
    press reception
esempi

receptible

[riˈseptibl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an-, aufnehmbar aufnahmefähig, empfänglich
  • an-, aufnehmbar
    receptible able to be received
    receptible able to be received

recept

[ˈriːsept]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Erfahrungsbegriff
  • Erfahrungsbegriffmasculine | Maskulinum m, -bildneuter | Neutrum n
    recept psychology | PsychologiePSYCH
    recept psychology | PsychologiePSYCH

white-tie

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
  • white-tie reception
    Empfang, bei dem Gesellschaftsanzug vorgeschrieben ist
    white-tie reception