Traduzione Tedesco-Inglese per "Sirs"

"Sirs" traduzione Inglese

Cercava forse Sims, SARS o SARS-Erreger?

sir

[səː(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mein Herr! keine direkte Übersetzung mein lieber Herr Herr Herr Herr, Gebieter
  • (mein) Herr! (respektvolle Anrede, im Deutschenusually | meist meist entweder gar nichtor | oder od durch „Herr“and | und u. den Namenor | oder od Titel wiedergegeben)
    sir
    sir
esempi
  • yes, sir
    ja (mein Herr), jawohl (Herr Lehrer, Herr Leutnant, Herr X)
    yes, sir
  • yes, sir von Dienstboten
    jawohl gnädiger Herr
    yes, sir von Dienstboten
  • no, sir
    nein (mein Herret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    no, sir
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Sir British English | britisches EnglischBr
    keine direkte Übersetzung Titel eines baronet oder knight (stets vor dem Vornamenor | oder od vor dem Anfangsbuchstaben des Vornamens mit folgendem Familiennamenor | oder od vor Vor-and | und u. Familiennamen)
    Sir British English | britisches EnglischBr
  • Sir W. Churchill, Sir Winston Churchill , Sir Winston vertraulicher
    Sir Winston Churchill
    Sir W. Churchill, Sir Winston Churchill , Sir Winston vertraulicher
  • keine direkte Übersetzung Anrede für den speaker im Unterhaus
    sir British English | britisches EnglischBr
    sir British English | britisches EnglischBr
  • (mein lieber) Herr (vor gewöhnlichen Substantiven,especially | besonders besonders Berufsbezeichnungen)
    sir as humorous, ironic or angry form of address
    sir as humorous, ironic or angry form of address
esempi
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    sir title of ancient heroes
    sir title of ancient heroes
esempi
  • Sir Pandarus of Troy
    Herr Pandarus von Troja
    Sir Pandarus of Troy
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    sir before title obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sir before title obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    sir master obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gebietermasculine | Maskulinum m
    sir master obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sir master obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sir

[səː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit „Sir“ anreden
  • (jemanden) mit „Sir“ anreden
    sir
    sir
esempi

Herschel

, Sir John Frederick William [ˈhəː(r)ʃl]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
1792-1871
  • 1792-1871
    Herschel
    Herschel
esempi
  • Sir William sein Vater
    Engl. Astronomen 1738-1822
    Sir William sein Vater

Charlton

[ˈʧɑː(r)ltən; -tn]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
  • Sir Bobby
    engl. Fußballspieler 1937
    Sir Bobby
  • Jack sein Bruder
    engl. Fußballspieler 1935
    Jack sein Bruder

Trevelyan

, George Macauley [triˈviljən; -ˈvel-]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • engl. Historiker 1876-1962
    Trevelyan
    Trevelyan
esempi
  • Sir George Otto sein Vater
    engl. Biograf, Historikerand | und u. Staatsmann 1838-1928
    Sir George Otto sein Vater

barleycorn

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gerstenkorn
esempi
  • (Sir) John Barleycorn
    scherzhafte Personifikation der Gerste als Grundstoff von Bieror | oder od Whisky
    (Sir) John Barleycorn
  • (measure of length) altes Längenmaß (= 8,5 mm)
    barleycorn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    barleycorn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Chamberlain

, Joseph [ˈʧeimbə(r)lin]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • engl. Staatsmann 1836-1914
    Chamberlain
    Chamberlain
esempi
  • Sir (Joseph) Austen seine Söhne
    engl. Staatsmann 1863-1937
    Sir (Joseph) Austen seine Söhne
  • (Arthur) Neville
    engl. Staatsmann, Premierminister 1869-1940
    (Arthur) Neville

John Barleycorn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
  • (Sir) John Barleycorn
    scherzhafte Personifikation der Gerste als Grundstoff von Bieror | oder od Whisky
    (Sir) John Barleycorn

sir-reverence

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Verlaub menschlicher Kot
  • mit Verlaub (especially | besondersbesonders entschuldigend vor ungehörigenor | oder od unanständigen Ausdrücken)
    sir-reverence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sir-reverence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (menschlicher) Kot
    sir-reverence excrement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    sir-reverence excrement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Huxley

, Aldous Leonard [ˈhʌksli]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • engl. Schriftsteller 1894-1963
    Huxley
    Huxley
esempi

venerable

[ˈvenərəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ehrwürdig, verehrungswürdig, Ehrfurcht gebietend Hochehrwürden ehrwürdig altehrwürdig
esempi
  • Hoch(ehr)würdenmasculine | Maskulinum m (Titel eines Archidiakons)
    venerable title of archdeacon in Anglican Church
    venerable title of archdeacon in Anglican Church
esempi
  • ehrwürdig
    venerable Roman-Catholic Church: title denoting accomplishment of first stage of canonization
    venerable Roman-Catholic Church: title denoting accomplishment of first stage of canonization
  • alt(ehrwürdig)
    venerable old: buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    venerable old: buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • venerable syn vgl. → vedere „old“
    venerable syn vgl. → vedere „old“