„Sachschaden“: Maskulinum SachschadenMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) material damage material damage Sachschaden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sachschaden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH esempi es entstand nur geringer Sachschaden there was only slight material damage es entstand nur geringer Sachschaden
„Haftpflichtversicherung“: Femininum HaftpflichtversicherungFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) public liability insurance third-party insurance professional indemnity insurance (public) liability insurance Haftpflichtversicherung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Haftpflichtversicherung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR third-party insurance Haftpflichtversicherung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR für Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR für Kraftfahrzeug professional indemnity insurance Haftpflichtversicherung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR bei freien Berufen Haftpflichtversicherung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR bei freien Berufen
„Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung“: Femininum Kraftfahrzeug-HaftpflichtversicherungFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) third party vehicle insurance, automobile, auto insurance third party vehicle insurance Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung automobile, auto amerikanisches Englisch | American EnglishUS insurance Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
„unerheblich“: Adjektiv unerheblichAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) insignificant, unimportant, trivial, negligible irrelevant, immaterial insignificant unerheblich geringfügig unimportant unerheblich geringfügig trivial unerheblich geringfügig negligible unerheblich geringfügig unerheblich geringfügig esempi es entstand nur unerheblicher Sachschaden only insignificant (oder | orod slight) material damage was sustained es entstand nur unerheblicher Sachschaden unerhebliche Kosten negligible costSingular | singular sg unerhebliche Kosten unerheblicher Betrag trivial (oder | orod trifling) sum unerheblicher Betrag nicht unerhebliche Verluste considerable (oder | orod heavy) losses nicht unerhebliche Verluste nascondi gli esempimostra più esempi irrelevant unerheblich nicht zur Sache gehörend immaterial unerheblich nicht zur Sache gehörend unerheblich nicht zur Sache gehörend „unerheblich“: Adverb unerheblichAdverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) he is out in his calculations to a considerable degree esempi er hat sich nicht unerheblich verrechnet he is out in his calculations to a considerable degree er hat sich nicht unerheblich verrechnet
„unbedeutend“: Adjektiv unbedeutendAdjektiv | adjective adj <unbedeutender; unbedeutendst> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) insignificant, unsignificant, unimportant insignificant, unsignificant minor, insignificant, unsignificant, slight, negligible trivial, petty, trifling insignificant, unsignificant, negligible, inconsiderable insignificant unbedeutend Ereignis, Unternehmen, Persönlichkeit, politische Gruppe, Theater, Kunstwerk etc unsignificant unbedeutend Ereignis, Unternehmen, Persönlichkeit, politische Gruppe, Theater, Kunstwerk etc unimportant unbedeutend Ereignis, Unternehmen, Persönlichkeit, politische Gruppe, Theater, Kunstwerk etc unbedeutend Ereignis, Unternehmen, Persönlichkeit, politische Gruppe, Theater, Kunstwerk etc esempi eine unbedeutende Stadt an insignificant (a one-horse) town eine unbedeutende Stadt ein unbedeutender Schriftsteller an insignificant (oder | orod undistinguished) writer ein unbedeutender Schriftsteller insignificant unbedeutend Einfluss, Auswirkung, Stellung, Position etc unsignificant unbedeutend Einfluss, Auswirkung, Stellung, Position etc unbedeutend Einfluss, Auswirkung, Stellung, Position etc minor unbedeutend Zwischenfall, Gewinn, Verlust, Fortschritt etc insignificant unbedeutend Zwischenfall, Gewinn, Verlust, Fortschritt etc unsignificant unbedeutend Zwischenfall, Gewinn, Verlust, Fortschritt etc slight unbedeutend Zwischenfall, Gewinn, Verlust, Fortschritt etc negligible unbedeutend Zwischenfall, Gewinn, Verlust, Fortschritt etc unbedeutend Zwischenfall, Gewinn, Verlust, Fortschritt etc esempi am Auto entstand unbedeutender Sachschaden minor (oder | orod negligible) damage was caused to the car am Auto entstand unbedeutender Sachschaden trivial unbedeutend Angelegenheit, Auseinandersetzung etc petty unbedeutend Angelegenheit, Auseinandersetzung etc trifling unbedeutend Angelegenheit, Auseinandersetzung etc unbedeutend Angelegenheit, Auseinandersetzung etc esempi sie streiten sich über ganz unbedeutende Dinge they quarrel about petty things sie streiten sich über ganz unbedeutende Dinge insignificant unbedeutend Menge, Anzahl, Unterschied etc unsignificant unbedeutend Menge, Anzahl, Unterschied etc negligible unbedeutend Menge, Anzahl, Unterschied etc inconsiderable unbedeutend Menge, Anzahl, Unterschied etc unbedeutend Menge, Anzahl, Unterschied etc esempi schon eine unbedeutende Menge des Gifts genügt an insignificant quantity of the poison is sufficient schon eine unbedeutende Menge des Gifts genügt „unbedeutend“: Adverb unbedeutendAdverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the number of inhabitants has increased only insignificantly esempi die Einwohnerzahl hat sich nur unbedeutend vermehrt the number of inhabitants has increased only insignificantly die Einwohnerzahl hat sich nur unbedeutend vermehrt