heavenly
[ˈhevnli]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Inglese per "Heavenly Father"
"Heavenly Father" traduzione Inglese
heavenliness
[ˈhevnlinis]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Herrlichkeitfeminine | Femininum fheavenliness wonderful qualityKöstlichkeitfeminine | Femininum fheavenliness wonderful qualityheavenliness wonderful quality
- Erhabenheitfeminine | Femininum fheavenliness divinityGöttlichkeitfeminine | Femininum fheavenliness divinityheavenliness divinity
- göttliches Wesenheavenliness rare | seltenselten (celestial being)heavenliness rare | seltenselten (celestial being)
father
[ˈfɑːðə(r)]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Vatermasculine | Maskulinum mfatherfather
- Ahnmasculine | Maskulinum mfather forefather <usually | meistmeistplural | Plural pl>Vorfahrmasculine | Maskulinum mfather forefather <usually | meistmeistplural | Plural pl>father forefather <usually | meistmeistplural | Plural pl>
- Schwieger-, Stief-, Adoptivvatermasculine | Maskulinum mfather father-in-law, stepfather, adopted father familiar, informal | umgangssprachlichumgfather father-in-law, stepfather, adopted father familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Vatermasculine | Maskulinum mfather rare | seltenselten (polite address for old man)Väterchenneuter | Neutrum nfather rare | seltenselten (polite address for old man)Großvatermasculine | Maskulinum mfather rare | seltenselten (polite address for old man)father rare | seltenselten (polite address for old man)
- Urhebermasculine | Maskulinum mfather originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigUrsprungmasculine | Maskulinum mfather originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigVatermasculine | Maskulinum mfather originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigfather originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Senatormasculine | Maskulinum mfather Antike: senatorfather Antike: senator
- Stadt-, Landesväterplural | Plural plfather of town or country <plural | Pluralpl>father of town or country <plural | Pluralpl>
- Beschützermasculine | Maskulinum mfather rare | seltenselten (protector)Beschirmermasculine | Maskulinum mfather rare | seltenselten (protector)father rare | seltenselten (protector)
esempi
- Father religion | ReligionREL history | GeschichteHIST Church Father , Father of the ChurchKirchenvatermasculine | Maskulinum mFather religion | ReligionREL history | GeschichteHIST Church Father , Father of the Church
- Patermasculine | Maskulinum mfather religion | ReligionREL member of Catholic orderfather religion | ReligionREL member of Catholic order
- Vatermasculine | Maskulinum m (Bischofs-or | oder od Abttitel)father religion | ReligionREL title of bishop or abbotfather religion | ReligionREL title of bishop or abbot
- father religion | ReligionREL → vedere „father-confessor“father religion | ReligionREL → vedere „father-confessor“
esempi
- The Holy Fatherder Heilige VaterThe Holy Father
- (Dienst)Ältestermasculine | Maskulinum mfather head, longest-serving member British English | britisches EnglischBrVorsitzendermasculine | Maskulinum m (Gesellschaft)father head, longest-serving member British English | britisches EnglischBrfather head, longest-serving member British English | britisches EnglischBr
father
[ˈfɑːðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- zeugenfather childfather child
- ins Leben rufen, hervorbringenfather sth: bring alivefather sth: bring alive
- zuschreiben (on, upondative (case) | Dativ dat)father ascribefather ascribe
esempi
- Macpherson fathered his poems upon OssianMacpherson schrieb seine Gedichte Ossian zuMacpherson fathered his poems upon Ossian
father-to-be
noun | Substantiv s <fathers-to-be>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- angehender Vaterfather-to-befather-to-be
father fixation
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
father longlegs
Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Erdschnakefather longlegs zoology | ZoologieZOOL daddy longlegsfather longlegs zoology | ZoologieZOOL daddy longlegs
- Bachmückefather longlegs Gattg Tipula zoology | ZoologieZOOLfather longlegs Gattg Tipula zoology | ZoologieZOOL
city father
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
faithful
[ˈfeiθful; -fəl]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (ge)treu (todative (case) | Dativ dat)faithful loyalpflichttreufaithful loyalfaithful loyal
- ehrlich, aufrichtig, gewissenhaftfaithful honest, conscientiousfaithful honest, conscientious
- (wahrheits)getreu, genaufaithful exact: descriptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfaithful exact: descriptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- glaubwürdig, wahr, zuverlässigfaithful reliable: witnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etcfaithful reliable: witnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- gläubigfaithful devoutfaithful devout
- faithful syn → vedere „constant“faithful syn → vedere „constant“
- faithful → vedere „loyal“faithful → vedere „loyal“
- faithful → vedere „resolute“faithful → vedere „resolute“
- faithful → vedere „stanch“faithful → vedere „stanch“
- faithful → vedere „steadfast“faithful → vedere „steadfast“
faithful
[ˈfeiθful; -fəl]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- the faithfulplural | Plural pl religion | ReligionRELdie Gläubigenplural | Plural pl (especially | besondersbesonders die Anhänger Mohammeds)the faithfulplural | Plural pl religion | ReligionREL
- Father of the Faithful IslamKalif, Beherrscher der GläubigenFather of the Faithful Islam
dispensation
[dispenˈseiʃən; -pən-]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Aus-, Zuteilungfeminine | Femininum fdispensation distribution, divisionVerteilungfeminine | Femininum fdispensation distribution, divisiondispensation distribution, division
- Lenkungfeminine | Femininum fdispensation rare | seltenselten (controlling)Führungfeminine | Femininum fdispensation rare | seltenselten (controlling)Verwaltungfeminine | Femininum fdispensation rare | seltenselten (controlling)dispensation rare | seltenselten (controlling)
- Ordnungfeminine | Femininum fdispensation rare | seltenselten (order, system)dispensation rare | seltenselten (order, system)
- Einrichtungfeminine | Femininum fdispensation rare | seltenselten (set-up, precaution)Vorkehrungfeminine | Femininum fdispensation rare | seltenselten (set-up, precaution)dispensation rare | seltenselten (set-up, precaution)
- göttliche Lenkung (der Welt)dispensation religion | ReligionREL divine control of worlddispensation religion | ReligionREL divine control of world
- (göttliche) Fügungdispensation religion | ReligionREL divine providencedispensation religion | ReligionREL divine providence
esempi
- by divine ( heavenly) dispensationdurch göttliche Fügungby divine ( heavenly) dispensation
- the dispensation of Providencedas Walten der Vorsehungthe dispensation of Providence
- Dispensationfeminine | Femininum fdispensation religion | ReligionREL from church lawDispensmasculine | Maskulinum m (with, from von)dispensation religion | ReligionREL from church lawdispensation religion | ReligionREL from church law
esempi
- Dispensmasculine | Maskulinum mdispensation legal term, law | RechtswesenJUR exceptionAusnahmebewilligungfeminine | Femininum fdispensation legal term, law | RechtswesenJUR exceptiondispensation legal term, law | RechtswesenJUR exception
- Verzichtmasculine | Maskulinum m (with aufaccusative (case) | Akkusativ akk)dispensation rare | seltenselten (relinquishing)dispensation rare | seltenselten (relinquishing)
