Traduzione Tedesco-Inglese per "schmiegen"

"schmiegen" traduzione Inglese

schmiegen
[ˈʃmiːgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
she nestled into his arms... snuggle) up to sb [sth]...
esempi
  • sich an jemanden [etwas] schmiegen
    to cuddle (oder | orod snuggle) up tojemand | somebody sb [sth], to nestle (oneself) up tojemand | somebody sb [sth]
    sich an jemanden [etwas] schmiegen
esempi
schmiegen
[ˈʃmiːgən]transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bevel
esempi
  • er schmiegte seinen Kopf in ihre Hand in Wendungen wie literarisch | literaryliter
    he nestled his head into her hand
    er schmiegte seinen Kopf in ihre Hand in Wendungen wie literarisch | literaryliter
  • sie hatte ihr Kinn in die Hand geschmiegt
    she had cupped her chin in her hand
    sie hatte ihr Kinn in die Hand geschmiegt
  • bevel
    schmiegen Technik | engineeringTECH
    schmiegen Technik | engineeringTECH
die Häuser schmiegen sich dicht an den Berg an
the houses hug the mountain
die Häuser schmiegen sich dicht an den Berg an
He pressed against her in silence, and then whispered:
Schweigend schmiegte er sich an sie und flüsterte ihr dann zu:
Fonte: Books
But sinking upon his breast she said to him —
Da schmiegte sich Emma an seine Brust und sagte:
Fonte: Books
Mary put her body against Tom.
Mary schmiegte sich mit ihrem Körper an Tom.
Fonte: Tatoeba
I did so: she put her arm over me, and I nestled close to her.
Ich that es; sie schlang ihren Arm um mich, und ich schmiegte mich dicht an sie.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: