Traduzione Tedesco-Inglese per "erdrücken"

"erdrücken" traduzione Inglese

erdrücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
crush to death overwhelm, overpower weigh down, depress, oppress be too overpowering for, overwhelm
  • crush (jemand | somebodysb) to death
    erdrücken töten
    erdrücken töten
esempi
  • overwhelm
    erdrücken überwältigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    overpower
    erdrücken überwältigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erdrücken überwältigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • die Last seiner Sorgen erdrückte ihn fast
    he was nearly overwhelmed by his worries
    die Last seiner Sorgen erdrückte ihn fast
  • weigh down
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    depress
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    oppress
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • be too overpowering for
    erdrücken erschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    overwhelm
    erdrücken erschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erdrücken erschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
erdrücken
Neutrum | neuter n <Erdrückens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
packed...
esempi
  • zum Erdrücken voll <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    packed, crammed, cram- (oder | orod chock-)full
    zum Erdrücken voll <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
Two areas are stifling rail freight in Europe.
Zwei Gebiete erdrücken den Schienengüterverkehr in Europa.
Fonte: Europarl
Or is it only interested in when interest rates will rise again and start throttling consumers?
Oder ist sie nur daran interessiert, wann die Zinsen wieder steigen, die die Verbraucher erdrücken?
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: