Tedesco Inglese

Traduzione Tedesco-Inglese per "erdreisten"

"erdreisten" traduzione Inglese

„erdreisten“

erdreisten

[-ˈdraistən] <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

presume, take the liberty

esempi

sich erdreisten die Frechheit haben

have the audacity

have the nerve

have the cheek

dare

sich erdreisten die Frechheit haben
er erdreistete sich, mich zu maßregeln

he had the audacity to reprimand me

er erdreistete sich, mich zu maßregeln

presume
erdreisten sich die Freiheit nehmen

take the liberty
erdreisten sich die Freiheit nehmen

erdreisten sich die Freiheit nehmen

esempi

darf ich mich erdreisten, Ihnen einen Rat zu geben?

may I take the liberty of giving you a piece of advice?

darf ich mich erdreisten, Ihnen einen Rat zu geben?

Frasi d’esempio da fonti esterne per "erdreisten"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

At the same time it has the nerve to apply for EU support in Spain.

Zugleich erdreistet sie sich, in Spanien EU-Beihilfen zu beantragen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Sinonimi per "erdreisten"

(sich) erlauben, (sich) unterstehen (ugs.), (sich) erfrechen (geh., veraltet), (sich) herausnehmen, (sich) anmaßen, (sich) erkühnen

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!