Traduzione Tedesco-Inglese per "Bürokratie"

"Bürokratie" traduzione Inglese

Bürokratie
[-kraˈtiː]Femininum | feminine f <Bürokratie; Bürokratien [-ən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bürokratie und Wirtschaft verfilzen sich immer mehr
er ist in das Räderwerk der Bürokratie geraten
he has been caught (up) in the machinery of bureaucracy
er ist in das Räderwerk der Bürokratie geraten
die Auswüchse der Bürokratie
the abuses of bureaucracy, red tapeSingular | singular sg
die Auswüchse der Bürokratie
sich im Dschungel der Bürokratie verirren
to get lost in the jungle of bureaucracy
sich im Dschungel der Bürokratie verirren
Sooner or later Putin will have to choose between the bureaucracy and business.
Früher oder später wird sich Putin zwischen Bürokratie und Geschäftswelt entscheiden müssen.
This motivation is needed in order to prevent excessive bureaucracy.
Diese Begründung ist notwendig, um ein Übermaß an Bürokratie zu vermeiden.
Fonte: Europarl
We therefore have an organisation in mind which is as slim as possible, and not a large bureaucracy.
Deshalb denken wir an eine möglichst schlanke Organisation und nicht an eine aufgeblähte Bürokratie.
Fonte: Europarl
Was it bad luck, miscalculation, or bureaucratic error?
Was waren die Gründe: Pech, Fehleinschätzungen, Fehler der Bürokratie?
He's not yet a hostage of the bureaucracy, but he regularly loses major battles.
Noch ist er keine Geisel der Bürokratie, aber er verliert regelmäßig größere Schlachten.
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: