Traduzione Tedesco-Inglese per "behagen"

"behagen" traduzione Inglese

behagen
[bəˈhaːgən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be pleasing
  • be pleasing
    behagen gefallen, zusagen
    behagen gefallen, zusagen
esempi
behagen
[bəˈhaːgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feel well
esempi
  • sich behagen arch
    sich behagen arch
I like the dreams of the future better than the history of the past.
Zukunftsträume behagen mir mehr als die Geschichte der Vergangenheit.
Fonte: Tatoeba
I am not at all pleased with the condition.
Die Bedingung behagt mir ganz und gar nicht.
Fonte: Tatoeba
To date, this has not been a strong suit, particularly for America.
Bis heute behagte das nicht so recht, besonders nicht Amerika.
Fonte: News-Commentary
I do not like the route we took.
Der bisher eingeschlagene Weg hat mir nicht behagt.
Fonte: Europarl
Fonte

"Behagen" traduzione Inglese

Behagen
Neutrum | neuter n <Behagens; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
comfort, ease contentment pleasure, delight, relish, enjoyment, gusto
  • comfort
    Behagen Wohlbehagen
    ease
    Behagen Wohlbehagen
    Behagen Wohlbehagen
  • contentment
    Behagen Zufriedenheit
    Behagen Zufriedenheit
esempi
esempi
  • mit großem [sichtlichem] Behagen
    with great [visible] pleasure
    mit großem [sichtlichem] Behagen
  • etwas mit Behagen genießen, Behagen finden an (Dativ | dative (case)dat) etwas
    to delight (oder | orod revel) inetwas | something sth, to relishetwas | something sth
    etwas mit Behagen genießen, Behagen finden an (Dativ | dative (case)dat) etwas
  • den Tee mit Behagen trinken
    to drink one’s tea with (quiet) enjoyment
    den Tee mit Behagen trinken
    • nascondi gli esempimostra più esempi

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: