Traduzione Tedesco-Inglese per "ausrangieren"

"ausrangieren" traduzione Inglese

ausrangieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
discard, throw away take off the line, shunt out dismiss, make redundant, sack, let go, fire
  • discard
    ausrangieren Altes, Unbrauchbares
    throw away
    ausrangieren Altes, Unbrauchbares
    ausrangieren Altes, Unbrauchbares
  • take (etwas | somethingsth) off the line, shunt (etwas | somethingsth) out
    ausrangieren Eisenbahn | railwaysBAHN Schienenfahrzeuge
    ausrangieren Eisenbahn | railwaysBAHN Schienenfahrzeuge
  • dismiss
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    make redundant
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    (givejemand | somebody sb the) sack, let (jemand | somebodysb) go, fire britisches Englisch | British EnglishBr
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Or find expensive components from discarded electronics?
Oder teure Komponenten in ausrangierten Elektronikbauteilen zu suchen.
Fonte: TED
The global free market is about to join communism in history's museum of discarded utopias.
Der globale freie Markt wird seinen Platz im Museum für ausrangierte Utopien demnächst einnehmen.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: