Traduzione Tedesco-Francese per "Vogel"

"Vogel" traduzione Francese

Vogel
[ˈfoːgəl]Maskulinum | masculin m <Vogels; Vögel>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
oiseau Altri esempi...
  • oiseauMaskulinum | masculin m
    Vogel
    Vogel
esempi
esempi
  • komischer Vogel umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    drôleMaskulinum | masculin m de coco
    drôleMaskulinum | masculin m de pistolet umgangssprachlich | familierumg
    komischer Vogel umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • lustiger Vogel
    lustiger Vogel
esempi
  • den Vogel abschießen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig ironisch | ironiqueiron
    décrocher la timbale umgangssprachlich | familierumg
    den Vogel abschießen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig ironisch | ironiqueiron
  • den Vogel abschießen
    avoir le pompon
    den Vogel abschießen
  • einen Vogel haben
    avoir un grain
    einen Vogel haben
    • nascondi gli esempimostra più esempi
ein schräger Vogel
un drôle d’oiseau umgangssprachlich | familierumg
ein schräger Vogel
ein linker Vogel
un drôle d’oiseau
de coco
ein linker Vogel
lockerer Vogel
personne (de mœurs) légère(s)
débauché(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
lockerer Vogel
ein seltener Vogel
un drôle de type, d’oiseau umgangssprachlich | familierumg
ein seltener Vogel
einem Vogel die Federn ausrupfen
auch | aussia. plumer un oiseau
einem Vogel die Federn ausrupfen
ein ausgestopfter Vogel
un oiseau empaillé, naturalisé
ein ausgestopfter Vogel
den Kopf in den Sand stecken wie der Vogel Strauß
pratiquer la politique de l’autruche
den Kopf in den Sand stecken wie der Vogel Strauß
friss, Vogel, oder stirb!
il faut en passer par là
friss, Vogel, oder stirb!

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: