succès
[syksɛ]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Francese per "succes"
"succes" traduzione Francese
supputer
[sypyte]verbe transitif | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- supputer ses chances de succèsseine Erfolgsaussichten abschätzensupputer ses chances de succès
ébouriffant
[ebuʀifɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]> familier | umgangssprachlichfamPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- unglaublichébouriffantébouriffant
- haarsträubendébouriffant péjoratif | pejorativ, abwertendpéjébouriffant péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
féliciter
[felisite]verbe transitif | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- féliciterquelqu’un | jemand qnjemanden beglückwünschen, jemandem gratulieren (zu)féliciterquelqu’un | jemand qn
- féliciterquelqu’un | jemand qn pour, de son succèsjemanden zu seinem Erfolg beglückwünschenféliciterquelqu’un | jemand qn pour, de son succès
féliciter
[felisite]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
renouveau
[ʀ(ə)nuvo]masculin | Maskulinum m <renouveaux>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Lenzmasculin | Maskulinum mrenouveau poétique | poetisch, dichterischpoétrenouveau poétique | poetisch, dichterischpoét
écrasant
[ekʀɑzɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- erdrückendécrasant majorité (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigécrasant majorité (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- überwältigendécrasantécrasant
- vernichtendécrasant défaiteécrasant défaite
- drückendécrasant chaleurécrasant chaleur
claironner
[klɛʀɔne]verbe transitif | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
euphorie
[øfɔʀi]féminin | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Euphorieféminin | Femininum feuphorieeuphorie
- Hochstimmungféminin | Femininum feuphorieeuphorie
esempi
- dans l’euphorie de son succèsim Hochgefühl seines Erfolgsdans l’euphorie de son succès
- être en pleine euphoriein Hochstimmung seinêtre en pleine euphorie
prodigieux
[pʀɔdiʒjø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- außergewöhnlichprodigieuxprodigieux
- erstaunlichprodigieuxprodigieux
- gewaltigprodigieuxprodigieux
griser
[gʀize]verbe transitif | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- griserquelqu’un | jemand qn alcool (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigjemandem die Sinne benebelngriserquelqu’un | jemand qn alcool (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- griserquelqu’un | jemand qn
- griserquelqu’un | jemand qn succèsjemanden berauschengriserquelqu’un | jemand qn succès
- nascondi gli esempimostra più esempi
griser
[gʀize]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- se griser de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigsich berauschen an (avec datif | mit Dativ+dat)se griser de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- se griser d’air pursich mit reiner Luft vollsaugense griser d’air pur
