Traduzione Tedesco-Francese per "sand dot"

"sand dot" traduzione Francese

Cercava forse sank, Sund, sind o stand?

Sand

[sɑ̃d]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keine direkte Übersetzung
esempi
  • George Sand
    keine direkte Übersetzung frz Schriftstellerin
    George Sand

Sand

[zant]Maskulinum | masculin m <Sande̸s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sable
  • sableMaskulinum | masculin m
    Sand
    Sand
esempi
  • jemandem Sand in die Augen streuen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    jeter de la poudre aux yeux dejemand | quelqu’un qn
    jemandem Sand in die Augen streuen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • im Sande verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    im Sande verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • etwas in den Sand setzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    rateretwas | quelque chose qc
    louperetwas | quelque chose qc umgangssprachlich | familierumg
    etwas in den Sand setzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi

doter

[dɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausstatten eine Mitgift geben dotieren, mit Einkünften versehen
  • ausstatten (mit)
    doter de (≈ équiper)
    doter de (≈ équiper)
esempi
  • eine Mitgift geben (jemandem)
    doter quelqu’un | jemandqn
    doter quelqu’un | jemandqn
  • dotieren
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • mit Einkünften versehen
    doter
    doter

dot

[dɔt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mitgift
  • Mitgiftféminin | Femininum f
    dot
    dot

Anschwemmung

Femininum | féminin f <Anschwemmung; Anschwemmungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dépôt, alluvionnement alluvions, atterrissement
  • dépôtMaskulinum | masculin m
    Anschwemmung das Anschwemmen
    Anschwemmung das Anschwemmen
  • alluvionnementMaskulinum | masculin m
    Anschwemmung
    Anschwemmung
esempi
  • alluvionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Anschwemmung angeschwemmtes Land
    Anschwemmung angeschwemmtes Land
  • atterrissementMaskulinum | masculin m
    Anschwemmung
    Anschwemmung

gesammelt

als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recueilli Altri esempi...
  • recueilli
    gesammelt innerlich
    gesammelt innerlich
esempi
  • die gesammelten Werke von George Sand
    les œuvres complètes de George Sand
    die gesammelten Werke von George Sand

Strauß

[ʃtraʊs]Maskulinum | masculin m <Straußes; Strauße>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
autruche autruche
  • autrucheFemininum | féminin f
    Strauß Zoologie | zoologieZOOL
    Strauß Zoologie | zoologieZOOL
  • autrucheFemininum | féminin f
    Strauß Zoologie | zoologieZOOL
    Strauß Zoologie | zoologieZOOL
esempi

scheuern

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
récurer, frotter, laver en frottant, nettoyer Altri esempi...
  • récurer
    scheuern Töpfe
    scheuern Töpfe
  • frotter
    scheuern Fußboden
    scheuern Fußboden
  • laver (en frottant)
    scheuern
    scheuern
  • nettoyer
    scheuern
    scheuern
esempi
  • mit Sand scheuern
    sablonner
    nettoyer au sablon
    mit Sand scheuern
esempi
  • jemandem eine scheuern umgangssprachlich | familierumg
    donner une claque, une gifle àjemand | quelqu’un qn
    jemandem eine scheuern umgangssprachlich | familierumg
  • jemandem eine scheuern
    donner une baffe àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    jemandem eine scheuern

scheuern

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frotter, gratter

scheuern

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se frotter... s’écorcher... s’écorcher...
esempi
  • sich scheuern
    se frotter
    se gratter
    sich scheuern
  • sich wund scheuern
    s’écorcher
    sich wund scheuern
  • sich (Dativ | datifdat) etwas wund scheuern
    s’écorcheretwas | quelque chose qc
    sich (Dativ | datifdat) etwas wund scheuern