Traduzione Tedesco-Francese per "der bund"

"der bund" traduzione Francese

Bund

[bʊnt]Maskulinum | masculin m <Bunde̸s; Bünde>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • unionFemininum | féminin f
    Bund (≈ Vereinigung)
    Bund (≈ Vereinigung)
esempi
  • der Bund der Ehe
    les liensMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl du mariage
    der Bund der Ehe
  • mit jemandem den Bund fürs Leben schließen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    s’unir àjemand | quelqu’un qn (pour la vie)
    mit jemandem den Bund fürs Leben schließen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • mit jemandem im Bunde stehen, sein
    être l’allié, le complice dejemand | quelqu’un qn
    mit jemandem im Bunde stehen, sein
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • fédérationFemininum | féminin f
    Bund Politik | politiquePOL
    Bund Politik | politiquePOL
  • confédérationFemininum | féminin f
    Bund Geschichte | histoire, historiqueHIST
    Bund Geschichte | histoire, historiqueHIST
esempi
  • Bund und Länder in Deutschland
    le Bund et les LänderMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Bund und Länder in Deutschland
  • ceintureFemininum | féminin f
    Bund Mode | coutureMODE
    Bund Mode | coutureMODE
  • serviceMaskulinum | masculin m (militaire)
    Bund (≈ Bundeswehr) umgangssprachlich | familierumg
    Bund (≈ Bundeswehr) umgangssprachlich | familierumg
esempi
esempi
  • der Alte/Neue Bund Religion | religionREL
    l’Ancienne/la Nouvelle Alliance
    der Alte/Neue Bund Religion | religionREL

Bundes…

in Zusammensetzungen | dans des composés in Zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Spargel

[ˈʃpargəl]Maskulinum | masculin m <Spargels; Spargel>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • aspergeFemininum | féminin f
    Spargel
    Spargel
esempi

DFB

[deːʔɛfˈbeː]Maskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk (= Deutscher Fußball-Bund)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Fédération allemande de football
    DFB
    DFB

der

[dɛʀ] familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • la der des ders dernier
    der Erste Weltkrieg
    la der des ders dernier
esempi
  • le, la der des ders (≈ dernier)
    der, die, das Allerletzte
    le, la der des ders (≈ dernier)

der

<Genitiv | génitifgen,Dativ | datif datSingular | singulier sgFemininum | féminin f>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • der → vedere „die
    der → vedere „die

der

[deːr]Artikel | article art <Dativ | datifdat dem; Akkusativ | accusatifakk den; Genitiv | génitifgen des>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lebeziehungsweise | respectivement bzw. labeziehungsweise | respectivement bzw. l’
    der Nominativ,Akkusativ | accusatif akk
    der Nominativ,Akkusativ | accusatif akk
esempi

der

[deːr]Demonstrativpronomen | pronom démonstratif dem pr <Dativ | datifdat dem; Akkusativ | accusatifakk den; Genitiv | génitifgen dessen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • cebeziehungsweise | respectivement bzw. cetbeziehungsweise | respectivement bzw. cette
    der <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
    der <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
esempi
  • der Mann hat sie gesehen betont <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
    cet homme l’a vue
    c’est cet homme qui l’a vue
    der Mann hat sie gesehen betont <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
  • der Tipp für Feinschmecker betont <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
    l’adresse pour les gastronomes
    der Tipp für Feinschmecker betont <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
  • sie ist dessen Freundin rückweisend auf letztgenanntes subst <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
    c’est son amie
    sie ist dessen Freundin rückweisend auf letztgenanntes subst <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • der hier <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst>
    celui-cibeziehungsweise | respectivement bzw. celle-ci
    der hier <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst>
  • der da <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst>
    celui-làbeziehungsweise | respectivement bzw. celle-là
    der da <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst>
  • der und der <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst>
    der und der <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst>
  • nascondi gli esempimostra più esempi

der

[deːr]Relativpronomen | pronom relatif rel pr <Dativ | datifdat dem; Akkusativ | accusatifakk den; Genitiv | génitifgen dessen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • qui
    der Nominativ
    der Nominativ
  • dont
    der gen
    der gen
  • auch | aussia. duquelbeziehungsweise | respectivement bzw. de laquelle
    der nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    der nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
  • à qui
    der Dativ | datifdat
    der Dativ | datifdat
  • auch | aussia. auquelbeziehungsweise | respectivement bzw. à laquelle
    der nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    der nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
  • que
    der Akkusativ | accusatifakk
    der Akkusativ | accusatifakk
  • auch | aussia. lequelbeziehungsweise | respectivement bzw. laquelle
    der nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    der nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
esempi

der

<Genitiv | génitifgenPlural | pluriel plMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,fNeutrum | neutre n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • der → vedere „die
    der → vedere „die