Francese Tedesco

Traduzione Francese-Tedesco per "botte"

"botte" traduzione Tedesco

„botte“: féminin

botte

[bɔt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stiefel Altri esempi...

Stiefelmasculin | Maskulinum m
botte chaussure

botte chaussure

esempi

bottes d’égoutier

feste, weite Gummistiefelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (mit Profilsohle)

bottes d’égoutier
la botte de l’Italie (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der italienische Stiefel

la botte de l’Italie (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bottes en caoutchouc

Gummistiefelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

bottes en caoutchouc
sous la botte de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter der Gewaltherrschaft (avec génitif | mit Genitiv+gén)

sous la botte de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
en avoir plein les bottes familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vom vielen Gehen müde sein

en avoir plein les bottes familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
en avoir plein les bottes en avoir assez familier | umgangssprachlichfam

die Nase voll haben

en avoir plein les bottes en avoir assez familier | umgangssprachlichfam
mettre des bottes

Stiefel anziehen

mettre des bottes

nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

botte de cheval , botte d’équitation

Reitstiefelmasculin | Maskulinum m

botte de cheval , botte d’équitation

„botte“: féminin

botte

[bɔt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bund Stoß Altri esempi...

Bundneutre | Neutrum n
botte de radis, etc

botte de radis, etc

esempi

botte d’asperges, de radis

Bund Spargel, Radieschen

botte d’asperges, de radis
botte de foin, de paille

Bund, Bündel Heu, Stroh

Heu-, Strohbundneutre | Neutrum n, -bündelneutre | Neutrum n

botte de foin, de paille
botte d’œillets

großer Strauß Nelken

botte d’œillets
lier, mettre en bottes

bündeln

lier, mettre en bottes

nascondi gli esempimostra più esempi

Stoßmasculin | Maskulinum m
botte ESCRIME

botte ESCRIME

esempi

botte secrète (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geheimwaffeféminin | Femininum f

botte secrète (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

sortir dans la botte à Polytechnique familier | umgangssprachlichfam

unter den Besten abschneiden

sortir dans la botte à Polytechnique familier | umgangssprachlichfam

Esempi di utilizzo "botte"

autant chercher une aiguille dans une botte de foin

ebenso gut könnte man eine Stecknadel in einem Heuhaufen suchen

autant chercher une aiguille dans une botte de foin

ça me botte

das sagt mir zu, gefällt mir

ça me botte

Sinonimi per "botte"

chaussure, gerbe, bottillon, bottine, soulier, brodequin, escarpin, espadrille, mocassin, sabot, sandale, cuissarde, estocade, attaque, coup, bouquet, éclaboussure, trousse, poche

© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!