Traduzione Tedesco-Francese per "chantiers"

"chantiers" traduzione Francese

chantier

[ʃɑ̃tje]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Baustelleféminin | Femininum f
    chantier
    chantier
esempi
  • chantier naval
    (Schiffs)Werftféminin | Femininum f
    chantier naval
  • chantier de démolition
    Abbruchstelleféminin | Femininum f
    chantier de démolition
  • chefmasculin | Maskulinum m de chantier
    Bauführermasculin | Maskulinum m, -leitermasculin | Maskulinum m
    chefmasculin | Maskulinum m de chantier
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • quel chantier! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    was für ein Chaos!
    quel chantier! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

démolition

[demɔlisjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Abrissmasculin | Maskulinum m
    démolition
    démolition
  • Abbruchmasculin | Maskulinum m
    démolition
    démolition
esempi
  • chantiermasculin | Maskulinum m, entrepriseféminin | Femininum f de démolition
    Abbruchstelleféminin | Femininum f, -unternehmenneutre | Neutrum n
    chantiermasculin | Maskulinum m, entrepriseféminin | Femininum f de démolition
  • Zerstörungféminin | Femininum f
    démolition (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    démolition (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • démolitionspluriel | Plural pl
    (Bau)Trümmerpluriel | Plural pl
    démolitionspluriel | Plural pl

cône

[kon]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Kegelmasculin | Maskulinum m
    cône aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
    cône aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
esempi
  • (Frucht)Zapfenmasculin | Maskulinum m
    cône botanique | BotanikBOT
    cône botanique | BotanikBOT

grue

[gʀy]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Kranichmasculin | Maskulinum m
    grue zoologie | ZoologieZOOL
    grue zoologie | ZoologieZOOL
esempi
  • faire le pied de grue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
    sich (datif | Dativdat) die Beine in den Bauch stehen
    faire le pied de grue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
  • Nutteféminin | Femininum f
    grue (≈ prostituée) familier | umgangssprachlichfam
    grue (≈ prostituée) familier | umgangssprachlichfam
  • Kranmasculin | Maskulinum m
    grue technique, technologie | TechnikTECH
    grue technique, technologie | TechnikTECH
esempi

baraque

[baʀak]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Barackeféminin | Femininum f
    baraque
    baraque
  • Budeféminin | Femininum f
    baraque (≈ cabane)
    baraque (≈ cabane)
  • (Bruch)Budeféminin | Femininum f
    baraque familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    baraque familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
esempi
  • baraque foraine, de forains
    Jahrmarktsbudeféminin | Femininum f, -standmasculin | Maskulinum m
    Schaubudeféminin | Femininum f
    baraque foraine, de forains
  • baraque de chantier
    Baubarackeféminin | Femininum f
    baraque de chantier
  • baraque en tôle ondulée
    Wellblechbarackeféminin | Femininum f
    baraque en tôle ondulée
  • nascondi gli esempimostra più esempi

naval

[naval]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <navale; -als>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Schiff(s)…
    naval technique, technologie | TechnikTECH
    naval technique, technologie | TechnikTECH
esempi
  • chantier naval
    (Schiffs)Werftféminin | Femininum f
    chantier naval
  • constructions navales
    Schiffbaumasculin | Maskulinum m
    constructions navales
  • Marine…
    naval marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR terme militaire | Militär, militärischMIL
    See…
    naval marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR terme militaire | Militär, militärischMIL
    naval marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR terme militaire | Militär, militärischMIL
esempi
  • combat naval
    Seegefechtneutre | Neutrum n
    combat naval
  • École navale ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst Navaleféminin | Femininum f
    Marineakademieféminin | Femininum f
    École navale ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst Navaleféminin | Femininum f
  • forces navales
    Seestreitkräfteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    forces navales

chef

[ʃɛf]masculin | Maskulinum m <familier | umgangssprachlichfamaussi | auch a.féminin | Femininum f>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Chef(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    chef
    chef
  • Meistermasculin | Maskulinum m
    chef d’une école peinture | MalereiPEINT
    chef d’une école peinture | MalereiPEINT
  • Häuptlingmasculin | Maskulinum m
    chef d’indigènes
    chef d’indigènes
  • Häuptlingmasculin | Maskulinum m
    chef d’indigènes
    chef d’indigènes
  • Oberhauptneutre | Neutrum n
    chef
    chef
  • Vorsteher(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    chef
    chef
  • Leiter(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    chef
    chef
  • (An)Führer(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    chef
    chef
esempi
  • jouer au petit chef, les petits chefs
    sich als Chef aufspielen wollen
    jouer au petit chef, les petits chefs
  • chef de train chemin de fer | BahnCH DE FER
    Zugführermasculin | Maskulinum m
    chef de train chemin de fer | BahnCH DE FER
  • chef mécanicien marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    leitender Ingenieur
    chef mécanicien marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Kopfmasculin | Maskulinum m
    chef tête littéraire | literarischlitt
    chef tête littéraire | literarischlitt
  • Hauptneutre | Neutrum n
    chef style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    chef style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
esempi
esempi
  • chef d’accusation droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    (Haupt)Anklagepunktmasculin | Maskulinum m
    chef d’accusation droit, langage juridique | RechtswesenJUR