Traduzione Tedesco-Francese per "as well"

"as well" traduzione Francese

Cercava forse Wels, will o Welt?

Welle

[ˈvɛlə]Femininum | féminin f <Welle; Wellen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • vagueFemininum | féminin f
    Welle (≈ Woge)auch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Welle (≈ Woge)auch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • lameFemininum | féminin f
    Welle hohe
    Welle hohe
esempi
esempi
  • WellenPlural | pluriel pl im Haar
    ondulationsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    WellenPlural | pluriel pl im Haar
  • arbreMaskulinum | masculin m
    Welle Technik | technique, technologieTECH
    Welle Technik | technique, technologieTECH
  • ondeFemininum | féminin f
    Welle (≈ Lichtwelle, Schallwelle, Radiowelle)
    Welle (≈ Lichtwelle, Schallwelle, Radiowelle)
esempi
  • grüne Welle im Verkehr
    feux synchronisés
    grüne Welle im Verkehr

As

, as [as]Neutrum | neutre n <As; as; As; as>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • laMaskulinum | masculin m bémol
    As Musik | musiqueMUS
    As Musik | musiqueMUS

As

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • As → vedere „Ass
    As → vedere „Ass

wellen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • gewelltes Haar
    cheveux ondulés
    gewelltes Haar

wellen

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich wellen
    sich wellen
  • sich wellen (≈ wellig werden)
    former des ondulations, des plis
    sich wellen (≈ wellig werden)

as

[as, ɑs]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Assneutre | Neutrum n
    as carte à jouer
    as carte à jouer
esempi
  • as de pique
    Pikassneutre | Neutrum n
    as de pique
  • être ficelé comme l’as de pique familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être ficelé comme l’as de pique familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être plein aux as familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stein-, stinkreich sein
    être plein aux as familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Einsféminin | Femininum f
    as sur un dé
    as sur un dé
  • Assneutre | Neutrum n
    as (≈ champion) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    as (≈ champion) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aussi | aucha. Kanoneféminin | Femininum f
    as sport | SportSPORT
    as sport | SportSPORT
esempi
  • as de l’aviation
    Fliegerassneutre | Neutrum n
    as de l’aviation
  • as du volant
    Spitzenfahrermasculin | Maskulinum m
    as du volant

as

[a]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • as → vedere „avoir
    as → vedere „avoir

anrollen

transitives Verb | verbe transitif v/t <trennbar | séparablesép; -ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (faire) rouler (vers)
    anrollen Fässer etc
    anrollen Fässer etc

anrollen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <trennbar | séparablesép; -ge-; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • arriver (continuellement)
    anrollen (heranrollen) Züge etc, Lieferungen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    anrollen (heranrollen) Züge etc, Lieferungen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
  • angerollt kommen
    arriver
    rouler (vers)
    angerollt kommen
  • anrollende Wellen
    des vagues qui déferlent
    anrollende Wellen
  • commencer à rouler
    anrollen zu rollen beginnen
    anrollen zu rollen beginnen
  • se mettre en marche
    anrollen
    anrollen
  • être lancé
    anrollen Kampagne, Aktion etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    anrollen Kampagne, Aktion etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

DW

Abkürzung | abréviation abk (= Deutsche Welle)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • keine direkte Übersetzung station radiophonique allemande émettant à l’intention de l’étranger
    DW
    DW

hochschlagen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • relever
    hochschlagen Kragen
    hochschlagen Kragen

hochschlagen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • s’élever
    hochschlagen Flammen
    hochschlagen Flammen
  • se soulever
    hochschlagen Wasser, Wellen
    hochschlagen Wasser, Wellen
esempi

double-as

[dublas]masculin | Maskulinum m <pluriel | Pluralpl doubles-as>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Einerpaschmasculin | Maskulinum m
    double-as DOMINO
    double-as DOMINO