„paragraphe“: masculin paragraphe [paʀagʀaf]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Abschnitt, Absatz Paragrafenzeichen Abschnittmasculin | Maskulinum m paragraphe paragraphe Absatzmasculin | Maskulinum m paragraphe aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR paragraphe aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR esempi article 2, paragraphe 3 Paragraf 2, Absatz 3 article 2, paragraphe 3 Paragrafenzeichenneutre | Neutrum n paragraphe typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO paragraphe typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
„n+1“: masculin et féminin n+1 [ɛnplysɛ̃] [ɛnplysœ̃] [ɛnplyzɛ̃] [ɛnplyzœ̃]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) direkter Vorgesetzter, direkte Vorgesetzte (direkter) Vorgesetztermasculin | Maskulinum m n+1 (direkte) Vorgesetzteféminin | Femininum f n+1 n+1
„n+2“: masculin et féminin n+2 [ɛnplysdø]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Chefin Chef(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) des/der (direkten) Vorgesetzten n+2 n+2
„Mach“ Mach [mak] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Machzahl mit einer Geschwindigkeit von Mach 2 fliegen esempi nombremasculin | Maskulinum m de Mach physique | PhysikPHYS aviation | LuftfahrtAVIAT Machzahlféminin | Femininum f nombremasculin | Maskulinum m de Mach physique | PhysikPHYS aviation | LuftfahrtAVIAT voler à Mach 2 mit (einer Geschwindigkeit von) Mach 2 fliegen voler à Mach 2
„Vorentscheidung“: Femininum VorentscheidungFemininum | féminin f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) décision préalable, préliminaire Altri esempi... décisionFemininum | féminin f préalable, préliminaire Vorentscheidung Vorentscheidung esempi mit dem 2:0 war eine Vorentscheidung gefallen Sport | sportSPORT le 2 à 0 annonçait, préfigurait déjà le score finalbeziehungsweise | respectivement bzw. le résultat mit dem 2:0 war eine Vorentscheidung gefallen Sport | sportSPORT
„gramme“: masculin gramme [gʀam]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gramm Altri esempi... Grammneutre | Neutrum n gramme gramme esempi 1 gramme 6 d’alcoolémie 1,6 Promille Blutalkohol 1 gramme 6 d’alcoolémie esempi pas un gramme de bon sens (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig kein Funkenmasculin | Maskulinum m kein Quäntchenneutre | Neutrum n gesunder Menschenverstand pas un gramme de bon sens (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„Sterling“: Maskulinum Sterling [ˈʃtɛrlɪŋ, ˈstɛr-]Maskulinum | masculin m <Sterlings; Sterlinge> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) livre sterling livreFemininum | féminin f sterling Sterling Sterling esempi 2 PfundNeutrum | neutre n Sterling 2 livresFemininum Plural | féminin pluriel fpl sterling 2 PfundNeutrum | neutre n Sterling
„Formel“: Femininum Formel [ˈfɔrməl]Femininum | féminin f <Formel; Formeln> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) formule formuleFemininum | féminin f Formel Formel esempi Formel 1 MOTORSPORT formule 1 Formel 1 MOTORSPORT in der Formel 1 fahren courir en formule 1 in der Formel 1 fahren auf die einfachste Formel gebracht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig réduit à sa plus simple expression en un mot auf die einfachste Formel gebracht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig dafür gibt es keine Formel il n’y a pas de recette (pour cela) dafür gibt es keine Formel nascondi gli esempimostra più esempi
„honoré“: adjectif (qualificatif) honoré [ɔnɔʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <honorée> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mein verehrter Herr Kollege ich fühle mich sehr geehrt esempi mon honoré collègue mein verehrter Herr Kollege mon honoré collègue esempi je suis très honoré ich fühle mich sehr geehrt (durch etwas) je suis très honoré „honoré“: féminin honoré [ɔnɔʀe]féminin | Femininum f <honorée> honorée Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ihr geehrtes Schreiben vom 2. Mai esempi votre honorée du 2 mai commerce | HandelCOMM Ihr (sehr) geehrtes Schreiben vom 2. Mai votre honorée du 2 mai commerce | HandelCOMM
„formule“: féminin formule [fɔʀmyl]féminin | Femininum f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Formel Methode, Möglichkeit, Art Pauschalangebot Altri esempi... Formelféminin | Femininum f formule aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH chimie | ChemieCHIM,et cetera | etc., und so weiter etc formule aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH chimie | ChemieCHIM,et cetera | etc., und so weiter etc esempi formule magique Zauberformelféminin | Femininum f Zauberspruchmasculin | Maskulinum m formule magique formule toute faite (Brief-, Höflichkeits)Floskelféminin | Femininum f Klischeeneutre | Neutrum n formule toute faite formule de politesse Höflichkeitsfloskelféminin | Femininum f formule de politesse Methodeféminin | Femininum f formule par extension | im weiteren Sinnepar ext formule par extension | im weiteren Sinnepar ext Möglichkeitféminin | Femininum f formule formule Artféminin | Femininum f formule formule esempi trouver une (bonne) formule eine (gute) Lösunget cetera | etc., und so weiter etc finden trouver une (bonne) formule (Pauschal)Angebotneutre | Neutrum n formule commerce | HandelCOMM formule commerce | HandelCOMM esempi une nouvelle formule de vacances ein neues (Pauschal)Angebot für den Urlaub, für die Ferien eine neue Art, die Ferien zu verbringen une nouvelle formule de vacances formule midi Mittagsmenüneutre | Neutrum n formule midi esempi formule 1 sport | SportSPORT Formelféminin | Femininum f 1 formule 1 sport | SportSPORT courir en formule 1 in der Formel 1 fahren courir en formule 1