Tedesco Francese

Traduzione Tedesco-Francese per "abmelden"

"abmelden" traduzione Francese

„abmelden“: transitives Verb

abmelden

transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

déclarer le départ de résilier son abonnement de téléphone retirer de l’école elle n’existe plus pour moi déclarer qu’on n’utilise plus un véhicule

esempi

jemanden abmelden polizeilich

déclarer le départ dejemand | quelqu’un qn

jemanden abmelden polizeilich
ein Fahrzeug abmelden

déclarer qu’on n’utilise plus un véhicule

ein Fahrzeug abmelden
sein Telefon abmelden

résilier son abonnement de téléphone

sein Telefon abmelden
von der Schule abmelden Schüler

retirer de l’école

von der Schule abmelden Schüler
sie ist bei mir abgemeldet! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

elle n’existe plus pour moi

sie ist bei mir abgemeldet! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

nascondi gli esempimostra più esempi

„abmelden“: reflexives Verb

abmelden

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

déclarer son départ à la police prévenir qn de son départ

esempi

sich abmelden polizeilich

déclarer son départ (à la police)

sich abmelden polizeilich
sich abmelden beim Weggehen

prévenir (jemand | quelqu’unqn) de son départ

sich abmelden beim Weggehen

Sinonimi per "abmelden"

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!