Traduzione Spagnolo-Tedesco per "subir"

"subir" traduzione Tedesco

subir
[suˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • hinauftragen, hinaufbringen
    subir (≈ transportar)
    subir (≈ transportar)
  • alguna cosa, algo | etwasetwas hinauffahren
    subir en vehículo
    subir en vehículo
  • hinaufheben
    subir (≈ alzar)
    subir (≈ alzar)
esempi
  • hinaufgehen
    subir (≈ ir hacia arriba) a pie
    hinaufsteigen
    subir (≈ ir hacia arriba) a pie
    subir (≈ ir hacia arriba) a pie
  • hinauffahren
    subir en vehículo
    subir en vehículo
esempi
  • hochschlagen
    subir cuello de la camisa
    subir cuello de la camisa
  • hochziehen
    subir persiana,etcétera | etc., und so weiter etc
    subir persiana,etcétera | etc., und so weiter etc
  • erhöhen
    subir precio, sueldo
    subir precio, sueldo
  • hochladen
    subir internet | InternetINTERNET archivo, foto,etcétera | etc., und so weiter etc
    subir internet | InternetINTERNET archivo, foto,etcétera | etc., und so weiter etc
esempi
subir
[suˈβir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (an)steigen
    subir (≈ aumentar)
    subir (≈ aumentar)
  • auf-, hochsteigen
    subir
    subir
  • sich erhöhen (um)
    subir en (≈ encarecerse)
    subir en (≈ encarecerse)
  • sich belaufen (aufacusativo | Akkusativ acus)
    subir a cantidad
    subir a cantidad
esempi
  • subir de precio
    teurer werden
    subir de precio
  • subir en un 15% alquiler,etcétera | etc., und so weiter etc
    um 15% steigen
    subir en un 15% alquiler,etcétera | etc., und so weiter etc
  • das Fieber steigt
esempi
  • einsteigen (inacusativo | Akkusativ acus)
    subir a a un vehículo
    subir a a un vehículo
esempi
esempi
esempi
  • subir de tono en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    subir de tono en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
volar (la) cometao | oder o echaro | oder o hacer subir una cometa
volar (la) cometao | oder o echaro | oder o hacer subir una cometa
subir (por) la escalera
subir (por) la escalera
subir un escalón
befördert werden
subir un escalón

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: