Traduzione Spagnolo-Tedesco per "relación"

"relación" traduzione Tedesco

relación
[rrɛlaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Beziehungfemenino | Femininum f
    relación
    relación
  • Verbindungfemenino | Femininum f
    relación (≈ conexión)
    relación (≈ conexión)
  • Zusammenhangmasculino | Maskulinum m
    relación entre hechos
    relación entre hechos
esempi
  • relación causa-efecto
    Kausalzusammenhangmasculino | Maskulinum m
    relación causa-efecto
  • relación de dependencia
    Abhängigkeitsverhältnisneutro | Neutrum n
    relación de dependencia
  • relaciones comerciales
    Geschäftsverbindungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    relaciones comerciales
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Verhältnisneutro | Neutrum n
    relación (≈ proporción)
    relación (≈ proporción)
esempi
  • relación calidad-precio
    Preis-Leistungsverhältnisneutro | Neutrum n
    relación calidad-precio
  • en relación a
    im Verhältnis zu
    en relación a
  • no guardar relación con en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in keinem Verhältnis stehen zu
    no guardar relación con en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Listefemenino | Femininum f
    relación (≈ listado)
    Aufstellungfemenino | Femininum f
    relación (≈ listado)
    Verzeichnisneutro | Neutrum n
    relación (≈ listado)
    relación (≈ listado)
esempi
  • Berichtmasculino | Maskulinum m
    relación (≈ informe)
    relación (≈ informe)
  • Beschreibungfemenino | Femininum f
    relación (≈ descripción)
    relación (≈ descripción)
esempi
  • relación bancaria
    Bankausweismasculino | Maskulinum m
    relación bancaria
  • relación de ciego folclore
    Moritatfemenino | Femininum f
    relación de ciego folclore
  • relación de ciego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig irónico | ironischirón
    rührende (o | odero abstruse) Geschichtefemenino | Femininum f
    relación de ciego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig irónico | ironischirón
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • relación amorosa
    Liebesbeziehungfemenino | Femininum f
    relación amorosa
  • relación a distancia
    Fernbeziehungfemenino | Femininum f
    relación a distancia
  • relaciones sexuales
    Geschlechtsverkehrmasculino | Maskulinum m
    relaciones sexuales
  • nascondi gli esempimostra più esempi
cultivar la relación conalguien | jemand alguien
die Beziehung zu jemandem pflegen, sich (dativo | Dativdat) jemanden warm halten
cultivar la relación conalguien | jemand alguien
relaciónfemenino | Femininum f de pareja
Zweierbeziehungfemenino | Femininum f
relaciónfemenino | Femininum f de pareja
relaciónfemenino | Femininum fo | oder o nexomasculino | Maskulinum m causal
Kausalzusammenhangmasculino | Maskulinum m
relaciónfemenino | Femininum fo | oder o nexomasculino | Maskulinum m causal
relaciónfemenino | Femininum f de transmisión
Übersetzungsverhältnisneutro | Neutrum n
relaciónfemenino | Femininum f de transmisión
relaciónfemenino | Femininum f -a
Zahlenverhältnisneutro | Neutrum n
relaciónfemenino | Femininum f -a
relaciónfemenino | Femininum f laboral
Arbeitsverhältnisneutro | Neutrum n
relaciónfemenino | Femininum f laboral

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: