Tedesco Spagnolo

-

Traduzione Tedesco-Spagnolo per "warm"

"warm" traduzione Spagnolo

„warm“: Adjektiv

warm

[varm]Adjektiv | adjetivo adj <wärmer; wärmste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

caliente, cálido, de abrigo cálido, caluroso

caliente
warm

warm
cálido
warm Klima

warm Klima
de abrigo
warm Kleidung

warm Kleidung

esempi

etwas | alguna cosa, algoetwas Warmes trinken

tomaretwas | alguna cosa, algo a/c caliente

etwas | alguna cosa, algoetwas Warmes trinken
warm werden

calentarse

warm werden
es ist warm

hace calor

es ist warm
mir ist warm

tengo calor

mir ist warm
nascondi gli esempimostra più esempi

cálido, caluroso
warm (≈ herzlich)

warm (≈ herzlich)

esempi

warmer Empfang

recibimientoMaskulinum | masculino m caluroso

warmer Empfang
warme Worte

palabrasFemininum Plural | femenino plural fpl sentidas

warme Worte
mit jemandem nicht warm werden

no congeniar conjemand | alguien alguien

mit jemandem nicht warm werden
mit ihr wird man nicht warm

es difícil ganarse su confianza

mit ihr wird man nicht warm
nascondi gli esempimostra più esempi

„warm“: Adverb

warm

[varm]Adverb | adverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abrigarse... tomar un baño caliente... comer caliente... calentar... poner a calentar... el sol calienta mucho...

warm auch | tambiéna. → vedere „warmhalten“

warm auch | tambiéna. → vedere „warmhalten“

esempi

sich warm anziehen

abrigarse, ponerse ropa de abrigo

sich warm anziehen
warm baden

tomar un baño caliente

warm baden
warm essen

comer caliente

warm essen
warm machen Essen

calentar

warm machen Essen
warm stellen Essen

poner a calentar

warm stellen Essen
die Sonne scheint warm

el sol calienta mucho

die Sonne scheint warm
den Motor warm laufen lassen

calentar el motor

den Motor warm laufen lassen
sich warm laufen Sport | deporteSPORT

calentarse

sich warm laufen Sport | deporteSPORT
warmoder | o od wärmstens empfehlen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

recomendar muchooder | o od encarecidamente

warmoder | o od wärmstens empfehlen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "warm"

ich habe es gern warm

me gusta que haga calor

ich habe es gern warm

mollig warm

mantener caliente

warm halten

etwas | alguna cosa, algoetwas warm halten

conservar calienteetwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas warm halten

warm verformbar

warm verformbar

sich warm halten

sich warm halten

sich warm laufen

calentarse (corriendo)

sich warm laufen

den Motor warm laufen lassen

calentar el motor

den Motor warm laufen lassen

Sinonimi per "warm"

© OpenThesaurus.de

Contenuto consigliato

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!