Traduzione Spagnolo-Tedesco per "fondo"

"fondo" traduzione Tedesco

fondo
[ˈfɔndo]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Grundmasculino | Maskulinum m
    fondo (≈ piso)
    fondo (≈ piso)
  • Bodenmasculino | Maskulinum m
    fondo también | auchtb recipiente, río
    fondo también | auchtb recipiente, río
  • (Tal-)Sohlefemenino | Femininum f
    fondo (≈ parte más baja)
    fondo (≈ parte más baja)
esempi
  • doble fondo
    doppelter Bodenmasculino | Maskulinum m
    doble fondo
  • fondo marino
    Meeresbodenmasculino | Maskulinum m, -grundmasculino | Maskulinum m
    fondo marino
  • fondo de armario
    Basicsplural | Plural pl
    Grund(be)kleidungfemenino | Femininum f
    fondo de armario
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Hintergrundmasculino | Maskulinum m
    fondo (≈ trasfondo)también | auch tb arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE fotografía | FotografieFOT teatro | TheaterTEAT
    fondo (≈ trasfondo)también | auch tb arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE fotografía | FotografieFOT teatro | TheaterTEAT
esempi
  • fondo de escritorio informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM pantalla
    Desktop-Hintergrundmasculino | Maskulinum m
    fondo de escritorio informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM pantalla
  • fondo del ojo anatomía | AnatomieANAT
    Augenhintergrundmasculino | Maskulinum m
    fondo del ojo anatomía | AnatomieANAT
  • fondo musical
    Musikuntermalungfemenino | Femininum f
    fondo musical
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Grundlagefemenino | Femininum f
    fondo (≈ base) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fondo (≈ base) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gehaltmasculino | Maskulinum m
    fondo (≈ esencia)
    fondo (≈ esencia)
  • Kernmasculino | Maskulinum m
    fondo
    fondo
esempi
esempi
  • fondosplural | Plural pl comercio | HandelCOM
    Gelderneutro plural | Neutrum Plural npl
    Geldmittelneutro plural | Neutrum Plural npl
    fondosplural | Plural pl comercio | HandelCOM
  • fondosplural | Plural pl públicos
    öffentliche Gelderneutro plural | Neutrum Plural npl
    fondosplural | Plural pl públicos
  • estar en fondos
    bei Kasse sein
    estar en fondos
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Fondsmasculino | Maskulinum m
    fondo comercio | HandelCOM banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    fondo comercio | HandelCOM banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
esempi
esempi
  • Bestandmasculino | Maskulinum m
    fondo museo,etcétera | etc., und so weiter etc
    Fundusmasculino | Maskulinum m
    fondo museo,etcétera | etc., und so weiter etc
    fondo museo,etcétera | etc., und so weiter etc
esempi
carrera de fondo
Lang(strecken)laufmasculino | Maskulinum m
carrera de fondo
carrera de medio fondo
Mittelstreckenlaufmasculino | Maskulinum m
carrera de medio fondo
esquí de fondo
Skilanglaufmasculino | Maskulinum m
Langlaufskimasculino | Maskulinum m
esquí de fondo
nadador(a) de fondo
Langstreckenschwimmer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
nadador(a) de fondo
fondomasculino | Maskulinum m de -ones
Investmentfondsmasculino | Maskulinum m
fondomasculino | Maskulinum m de -ones
música de fondo
Hintergrundmusikfemenino | Femininum f
Untermalungsmusikfemenino | Femininum f
música de fondo
limpieza a fondoo | oder o limpieza general
Großreinemachenneutro | Neutrum n
Hausputzmasculino | Maskulinum m
limpieza a fondoo | oder o limpieza general
beber (o | odero apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
den bitteren Kelch bis zur Neige leeren
beber (o | odero apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
contacto con el fondo
Grundberührungfemenino | Femininum f
contacto con el fondo
barniz de alcohol/de fondo
Spiritus-/Grundierlackmasculino | Maskulinum m
barniz de alcohol/de fondo
barco de fondo de cristal
Glasbodenbootneutro | Neutrum n
barco de fondo de cristal
esquiador de fondo
Langläufer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
esquiador de fondo
mar de fondo
Dünungfemenino | Femininum f
mar de fondo
fondomasculino | Maskulinum m de alcachofa
Artischockenbodenmasculino | Maskulinum m
fondomasculino | Maskulinum m de alcachofa
debate de fondo
Grundsatzdebattefemenino | Femininum f
debate de fondo
de doble fondo
doble fondomasculino | Maskulinum m
Doppelbodenmasculino | Maskulinum m
doble fondomasculino | Maskulinum m
corredor de medio fondo
Mittelstreckenläufermasculino | Maskulinum m
corredor de medio fondo
pisar el acelerador a fondo
artículo de fondo
Leitartikelmasculino | Maskulinum m
artículo de fondo

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: