Spagnolo Tedesco

Traduzione Spagnolo-Tedesco per "evitar"

"evitar" traduzione Tedesco

„evitar“: verbo transitivo

evitar

[eβiˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vermeiden, verhindern, ersparen, ausweichen aus dem Weg gehen

vermeiden, verhindern
evitar (≈ impedir)

evitar (≈ impedir)
ersparen
evitar (≈ ahorrarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien) jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas

evitar (≈ ahorrarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien) jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas
ausweichen
evitar (≈ esquivar)

evitar (≈ esquivar)
aus dem Weg gehen
evitar (≈ esquivar aalguien | jemand alguien) jemandem

evitar (≈ esquivar aalguien | jemand alguien) jemandem

esempi

para evitar errores

zur Vermeidung von Irrtümern

para evitar errores

Esempi di utilizzo "evitar"

evitar (o | odero salvar) los escollos

die Klippe umschiffen

evitar (o | odero salvar) los escollos

evitar excesos

evitar excesos

Sinonimi per "evitar"

escamotear, eludir, escaquearse
bordear, circunvalar, orillar, rodear, zigzaguear, circundar, costear, esquivar, soslayar, sortear
esquivar, eludir, sortear
burlar, eludir, esquivar, escapar, zafarse, soslayar, sortear, huir, obviar, rehuir
faltar, fallar, incumplir, ausentarse, eludir
prevenir, precaver
ahorrar, eludir, librarse
evadir, eludir, sortear, esquivar
omitir, eliminar, eludir, prescindir, excluir, silenciar, callar, suprimir, olvidar, comerse
zafar, escaparse, esconderse, huir, excusarse (fig.), rehuir (fig.), librarse (fig.)

© OpenThesaurus-es

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!