Traduzione Spagnolo-Tedesco per "comerse"

"comerse" traduzione Tedesco

comerse
[koˈmɛrse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • aufessen
    comerse
    comerse
  • verschlingen
    comerse (≈ devorar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    comerse (≈ devorar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufbrauchen
    comerse fortuna
    comerse fortuna
  • verschlucken
    comerse palabra
    comerse palabra
  • sich verzehren
    comerse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    comerse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar por alto) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alguna cosa, algo | etwasetwas übersehen
    comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar por alto) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar de)
    alguna cosa, algo | etwasetwas überspringen
    comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar de)
  • comerse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vergehen vor (dativo | Dativdat)
    sich verzehren vor (dativo | Dativdat)
    comerse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
comerse aalguien | jemand alguien a besos
jemanden abküssen
comerse aalguien | jemand alguien a besos
comerse un tripi
sich (dativo | Dativdat) eine Pappe einwerfen
comerse un tripi
comerse (o | odero morderse) las uñas
an den Nägeln kauen
comerse (o | odero morderse) las uñas
comerse un pollito
noch ein Hühnchen zu rupfen haben
eine (alte) Rechnung begleichen
comerse un pollito
comerse el tarro
sich (dativo | Dativdat) das Hirn zermartern
comerse el tarro
comerse un marrón
eine Kröte schlucken (müssen)
comerse un marrón
comerse el coco
sich (dativo | Dativdat) den Kopf zerbrechen
sich (dativo | Dativdat) das Hirn zermartern
comerse el coco
comerse aalguien | jemand alguien con la vista
jemanden mit den Augen verschlingen
comerse aalguien | jemand alguien con la vista
comerse un marrón
comerse un marrón
comerseo | oder o roerse los codos de hambre
comerseo | oder o roerse los codos de hambre
no comerse una rosca
nicht zum Zuge kommen
no comerse una rosca

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: