Spagnolo Tedesco

Traduzione Spagnolo-Tedesco per "impedir"

"impedir" traduzione Tedesco

„impedir“: verbo transitivo

impedir

[impeˈðir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verhindern, behindern, hemmen

(ver)hindern
impedir

impedir
behindern
impedir (≈ molestar)

impedir (≈ molestar)
hemmen
impedir (≈ dificultar)

impedir (≈ dificultar)

esempi

impedir que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

(daran) hindern zu (infinitivo | Infinitivinf)

impedir que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
impedir el paso

den Weg versperren

impedir el paso
impedir el paso tráfico

den Verkehr behindern

impedir el paso tráfico

Esempi di utilizzo "impedir"

impedir la circulación

den Verkehr behindern

impedir la circulación

Sinonimi per "impedir"

vetar, rechazar, prohibir, oponerse, negar
limitar, circunscribir, restringir, condicionar, recortar, prohibir
estorbar, dificultar, obstaculizar, obstar
embargar, embarazar, estorbar, dificultar, obstaculizar, entorpecer
denegar, desestimar, rehusar, negar, desaprobar, rechazar, prohibir, impugnar, vedar, privar
bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, encerrar, estrechar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar
atajar, interrumpir, detener, parar, contener, frenar
abortar, malparir, malograr, fracasar, frustrar, estropear, desgraciar

© OpenThesaurus-es

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!