Traduzione Italiano-Tedesco per "capo"

"capo" traduzione Tedesco

capo
[ˈkaːpo]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Kopfmaschile | Maskulinum m
    capo anatomia | AnatomieANAT
    capo anatomia | AnatomieANAT
  • Chefmaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    capo persona
    Leitermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    capo persona
    capo persona
  • Kopfmaschile | Maskulinum m
    capo chi guida
    capo chi guida
esempi
  • (Kleidungs)Stückneutro | Neutrum n
    capo abbigliamento
    capo abbigliamento
  • Stückneutro | Neutrum n Vieh
    capo di bestiame
    capo di bestiame
  • Endstückneutro | Neutrum n
    capo estremità
    capo estremità
esempi
  • il capo di una fune
    das Ende eines Seils
    il capo di una fune
  • Anfangsstückneutro | Neutrum n
    capo inizio
    capo inizio
esempi
  • Kapneutro | Neutrum n
    capo geografia | GeografieGEOG
    capo geografia | GeografieGEOG
esempi
capo
[ˈkaːpo]aggettivo | Adjektiv adj <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sotto l’alto patronato del capo dello Stato
unter der Schirmherrschaft des Staatsoberhaupts
sotto l’alto patronato del capo dello Stato
da capo a piedi
von Kopf bis Fuß
da capo a piedi
piegare il capo
den Kopf beugen
piegare il capo
Oberfeldwebelmaschile | Maskulinum m
cospargersi il capo di cenere
sich (dativo | Dativdat) Asche aufs Haupt streuen
cospargersi il capo di cenere
Generalstaatsanwaltmaschile | Maskulinum m
procuratore capo della repubblica
curvare il capo
curvare il capo
capo di bestiame
Stückneutro | Neutrum n Vieh
capo di bestiame
dondolare il capo
mit dem Kopf wackeln
dondolare il capo
fasciarsi il capo prima di romperselo
sich um ungelegte Eier kümmern
fasciarsi il capo prima di romperselo
dare una lavata di capo aqualcuno | jemand qn
jemandem den Kopf waschen
dare una lavata di capo aqualcuno | jemand qn
den Kopf auf das Kissen legen
poggiare il capo sul cuscino
a capo chino
mit gesenktem, geneigtem Kopf
a capo chino
Chefredakteurmaschile | Maskulinum m
redattore capo
capo d’imputazione
Anklagepunktmaschile | Maskulinum m
capo d’imputazione
pure il capo lo sa
sogar der Chef weiß es
pure il capo lo sa
comandante in capo
Oberbefehlshabermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
comandante in capo
a capo fitto
a capo fitto
capo d’abbigliamento
Kleidungsstückneutro | Neutrum n
capo d’abbigliamento

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: