Traduzione Inglese-Tedesco per "unwarranted"

"unwarranted" traduzione Tedesco

Es geht um den EU-Binnenmarkt, um die Beseitigung nicht gerechtfertigter Hindernisse.
It is about the single European market and the removal of unwarranted barriers.
Fonte: Europarl
Diese ungerechtfertigte Kritik sollte zurückgenommen werden.
That is a quite unwarranted attack and should be withdrawn.
Fonte: Europarl
Noch absurder ist der Vorschlag einer besonderen, äußerst niedrigen EU-Steuer.
The proposal that we should have a special, very low EU tax is even more unwarranted.
Fonte: Europarl
Noch absurder ist der Vorschlag einer besonderen, überaus niedrigen EU-Steuer.
The proposal that we should have a special, very low EU tax is even more unwarranted.
Fonte: Europarl
Sie wird vielmehr durch den inadäquaten Einsatz von Antibiotika ausgelöst.
It is due in fact to an unwarranted use of antibiotics.
Fonte: Europarl
Das war ungerechtfertigt und ungebeten.
That was unwarranted and uncalled for.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: