Traduzione Inglese-Tedesco per "willow bark"

"willow bark" traduzione Tedesco

Cercava forse willow, wallow, bark o wallow?

willow

[ˈwilou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weide Weidenholz Gegenstand aus Weidenholz, Schläger, Schlagholz Weidenzweig
  • Weidefeminine | Femininum f
    willow botany | BotanikBOT Gattg Salix
    willow botany | BotanikBOT Gattg Salix
  • Weidenholzneuter | Neutrum n
    willow wood
    willow wood
  • Gegenstandmasculine | Maskulinum m aus Weidenholz
    willow object made of willow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    willow object made of willow familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Schlägermasculine | Maskulinum m
    willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schlagholzneuter | Neutrum n
    willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg
    willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • Weidenzweigmasculine | Maskulinum m (Symbol der unglücklichen Liebe)
    willow twig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    willow twig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • to wear the willow
    um den verlorenenor | oder od abwesenden Geliebten trauern, Trauer(kleidung) tragen
    to wear the willow

willow

[ˈwilou]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aus Weidenzweigen, Weiden…
  • aus Weiden(zweigen) (hergestellt), Weiden…
    willow
    willow

pollard

[ˈp(ɒ)lə(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gekappter Baum hornloses Tier, Hirsch, der sein Geweih abgeworfen hat WeizenKleie
  • gekappter Baum
    pollard tree
    pollard tree
  • hornloses Tier (especially | besondersbesonders Rind, Ziege, Schaf)
    pollard zoology | ZoologieZOOL animal without horns
    pollard zoology | ZoologieZOOL animal without horns
  • Hirsch, der sein Geweih abgeworfen hat
    pollard zoology | ZoologieZOOL stag which has shed its antlers
    pollard zoology | ZoologieZOOL stag which has shed its antlers
  • (Weizen)Kleiefeminine | Femininum f
    pollard wheat bran
    pollard wheat bran

pollard

[ˈp(ɒ)lə(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kappen, köpfen, stutzen
  • kappen, köpfen, stutzen
    pollard Baumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pollard Baumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pollard

[ˈp(ɒ)lə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gekappt, gestutzt
esempi

white-bark

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weißrindig
  • weißrindig
    white-bark(ed) botany | BotanikBOT
    white-bark(ed) botany | BotanikBOT

Barke

[ˈbarkə]Femininum | feminine f <Barke; Barken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
small sailing boat bark, barque
  • small sailing boat
    Barke besonders im Mittelmeergebiet
    Barke besonders im Mittelmeergebiet
  • bark
    Barke Boot, Kahn poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    barque
    Barke Boot, Kahn poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Barke Boot, Kahn poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Bark

[bark]Femininum | feminine f <Bark; Barken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bark, barque
  • bark
    Bark Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    barque
    Bark Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Bark Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

bark

[bɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bellen, kläffen, blaffen belfern, barsch schroff sprechen marktschreierisch Kunden werben bellen
esempi
  • belfern, barschor | oder od schroff sprechen
    bark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • marktschreierisch Kunden werben
    bark try to attract customers American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bark try to attract customers American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • bellen
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg

bark

[bɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bellend barsch hervorstoßen
  • bellendor | oder od barsch hervorstoßen
    bark wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bark wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bark

[bɑː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bellen, Kläffen, Blaffen, Gebell Gebelfer Bellen, Husten Donnern
  • Bellenneuter | Neutrum n
    bark
    Kläffenneuter | Neutrum n
    bark
    Blaffenneuter | Neutrum n
    bark
    Gebellneuter | Neutrum n
    bark
    bark
  • Gebelferneuter | Neutrum n
    bark of person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bark of person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Bellenneuter | Neutrum n
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Hustenmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Donnernneuter | Neutrum n
    bark of guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bark of guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pereira

[peˈreirə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pereirorinde
  • Pereirorindefeminine | Femininum f
    pereira (bark) medicine | MedizinMED medicine from bark of 2
    pereira (bark) medicine | MedizinMED medicine from bark of 2
  • ein brasil. Apocynaceen-Baum (Geissospermum vellosii)
    pereira (bark) botany | BotanikBOT
    pereira (bark) botany | BotanikBOT

bark

[bɑː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
BaumRinde, Borke Chinarinde GerberLohe Haut, Fell
  • (Baum)Rindefeminine | Femininum f
    bark botany | BotanikBOT
    Borkefeminine | Femininum f
    bark botany | BotanikBOT
    bark botany | BotanikBOT
  • Chinarindefeminine | Femininum f
    bark Peruvian bark
    bark Peruvian bark
  • (Gerber)Lohefeminine | Femininum f
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
  • Hautfeminine | Femininum f
    bark skin dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Fellneuter | Neutrum n
    bark skin dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    bark skin dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bark

[bɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abrinden, entrinden, abschälen ringeln mit Rinde bedecken überziehen mit Lohe gerben, lohgerben abschürfen
  • ringeln (durch ringförmiges Ausschneiden der Rinde zum Absterben bringen)
    bark rare | seltenselten (kill by removing circle of bark from: trees)
    bark rare | seltenselten (kill by removing circle of bark from: trees)
  • mit Lohe gerben, lohgerben
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
  • abschürfen
    bark scrape skin from
    bark scrape skin from
esempi

silky

[ˈsilki]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seidig, seidenartig, -weich, seidig glänzend sanft, zart, weich lieblich, ölig
  • seidig, seidenartig, -weich
    silky
    silky
  • seidig glänzend
    silky especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT
    silky especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT
esempi
  • silky hair
    seidiges Haar
    silky hair
  • silky willow botany | BotanikBOT Salix alba
    silky willow botany | BotanikBOT Salix alba
  • silky willow botany | BotanikBOT Salix sericea; Nordamerika
    Seidige Weide
    silky willow botany | BotanikBOT Salix sericea; Nordamerika
  • sanft, zart, weich
    silky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    silky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

silky

[ˈsilki]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seidenhuhn
  • Seidenhuhnneuter | Neutrum n (Haushuhnrasse)
    silky zoology | ZoologieZOOL
    silky zoology | ZoologieZOOL

soap bark

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seifenrinde
esempi
esempi
  • Seifenrindefeminine | Femininum f
    soap bark botany | BotanikBOT bark
    soap bark botany | BotanikBOT bark