Traduzione Inglese-Tedesco per "tabernacle column"

"tabernacle column" traduzione Tedesco

Cercava forse control column, deaths column o gossip column?

tabernacle

[ˈtæbə(r)nækl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unterschlupf, Hütte, Zelt Behausung, Bleibe Tempel Gotteshaus, Bethaus, Kirche mit geräumigem Schiff Tabernakel, überdachte Nische Tabernakel, Ziborium irdische Hülle, Leib Mastbock
  • Unterschlupfmasculine | Maskulinum m
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
    Hüttefeminine | Femininum f
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
    Zeltneuter | Neutrum n
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
  • Behausungfeminine | Femininum f
    tabernacle rare | seltenselten (dwelling)
    Bleibefeminine | Femininum f
    tabernacle rare | seltenselten (dwelling)
    tabernacle rare | seltenselten (dwelling)
esempi
  • Tabernacle religion | ReligionREL
    Stiftshüttefeminine | Femininum f (der Juden)
    Tabernacle religion | ReligionREL
  • Feast of Tabernacles
    Feast of Tabernacles
  • (jüd.) Tempelmasculine | Maskulinum m
    tabernacle religion | ReligionREL Jewish temple
    tabernacle religion | ReligionREL Jewish temple
  • Gotteshausneuter | Neutrum n
    tabernacle religion | ReligionREL place of worship
    tabernacle religion | ReligionREL place of worship
  • Bethausneuter | Neutrum n
    tabernacle für Versammlungsstätte der Dissenter religion | ReligionREL British English | britisches EnglischBr
    tabernacle für Versammlungsstätte der Dissenter religion | ReligionREL British English | britisches EnglischBr
  • Kirchefeminine | Femininum f mit geräumigem Schiff
    tabernacle religion | ReligionREL
    tabernacle religion | ReligionREL
  • Tabernakelneuter | Neutrum n
    tabernacle architecture | ArchitekturARCH niche
    überdachte Nische (für eine Statue)
    tabernacle architecture | ArchitekturARCH niche
    tabernacle architecture | ArchitekturARCH niche
esempi
  • Tabernakelneuter | Neutrum n
    tabernacle religion | ReligionREL for sacrament, canopy
    tabernacle religion | ReligionREL for sacrament, canopy
  • Ziboriumneuter | Neutrum n (zur Aufbewahrung des eucharistischen Brotes in kath. Kirchen)
    tabernacle religion | ReligionREL
    tabernacle religion | ReligionREL
  • turmartig gestaltetes Schutzdach über Heiligenstatuen, Altärenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tabernacle religion | ReligionREL
    tabernacle religion | ReligionREL
  • irdische Hülle, Leibmasculine | Maskulinum m (als Wohnsitz der Seele)
    tabernacle human body poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    tabernacle human body poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
esempi
  • Tabernacle in Salt Lake City, Utah
    Mormonentempelmasculine | Maskulinum m
    Tabernacle in Salt Lake City, Utah
  • Mastbockmasculine | Maskulinum m, -kokermasculine | Maskulinum m (für Flussfahrzeugeand | und u. Boote)
    tabernacle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tabernacle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

tabernacle

[ˈtæbə(r)nækl]intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eine Zeit lang wohnen, sich aufhalten

tabernacle

[ˈtæbə(r)nækl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorübergehend beherbergen in ein Tabernakel einschließen
  • (vorübergehend) beherbergenor | oder od aufnehmen
    tabernacle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tabernacle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • in ein Tabernakelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc einschließen
    tabernacle put in tabernacle
    tabernacle put in tabernacle

column

[ˈk(ɒ)ləm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Säule, Pfeiler, Träger, Pfosten, Stütze Säule, Wirbelsäule, Wirbelsäule, Rückgrat, Rückgrat Kolumne, Satz-, ZeitungsSpalte Unterhaltungsteil, Feuilletonabteilung Kolumne, kurzer, regelmäßig erscheinender Zeitungsartikel TruppenKolonne in Kiellinie fahrende Schiffe Kolonne, senkrechte Reihe Feld, Rubrik lonne, säulenförmiger Destillierapparat, Dampfzylinder Altre traduzioni...
  • Säulefeminine | Femininum f
    column architecture | ArchitekturARCH
    Pfeilermasculine | Maskulinum m
    column architecture | ArchitekturARCH
    Trägermasculine | Maskulinum m
    column architecture | ArchitekturARCH
    Pfostenmasculine | Maskulinum m
    column architecture | ArchitekturARCH
    Stützefeminine | Femininum f
    column architecture | ArchitekturARCH
    column architecture | ArchitekturARCH
esempi
  • (Rauch-, Wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f
    column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Säulefeminine | Femininum f
    column biology | BiologieBIOL
    column biology | BiologieBIOL
  • Wirbelsäulefeminine | Femininum f
    column spinal column biology | BiologieBIOL
    Rückgratneuter | Neutrum n
    column spinal column biology | BiologieBIOL
    column spinal column biology | BiologieBIOL
  • Wirbelsäulefeminine | Femininum f
    column vertebral column biology | BiologieBIOL
    Rückgratneuter | Neutrum n
    column vertebral column biology | BiologieBIOL
    column vertebral column biology | BiologieBIOL
  • (Luft-, Quecksilber-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f
    column physics | PhysikPHYS
    column physics | PhysikPHYS
  • Kolumnefeminine | Femininum f
    column BUCHDRUCK
    (Satz-, Zeitungs)Spaltefeminine | Femininum f
    column BUCHDRUCK
    column BUCHDRUCK
esempi
  • Unterhaltungsteilmasculine | Maskulinum m
    column entertainment section of newspaper
    column entertainment section of newspaper
  • Feuilletonabteilungfeminine | Femininum f
    column arts department American English | amerikanisches EnglischUS
    column arts department American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kolumnefeminine | Femininum f
    column article by regular columnist
    kurzer, regelmäßig (usually | meistmeist täglich) erscheinender Zeitungsartikel (die persönliche Meinung des genannten Verfassers enthaltend)
    column article by regular columnist
    column article by regular columnist
  • (Truppen)Kolonnefeminine | Femininum f
    column military term | Militär, militärischMIL
    column military term | Militär, militärischMIL
  • in Kiellinie fahrende Schiffeplural | Plural pl
    column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Kolonnefeminine | Femininum f
    column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    senkrechte Reihe
    column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Feldneuter | Neutrum n
    column in table
    Rubrikfeminine | Femininum f
    column in table
    column in table
  • lonnefeminine | Femininum f
    column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko
    säulenförmiger Destillierapparat
    column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko
    column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko
  • Dampfzylindermasculine | Maskulinum m
    column engineering | TechnikTECH in cotton printing
    column engineering | TechnikTECH in cotton printing
  • Pyramidefeminine | Femininum f
    column geology | GeologieGEOL
    column geology | GeologieGEOL
  • Schichtenfolgefeminine | Femininum f
    column geology | GeologieGEOL
    column geology | GeologieGEOL

rostral

[ˈr(ɒ)strəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rostral, schnabelförmig zur Kopfspitze gehörig schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel… mit Schiffsschnäbeln verziert
  • rostral, schnabelförmig
    rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped
    rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped
  • zur Kopfspitze gehörig
    rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum
    rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum
  • schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel…
    rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow
    rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow
  • mit Schiffsschnäbeln verziert (usually | meistmeist zum Andenken an einen Seesieg)
    rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows
    rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows
esempi
  • rostral column
    (mit Schiffsschnäbeln verzierte) Gedenksäule (especially | besondersbesonders für einen Seesieg)
    rostral column

annulate

[ˈænjuleit; -lit; -jə-], annulated [-id]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
geringelt, aus Ringen bestehend von Farbringen umgeben ringförmig zu den Ringelwürmern gehörig Ring…
  • von Farbringen umgeben
    annulate surrounded by coloured rings
    annulate surrounded by coloured rings
  • ringförmig
    annulate botany | BotanikBOT ring-shaped
    annulate botany | BotanikBOT ring-shaped
  • zu den Ringelwürmern gehörig
    annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family
    annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family
  • Ring…
    annulate concerning ring
    annulate concerning ring
esempi
  • annulate column architecture | ArchitekturARCH
    Ringsäule
    annulate column architecture | ArchitekturARCH

milliary

British English | britisches EnglischBr [ˈmiljəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lieri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Meilen anzeigend
  • Meilen anzeigend
    milliary (röm).
    milliary (röm).
esempi

milliary

British English | britisches EnglischBr [ˈmiljəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lieri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Meilenstein
  • Meilensteinmasculine | Maskulinum m
    milliary röm.
    milliary röm.

double column

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Doppelspalte
  • Doppelspaltefeminine | Femininum f
    double column in newspaper
    double column in newspaper
esempi

wreathed

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu Kränzen gewunden, geflochten verschlungen, verflochten gedreht, gewunden be-, umkränzt, umgeben
esempi
  • wreathed column architecture | ArchitekturARCH
    gedrehte Säule, Schneckensäule
    wreathed column architecture | ArchitekturARCH
  • be-, umkränzt, umgeben
    wreathed encircled
    wreathed encircled

lonely hearts

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
der einsamen Herzen
  • der einsamen Herzen
    lonely hearts
    lonely hearts
esempi

advertisement

[ədˈvəː(r)tismənt; -tiz-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ædvərˈtaiz-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
WerbeAnzeige, Ankündigung, Inserat, Annonce Reklame, Werbung, Werbespot
  • (Werbe)Anzeigefeminine | Femininum f
    advertisement in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ankündigungfeminine | Femininum f
    advertisement in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Inseratneuter | Neutrum n
    advertisement in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Annoncefeminine | Femininum f (in Zeitung)
    advertisement in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    advertisement in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Reklamefeminine | Femininum f
    advertisement for product
    Werbungfeminine | Femininum f
    advertisement for product
    advertisement for product
  • Werbespotmasculine | Maskulinum m
    advertisement television | FernsehenTV
    advertisement television | FernsehenTV