Traduzione Inglese-Tedesco per "strict enclosure"

"strict enclosure" traduzione Tedesco

Cercava forse exclosure o strick?

strict

[strikt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strikt, streng, genau streng, hart, rigoros streng, strikt, ausdrücklich genau ausgelegt, wörtlich peinlich, genau streng, exakt, präzise streng, vollkommen, absolut streng straff, aufrecht straff, fest, eng
esempi
esempi
  • strict morals
    strenge Moral
    strict morals
  • to be strict with
    streng sein mitor | oder od zuor | oder od gegen
    to be strict with
esempi
  • peinlich, genau
    strict painfully exact: investigation, calculationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    strict painfully exact: investigation, calculationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • streng, exakt, präzise
    strict precise, exact
    strict precise, exact
esempi
  • streng
    strict musical term | MusikMUS
    strict musical term | MusikMUS
esempi
  • straff, aufrecht
    strict botany | BotanikBOT plant stem, flower
    strict botany | BotanikBOT plant stem, flower
  • straff, fest, eng
    strict rigid, firm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    strict rigid, firm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • strict syn vgl. → vedere „rigid“
    strict syn vgl. → vedere „rigid“

enclosure

[enˈklouʒə(r); in-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ein-, Bei-, Anlage Einschließung Einfriedigung, Einhegung, Umzäunung Bezirk, Gehege, eingehegtes Grundstück Einfassung, Zaun, Mauer
  • Ein-, Bei-, Anlagefeminine | Femininum f
    enclosure in letter, parcel
    enclosure in letter, parcel
  • Einschließungfeminine | Femininum f
    enclosure enclosing
    enclosure enclosing
  • Einfriedigungfeminine | Femininum f
    enclosure of land
    Einhegungfeminine | Femininum f
    enclosure of land
    Umzäunungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders von Gemeindeland, um es zu Privateigentum zu machen)
    enclosure of land
    enclosure of land
  • Bezirkmasculine | Maskulinum m
    enclosure piece of land
    Gehegeneuter | Neutrum n
    enclosure piece of land
    eingehegtes Grundstück
    enclosure piece of land
    enclosure piece of land
  • Einfassungfeminine | Femininum f
    enclosure fence, wall
    Zaunmasculine | Maskulinum m
    enclosure fence, wall
    Mauerfeminine | Femininum f
    enclosure fence, wall
    enclosure fence, wall

strictness

[ˈstriktnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Strenge, Genauigkeit Strenge, Härte Enge
  • Strengefeminine | Femininum f
    strictness exactness
    Genauigkeitfeminine | Femininum f
    strictness exactness
    strictness exactness
  • Strengefeminine | Femininum f
    strictness severity, harshness
    Härtefeminine | Femininum f
    strictness severity, harshness
    strictness severity, harshness
  • Engefeminine | Femininum f
    strictness confinement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    strictness confinement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

copyhold

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zinslehen
  • Zinslehenneuter | Neutrum n (Bauerngut, das zu einer Grundherrschaft gehörte, jetzt aber mehror | oder od weniger fester Besitz geworden ist)
    copyhold legal term, law | RechtswesenJUR
    copyhold legal term, law | RechtswesenJUR
esempi

copyhold

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zinslehens…
  • Zinslehens…
    copyhold
    copyhold
esempi

strict constructionist

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Befürworterin einer strengen Auslegung der amer. Verfassung
  • Befürworter(in) einer strengen Auslegung der amer. Verfassung
    strict constructionist politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
    strict constructionist politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

strict construction

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strenge Auslegung
  • strenge Auslegung (eines Gesetzes,especially | besonders besonders der amer. Verfassung)
    strict construction legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
    strict construction legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL

encl.

abbreviation | Abkürzung abk (= enclosed)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beil.

encl.

abbreviation | Abkürzung abk (= enclosure)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anlage

injunction

[inˈdʒŋkʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Injunktion, gerichtliche Verfügung, gerichtliches Verbot ausdrücklicher Befehl Gebot zur Unterlassung Einstellung
  • Injunktionfeminine | Femininum f
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
    gerichtliche Verfügung
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
    especially | besondersbesonders gerichtliches Verbot, Gebotneuter | Neutrum n zur Unterlassungor | oder od Einstellung
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • (interim) injunction
    einstweilige Verfügung
    (interim) injunction
  • to take out an injunction (againstsomebody | jemand sb)
    eine Verfügung (gegen jemanden) erwirken
    to take out an injunction (againstsomebody | jemand sb)
  • ausdrücklicher Befehl
    injunction express order
    injunction express order
esempi

enc.

abbreviation | Abkürzung abk (= enclosed)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beil.

enc.

abbreviation | Abkürzung abk (= enclosure)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anlage

harmony

[ˈhɑː(r)məni]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Harmonie, WohlKlang, Eben-, Gleichmaß, Einklang, Eintracht von Paralleltexten, EvangelienHarmonie Harmonie, Harmonie, Harmonie, ZusammenKlang, Harmonielehre Kongruenz, Ordnung, Übereinstimmung homofoner Satz, Mehrstimmigkeit, Akkord, Harmonik konsonanter schöner Zusammenklang, Zusammenklang
  • Harmoniefeminine | Femininum f
    harmony
    harmony
  • (Wohl)Klangmasculine | Maskulinum m
    harmony melody, pleasant sound
    harmony melody, pleasant sound
  • Eben-, Gleichmaßneuter | Neutrum n
    harmony even proportion
    Ordnungfeminine | Femininum f
    harmony even proportion
    harmony even proportion
  • Einklangmasculine | Maskulinum m
    harmony agreement
    Kongruenzfeminine | Femininum f
    harmony agreement
    Übereinstimmungfeminine | Femininum f
    harmony agreement
    harmony agreement
  • Eintrachtfeminine | Femininum f, -klangmasculine | Maskulinum m
    harmony peacefulness
    harmony peacefulness
esempi
  • Zusammenstellungfeminine | Femininum f von Paralleltexten, (Evangelien)Harmoniefeminine | Femininum f
    harmony combining of parallel texts
    harmony combining of parallel texts
  • Harmoniefeminine | Femininum f
    harmony musical term | MusikMUS
    Harmonikfeminine | Femininum f
    harmony musical term | MusikMUS
    Zusammenklangmasculine | Maskulinum m
    harmony musical term | MusikMUS
    harmony musical term | MusikMUS
  • (bestimmte) Harmonie, (Zusammen)Klangmasculine | Maskulinum m
    harmony musical term | MusikMUS particular harmony
    Akkordmasculine | Maskulinum m
    harmony musical term | MusikMUS particular harmony
    harmony musical term | MusikMUS particular harmony
  • Harmoniefeminine | Femininum f
    harmony musical term | MusikMUS beautiful combination of sounds
    konsonanteror | oder od schöner Zusammenklang
    harmony musical term | MusikMUS beautiful combination of sounds
    harmony musical term | MusikMUS beautiful combination of sounds
  • Harmonielehrefeminine | Femininum f
    harmony musical term | MusikMUS harmonics
    harmony musical term | MusikMUS harmonics
  • (homofoner) Satz, Mehrstimmigkeitfeminine | Femininum f
    harmony musical term | MusikMUS homophonic setting
    harmony musical term | MusikMUS homophonic setting
esempi