Traduzione Inglese-Tedesco per "stimmzettel"

"stimmzettel" traduzione Tedesco

Stimmzettel

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ballot paper, voting slip
  • ballot (paper)
    Stimmzettel
    Stimmzettel
  • voting slip besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Stimmzettel
    Stimmzettel
esempi
  • [un]gültiger Stimmzettel
    valid [spoiled] ballot (paper)
    [un]gültiger Stimmzettel
  • leerer (oder | orod nicht ausgefüllter) Stimmzettel
    leerer (oder | orod nicht ausgefüllter) Stimmzettel
  • Abstimmung durch Stimmzettel
    voting by ballot, balloting
    Abstimmung durch Stimmzettel
  • nascondi gli esempimostra più esempi

abstimmen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vote
  • vote (überAkkusativ | accusative (case) akk on)
    abstimmen Politik | politicsPOL
    abstimmen Politik | politicsPOL
esempi

abstimmen

transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tune, revoice match co-ordinate, harmonize discuss and agree on synchronize -s- tune, modulate balance, check off
  • tune
    abstimmen Musik | musical termMUS Instrumente etc
    abstimmen Musik | musical termMUS Instrumente etc
  • (re)voice
    abstimmen Musik | musical termMUS Orgelpfeifen
    abstimmen Musik | musical termMUS Orgelpfeifen
  • match
    abstimmen Farben etc
    abstimmen Farben etc
esempi
  • co(-)ordinate, harmonizeauch | also a. -s- (aufAkkusativ | accusative (case) akk with) britisches Englisch | British EnglishBr
    abstimmen Arbeiten, Interessen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abstimmen Arbeiten, Interessen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • (discuss and) agree on
    abstimmen Pläne, Vorgehensweise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abstimmen Pläne, Vorgehensweise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • synchronizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    abstimmen Technik | engineeringTECH zeitlich
    abstimmen Technik | engineeringTECH zeitlich
  • tune (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    abstimmen Radio, Rundfunk | radioRADIO
    abstimmen Radio, Rundfunk | radioRADIO
  • modulate (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    abstimmen Radio, Rundfunk | radioRADIO modulieren
    abstimmen Radio, Rundfunk | radioRADIO modulieren
esempi
  • balance, check (off)
    abstimmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Konten etc
    abstimmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Konten etc

abstimmen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come to an agreement you ought to get your stories straight so you don’t end up saying different things
esempi

abstimmen

Neutrum | neuter n <Abstimmens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)