acclamation

"acclamation" traduzione Tedesco

„acclamation“: noun

[ækləˈmeiʃən]noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mündliche Abstimmung, (einmütige) Ernennung durch Zuruf, Akklamationfeminine | Femininum f
acclamation politics | PolitikPOL vote, appointment

acclamation politics | PolitikPOL vote, appointment

Ich hoffe, daß das Parlament dieser Botschaft zustimmen kann.

I hope that that message will be received with generous acclamation by Parliament.

Fonte: Europarl

Die Annahme des Dokuments durch Akklamation hat dabei eine besondere Auswirkung.

Adoption of the document by acclamation has a special implication.

Fonte: Europarl

Es ist auch unwahrscheinlich, dass Sanktionen ungeteilte Zustimmung finden werden.

Sanctions are also unlikely to secure wide acclamation.

Der Applaus symbolisiert den Zuruf, mit dem die 14 nun als Vizepräsidenten gewählt sind.

The applause is the acclamation that confirms that the 14 are now elected as Vice-Presidents.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary