„sickle“: noun sickle [ˈsikl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sichel Sichel Sichelfeminine | Femininum f sickle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR sickle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR esempi Sickle astronomy | AstronomieASTRON sichelförmige Sterngruppe im Sternbild des Löwen Sickle astronomy | AstronomieASTRON Sichelfeminine | Femininum f (sichelartiges Gebilde) sickle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sickle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi sickle cell medicine | MedizinMED Sichelzelle sickle cell medicine | MedizinMED sickle-cell an(a)emia medicine | MedizinMED Sichelzellenanämie sickle-cell an(a)emia medicine | MedizinMED sickle of the moon Mondsichel sickle of the moon
„crisis“: noun crisis [ˈkraisis]noun | Substantiv s <crises [-siːz]> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Krise Krise, Krisis Krise, Wende-, Höhepunkt Krisefeminine | Femininum f crisis crisis esempi economic crisis Wirtschaftskrise economic crisis political crisis politische Krise political crisis Krisefeminine | Femininum f crisis medicine | MedizinMED Krisisfeminine | Femininum f crisis medicine | MedizinMED crisis medicine | MedizinMED Krisefeminine | Femininum f crisis in playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Wende-, Höhepunktmasculine | Maskulinum m crisis in playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc crisis in playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc crisis syn vgl. → vedere „juncture“ crisis syn vgl. → vedere „juncture“
„pain“: noun pain [pein]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mühe, Bemühungen, Anstrengungen Pein, Schmerz Leid, Kummer, Schmerz GeburtsWehen Strafe Schmerz(enplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m pain Peinfeminine | Femininum f (körperlich) pain pain esempi he is (or | oderod gives me) a pain in the neck er geht mir auf die Nerven he is (or | oderod gives me) a pain in the neck to be a pain in the arse ( American English | amerikanisches EnglischUS ass) vulgar | vulgärvulg einem auf die Eier gehen to be a pain in the arse ( American English | amerikanisches EnglischUS ass) vulgar | vulgärvulg to feel (or | oderod suffer) pain Schmerzen (ver)spürenor | oder od leiden to feel (or | oderod suffer) pain pain in the neck something | etwassth very annoying figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig something | etwasetwas sehr Ärgerliches pain in the neck something | etwassth very annoying figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pain in the neck tedious person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig nervige Person pain in the neck tedious person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pain in the neck extreme discomfort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs äußerstes Unbehagen pain in the neck extreme discomfort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs it’s a real pain having to rewrite it all familiar, informal | umgangssprachlichumg es geht mir ganz schön auf den Wecker, dass ich das alles noch mal neu schreiben muss it’s a real pain having to rewrite it all familiar, informal | umgangssprachlichumg nascondi gli esempimostra più esempi Schmerz(enplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m pain Leidneuter | Neutrum n pain Kummermasculine | Maskulinum m pain pain esempi to give (or | oderod cause)somebody | jemand sb pain jemandem Kummer machenor | oder od Schmerz bereiten to give (or | oderod cause)somebody | jemand sb pain Mühefeminine | Femininum f pain <plural | Pluralpl> Bemühungenplural | Plural pl pain <plural | Pluralpl> Anstrengungenplural | Plural pl pain <plural | Pluralpl> pain <plural | Pluralpl> esempi to be at pains, to take pains <plural | Pluralpl> sich Mühe geben, sich bemühen, sich anstrengen to be at pains, to take pains <plural | Pluralpl> great pains have been taken <plural | Pluralpl> man hat sich große Mühe gegeben great pains have been taken <plural | Pluralpl> to spare no pains <plural | Pluralpl> keine Mühe scheuen to spare no pains <plural | Pluralpl> (Geburts)Wehenplural | Plural pl pain medicine | MedizinMED labour <plural | Pluralpl> pain medicine | MedizinMED labour <plural | Pluralpl> pain syn vgl. → vedere „effort“ pain syn vgl. → vedere „effort“ esempi on (or | oderod under) pain of <plural | Pluralpl> unter Androhung von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen) on (or | oderod under) pain of <plural | Pluralpl> Strafefeminine | Femininum f pain pain esempi on (or | oderod under) pain of death bei Todesstrafe on (or | oderod under) pain of death „pain“: transitive verb pain [pein]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schmerzen, Schmerzen bereiten, wehtun (jemanden) schmerzen pain pain (jemandem) Schmerzen bereiten pain pain (jemandem) wehtun pain pain „pain“: intransitive verb pain [pein]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schmerzen, wehtun schmerzen, wehtun pain pain
„cell“: noun cell [sel]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Feld, Cella Fach, Kammer, Zelle Zelle, rotes Blutkörperchen, Blutzelle Zelle Kammer, Höhlung, Zwischenraum Zelle, Feld Theke, Fach Zelle, Element elektrolytische Zelle Zelle Altre traduzioni... (Kloster-, Gefängnis-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Zellefeminine | Femininum f cell in monastery, prisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc cell in monastery, prisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi condemned cell Todeszelle condemned cell Feldneuter | Neutrum n cell architecture | ArchitekturARCH between ribs of arch cell architecture | ArchitekturARCH between ribs of arch Cellafeminine | Femininum f (Kultraum antiker Tempel) cell architecture | ArchitekturARCH cella cell architecture | ArchitekturARCH cella Fachneuter | Neutrum n cell generally | allgemeinallgemein Kammerfeminine | Femininum f cell generally | allgemeinallgemein Zellefeminine | Femininum f cell generally | allgemeinallgemein cell generally | allgemeinallgemein Zellefeminine | Femininum f cell biology | BiologieBIOL cell biology | BiologieBIOL (rotes) Blutkörperchen, Blutzellefeminine | Femininum f cell medicine | MedizinMED blood cell cell medicine | MedizinMED blood cell Zellefeminine | Femininum f cell informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT of table cell informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT of table Kammerfeminine | Femininum f cell biology | BiologieBIOL cavity Höhlungfeminine | Femininum f cell biology | BiologieBIOL cavity Zwischenraummasculine | Maskulinum m cell biology | BiologieBIOL cavity cell biology | BiologieBIOL cavity Zellefeminine | Femininum f cell zoology | ZoologieZOOL in honeycomb cell zoology | ZoologieZOOL in honeycomb Feldneuter | Neutrum n cell zoology | ZoologieZOOL between veins in insects wings cell zoology | ZoologieZOOL between veins in insects wings Thekefeminine | Femininum f cell botany | BotanikBOT of anthers cell botany | BotanikBOT of anthers Fachneuter | Neutrum n cell botany | BotanikBOT of ovary cell botany | BotanikBOT of ovary Zellefeminine | Femininum f cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of battery Elementneuter | Neutrum n cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of battery cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of battery elektrolytische Zelle cell chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS cell chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS Flügeland | und u. Verspannungsglieder auf einer Seite des Rumpfes cell aviation | LuftfahrtFLUG on biplane cell aviation | LuftfahrtFLUG on biplane Gaszellefeminine | Femininum f cell aviation | LuftfahrtFLUG of airship, balloon cell aviation | LuftfahrtFLUG of airship, balloon Zellefeminine | Femininum f cell politics | PolitikPOL of organisation cell politics | PolitikPOL of organisation Kellionneuter | Neutrum n cell religion | ReligionREL single monk’s cell attached to convent cell religion | ReligionREL single monk’s cell attached to convent Hüttefeminine | Femininum f cell dwelling poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Klausefeminine | Femininum f cell dwelling poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet cell dwelling poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Grabneuter | Neutrum n cell grave poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet cell grave poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet esempi cell phone kurz fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Handyneuter | Neutrum n Mobiltelefonneuter | Neutrum n cell phone kurz fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
„affective“: adjective affective [əˈfektiv]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ergreifend, erregend Gemüts…, Gefühls… emotional, affektiv, Affekt… ergreifend, erregend affective gripping affective gripping Gemüts…, Gefühls… affective relating to mood or feeling affective relating to mood or feeling emotional, affektiv, Affekt… affective psychology | PsychologiePSYCH emotional affective psychology | PsychologiePSYCH emotional esempi affective crisis Affektausbruch affective crisis affective disorder affektive Erkrankung affective disorder
„sickle-billed“: adjective sickle-billedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit sichelförmigem Schnabel versehen mit sichelförmigem Schnabel (versehen) sickle-billed zoology | ZoologieZOOL sickle-billed zoology | ZoologieZOOL sickle-billed curlew → vedere „sicklebill“ sickle-billed curlew → vedere „sicklebill“
„Paine“ Paine, Thomas [pein] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Amer. Staatstheoretiker engl. Herkunft 1737-1809 Paine Paine
„painful“: adjective painful [ˈpeinful; -fəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schmerzend, schmerzhaft schmerzlich, peinlich, qualvoll, schrecklich, quälend mühsam, beschwerlich arbeitsam schmerzend, schmerzhaft painful painful esempi painful point medicine | MedizinMED (Nerven)Druckpunkt painful point medicine | MedizinMED it is my painful duty to inform you … ich habe die traurige Pflicht, Ihnen mitteilen zu müssen… it is my painful duty to inform you … schmerzlich, peinlich, qualvoll, schrecklich, quälend painful very bad (renditionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) painful very bad (renditionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) esempi to produce a painful impression peinlich wirken to produce a painful impression a painful scene eine peinliche Szene a painful scene it was painful to watch es war peinlich, sich das ansehen zu müssen it was painful to watch mühsam, beschwerlich painful rare | seltenselten (laborious) painful rare | seltenselten (laborious) arbeitsam painful hard-working obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs painful hard-working obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„painfulness“: noun painfulnessnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schmerzhaftigkeit Schmerzlichkeit, Peinlichkeit Beschwerlichkeit, Mühe Schmerzhaftigkeitfeminine | Femininum f painfulness painfulness Schmerzlichkeitfeminine | Femininum f painfulness of memoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Peinlichkeitfeminine | Femininum f painfulness of memoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc painfulness of memoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beschwerlichkeitfeminine | Femininum f painfulness rare | seltenselten (arduousness) Mühefeminine | Femininum f painfulness rare | seltenselten (arduousness) painfulness rare | seltenselten (arduousness)
„pained“: adjective painedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gequält, schmerzlich gequält, schmerzlich pained pained esempi a pained expression ein gequälter (Gesichts)Ausdruck a pained expression