Traduzione Inglese-Tedesco per "quelling"

"quelling" traduzione Tedesco

Cercava forse quilling?

quell

[kwel]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterdrücken, niederwerfen unterwerfen, bezwingen, vernichten beschwichtigen, unterdrücken, auslöschen
  • unterdrücken, niederwerfen
    quell revoltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    quell revoltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

revolution

[revəˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Revolution, Umsturz Revolution, Umwälzung, Umschwung, wesentliche Umgestaltung Umwälzung, Umdrehung Kreislauf, Umdrehung, Umlauf Kreislauf Umlauf, Doppelhub, Tour, Rotation
  • Revolutionfeminine | Femininum f
    revolution politics | PolitikPOL
    Umsturzmasculine | Maskulinum m
    revolution politics | PolitikPOL
    revolution politics | PolitikPOL
  • revolution → vedere „American Revolution“
    revolution → vedere „American Revolution“
esempi
  • English Revolution history | GeschichteHIST 1688
    Engl. Revolution
    English Revolution history | GeschichteHIST 1688
  • French Revolution history | GeschichteHIST 1789-99
    Franz. Revolution
    French Revolution history | GeschichteHIST 1789-99
  • to start (quell) a revolution
    einen Aufstand erregen (niederschlagen)
    to start (quell) a revolution
  • Revolutionfeminine | Femininum f
    revolution upheaval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Umwälzungfeminine | Femininum f
    revolution upheaval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Umschwungmasculine | Maskulinum m
    revolution upheaval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wesentliche Umgestaltung
    revolution upheaval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revolution upheaval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Umwälzungfeminine | Femininum f
    revolution turn
    Umdrehungfeminine | Femininum f
    revolution turn
    revolution turn
esempi
  • Kreislaufmasculine | Maskulinum m
    revolution astronomy | AstronomieASTRON cycle
    revolution astronomy | AstronomieASTRON cycle
  • Umdrehungfeminine | Femininum f
    revolution astronomy | AstronomieASTRON turn
    revolution astronomy | AstronomieASTRON turn
  • Umlauf(zeitfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    revolution astronomy | AstronomieASTRON apparent movement around Earth
    revolution astronomy | AstronomieASTRON apparent movement around Earth
  • Kreislaufmasculine | Maskulinum m
    revolution of yearet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revolution of yearet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Umlaufmasculine | Maskulinum m
    revolution engineering | TechnikTECH of machine
    Tourfeminine | Femininum f
    revolution engineering | TechnikTECH of machine
    Rotationfeminine | Femininum f
    revolution engineering | TechnikTECH of machine
    revolution engineering | TechnikTECH of machine
  • Doppelhubmasculine | Maskulinum m
    revolution engineering | TechnikTECH of piston machines
    revolution engineering | TechnikTECH of piston machines
  • revolution syn vgl. → vedere „rebellion“
    revolution syn vgl. → vedere „rebellion“
esempi

riot

[ˈraiət]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Aufruhr, Zusammenrottung Tumult, VolksAuflauf, Krawall, Lärm, Ausschreitungen Ausbruch Gewirr, Durcheinander
  • Aufruhrmasculine | Maskulinum m
    riot especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Zusammenrottungfeminine | Femininum f
    riot especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    riot especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • Tumultmasculine | Maskulinum m
    riot uproar
    (Volks)Auflaufmasculine | Maskulinum m
    riot uproar
    Krawallmasculine | Maskulinum m
    riot uproar
    Lärmmasculine | Maskulinum m
    riot uproar
    Ausschreitungenfeminine | Femininum f
    riot uproar
    riot uproar
  • Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    riot rare | seltenselten of passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    riot rare | seltenselten of passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • to run riot lack of restraint
    Zügel-, Schrankenlosigkeitfeminine | Femininum f
    Ausschweifungfeminine | Femininum f
    to run riot lack of restraint
  • to run riot revelry
    Schwelgereifeminine | Femininum f
    Orgiefeminine | Femininum f
    to run riot revelry
  • to run riot hunting | JagdJAGD
    Verfolgenneuter | Neutrum n einer falschen Fährte
    to run riot hunting | JagdJAGD
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Gewirrneuter | Neutrum n
    riot confusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durcheinanderneuter | Neutrum n
    riot confusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    riot confusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • riot of colo(u)rs
    (buntes) Farbengemisch
    riot of colo(u)rs
  • riot of sounds
    riot of sounds

riot

[ˈraiət]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an einem Aufruhr teilnehmen, randalieren Krawall Lärm machen in Saus Braus leben, schwelgen einen Aufruhr anzetteln
  • in Sausand | und u. Braus leben, schwelgen
    riot luxuriate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    riot luxuriate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi

riot

[ˈraiət]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Saus und Braus zubringen
  • in Saus und Braus zubringen
    riot rare | seltenselten (life, day)
    riot rare | seltenselten (life, day)
esempi